감옥 프로그램이 조쉬에게 사회 복귀의 두 번째 기회를 제공하다
The prison program that gave Josh a second chance at life on the outside
Sydney Morning Herald
· 🇦🇺 Sydney, AU
Emily Kaine
EN
2026-04-26 04:46
Translated
연구에 따르면 직업 및 교육 훈련이 출소자의 재범을 방지할 수 있습니다. 하지만 수감 중에 이러한 프로그램을 이수할 기회를 얻는 사람은 거의 없습니다.
시드니 서부 교외에 위치한 메리 웨이드 교정 센터 내부에는 수감자들이 사회 복귀 후 인생의 두 번째 기회를 열 수 있는 도구를 배우는 천장이 높은 작은 방이 있습니다. 이곳에는 컴퓨터와 책상들이 일렬로 놓여 있습니다.
최저 경비 교도소의 이 교실에는 주중 5일간 수감자들이 모여 대학교와 전국의 학교에서 지키는 일정과 유사한 일정을 따릅니다. 아침 일찍부터 오후 3시 30분경까지 진행됩니다.
이곳에서는 Take2라는 교육 프로그램이 운영되고 있으며, 이 프로그램은 수감자들에게 코딩 및 소프트웨어 기술을 교육하여 출소 후 취업을 돕습니다.
그룹은 조용하지만 수감자들이 돌아가며 자신들이 진행 중인 프로젝트를 선보입니다.
한 명은 개인 트레이너로서의 경험에서 영감을 받아 피트니스 및 식사 준비 앱을 개발 중이고, 다른 한 명은 호주 환경에 미치는 기후 변화의 영향에 대한 자료를 수집하는 웹사이트를 계획하고 있습니다.
Take2의 설립자이자 최고경영자인 캐머론 스미스는 먼저 오클랜드의 두 교정 시설에서 이 프로그램을 시작한 후 호주로 확대했습니다.
저소득 가정에서 한 부모 가정으로 자란 스미스는 어려움을 깊이 알고 있습니다. 본인은 시스템 내에 있었던 적이 없지만, 그는 불리한 배경에서 나온 것이 교육을 "더 나은 무언가로 나아가는 표통표"로 보는 견해를 형성했다고 말합니다.
이것이 Take2의 시작이었습니다.
사생활 보호를 위해 전체 이름이 공개되지 않은 수감자 조쉬는 이 프로그램이 자신의 인생을 바꾸었다고 말합니다. 37세의 그는 이미 엄청난 장애물에 직면했으며, 어린 나이에 양부모를 모두 잃었습니다. "엄마는 [내가 19살 때] 돌아가셨고, 아빠는 20살 때 돌아가셨어요"라고 그는 헤럴드지에 말합니다.
자신의 형성기에 닻을 잃고 부모의 죽음으로 인한 공허함을 채우려던 조쉬는 약물에 빠져들었고, 이는 수십 년에 걸친 중독과의 싸움 그리고 사법 제도와의 더욱 긴 싸움을 촉발했습니다.
조쉬는 19세에 처음 투옥되었습니다. 반복적으로 그는 석방되었다가 재범하여 다시 감옥에 갇혔습니다. 이 악순환은 18년 동안 지속되었습니다.
"저는 중독의 삶을 살았습니다. 단지 전망도, 목표도 없었어요. 제 인생에서 하고 싶은 것이 아무것도 없었어요"라고 조쉬는 말합니다. "감옥에서 나가면 같은 지역으로 돌아가고, 일자리도 없고, 곧바로 약물로 돌아가고, 같은 사람들 주변으로 돌아가고... 그냥 악순환이에요. 제 형들도 마찬가지거든요."
대부분의 사람들을 경화시킬 인생을 겪었음에도 불구하고, 말이 적은 이 수감자는 Take2 프로그램과 자신의 인생 및 자아상에 미친 영향에 대해 말할 때 목이 메입니다.
조쉬는 처음으로 미래를 상상할 수 있다고 말합니다. 이는 과정의 학생이 되기 전에는 상상할 수 없었던 것입니다.
"이것은 열정이에요... 그리고 저는 정말 열정이나 즐기는 것이 없었어요. 지금은 그렇지 않습니다"라고 그는 말합니다. "이전에 제가 정말 부족했던 것은 자존감과 자아 가치감이었어요. 저는 제가 잘하는 것이라고 생각했던 것을 찾지 못했어요."
호주에서 재범의 이야기는 흔합니다. NSW 범죄통계연구국(BOCSAR)의 데이터에 따르면 NSW의 출소 전과자 중 42~43%가 석방 후 2년 이내에 다시 감옥으로 돌아갑니다.
2024년에는 유죄 판결로 석방된 호주인의 49.3%가 12개월 이내에 재범했습니다.
2014년 이후 재범률의 증가는 부분적으로 가정 폭력 가해자에 대한 경찰의 적극적인 대응 증가 때문이라고 BOCSAR 사무총장 재키 피츠제럴드는 말합니다. 하지만 다른 요인도 작용하고 있습니다.
"시간이 지나면서 큰 점프입니다... NSW에서 이의 원동력 중 하나는 수감자 집단이 더 위험한 집단으로 변하고 있다는 것입니다. 따라서 우리는 구금 인구가 점점 더 심각한 종류로 옮겨가고 있음을 보고 있습니다."
18~24세의 젊은이들 사이에서 재범률은 더 높습니다. 2024년에는 유죄 판결로 석방된 젊은이의 62.5%가 이후 12개월 동안 재범했습니다.
피츠제럴드는 젊은이들이 나이 많은 사람들보다 더 자주 그리고 더 높은 빈도로 범죄를 저지른다고 말하며, 조기 개입의 필요성을 강조합니다. "우리는 이것을 나이-범죄 곡선이라고 부릅니다... 이것은 어려운 집단이고, 개입하기 어려운 집단이며, 행동 변화는 어렵습니다."
피츠제럴드는 BOCSAR가 수행한 연구가 직업 훈련을 받은 수감자와 낮은 재범 위험 사이의 상관관계를 보여준다고 말합니다. "저는 훈련과정과 석방 후 고용 가능성이 정말 효과적인 것으로 밝혀지고 있다고 생각하므로, 이는 교정 서비스의 프로그램에 정말 훌륭한 초점입니다"라고 그녀는 말합니다. "사람들이 재범하는 이유를 살펴보고 그것을 해결하려는 전략은 정말 환영받습니다."
사법 개혁 이니셔티브의 사무총장인 민디 소티리 박사는 재범률이 교도소 제도의 실패를 증명한다고 말합니다.
"호주 전역의 재범률에서 우리가 정말 명확하게 볼 수 있는 것은 감옥에서 더 많은 시간을 보낼수록 감옥으로 돌아갈 가능성이 높다는 것입니다. 따라서 사법 제도와의 접촉이 많을수록 재범의 위험이 증가합니다"라고 소티리는 헤럴드지에 말합니다.
"그 이유에는 사람들이 감옥에 갈 때 일어나는 제도화 과정, 고용으로부터의 단절, 교육으로부터의 단절, 가족으로부터의 단절, 그리고 감옥 내의 비인간화 환경이 포함됩니다."
소티리는 이 제도가 수감자들을 실패시킬 뿐만 아니라 호주 납세자의 주머니를 상하게 한다고 말합니다. 호주인들은 성인 수감자를 가두는 데 연간 약 70억 달러를 지출하고 있으며, 미성년자를 가두는 데 추가로 연간 10억 달러를 지출하고 있습니다.
교도소 제도에 대한 부담은 더욱 심해지고 있습니다. 호주 통계청에 따르면 전체 수감자 비율은 2023년 이후 전년도 대비 증가했습니다.
호주의 감옥 투자의 일부라도 대체 교육 프로그램 기금에 사용된다면, 소티리는 수감자뿐만 아니라 납세자 자금의 더욱 효율적인 투자로도 더 나은 결과를 볼 수 있다고 말합니다.
"현재 우리는 강력한 증거 기반을 가진 프로그램들에 아무것도 투자하지 않습니다... 우리가 현재 이 실패한 제도에 투자하고 있는 정도로 이미 매우 작은 규모에서 놀라운 결과를 보여주고 있는 조직에 투자한다면, 우리는 절대적으로 엄청난 비용 절감을 보게 될 것입니다"라고 그녀는 말합니다.
호주에서는 재범의 가능성을 줄이는 것에 있어 교도소 프로그램의 효과에 대한 견고한 연구가 상당히 부족합니다. 왜냐하면 이 제도를 통해 순환하는 대부분의 수감자는 미결 상태이기 때문입니다. 즉, 선고를 기다리는 동안 감옥에 단기간 머물지만 프로그램에 참여할 기회를 얻지 못합니다.
하지만 이용 가능한 데이터는 교육 프로그램이 재범을 방지하는 데 효과적임을 시사합니다.
교육 및 직업 훈련 프로그램을 완료한 수감자는 석방 후 5년 후에도 범죄를 저지르지 않을 가능성이 2배 높다는 것을 뉴사우스웨일즈 대학교의 연구에서 발견했습니다.
미국의 교정 시설에서 수행된 교육 연구에 대한 가장 큰 메타 분석은 일반 교육 및 직업 훈련을 받은 교도소 수감자가 석방 후 감옥으로 돌아갈 가능성이 훨씬 낮다는 것을 시사합니다. 그들은 또한 교육 및 훈련에 참여하지 않은 동료들보다 취업할 가능성이 더 높습니다.
호주 범죄학자인 에일린 발드리 교수는 30년 동안 대학생들에게 사회 정책, 사회 발전 및 범죄학을 가르쳤습니다.
그녀는 호주가 노르웨이, 덴마크, 스웨덴과 같은 북유럽 국가의 교도소 제도를 모델로 삼아야 한다고 말하며, 이들 국가에서는 재범률이 일관되게 낮습니다.
이 국가들에서 "형벌은 선고이지만, 감옥은 처벌적 환경이 아닙니다"라고 발드리는 말합니다.
"감옥에서 의도는 누군가를 지원하고, 그들의 삶을 보호하는 것입니다... 호주에서 접근 방식은 정반대입니다."
21세의 나이에 마약 조직 관련 연루로 13년의 감옥형을 선고받은 조 권의 경우, 교육은 자유로 가는 표통표였습니다. "저는 커리어 범죄자가 되는 것이 제 인생의 궤적이 될 것이라고 생각했습니다. 그리고 감옥은 제게 범죄자를 위한 대학처럼 보였고, 저는 다른 범죄자들로부터 배우고 있었습니다"라고 그는 이 지면에 말합니다.
하지만 형기의 중간쯤에 무언가가 바뀌었습니다. "밖으로 나간 모든 사람들은... 죽거나 다시 구금되었어요. 그리고 저는 '이것이 악순환인가? 이것이 제가 연루되고 싶은 삶인가?'라고 생각했습니다. 그리고 운동장을 둘러보니, 공통분모가 단지 어린 시절의 트라우마와 불리함 때문만은 아니었지만, 교육의 부족이었습니다"라고 38세의 그는 말합니다.
권은 수감 중에 고등학교 졸업장(HSC)을 취득했고, 여전히 수감 중일 때 뉴사우스웨일즈 대학교에 진학을 신청했습니다. 그는 대학으로부터 입학 허가서를 받은 날을 회상합니다.
"저는 그 편지를 제 감옥방으로 가져갔고, 편지를 열자마자 '축하합니다. 뉴사우스웨일즈 대학교 입학을 승인합니다'라고 되어 있었습니다. 그리고 저는 그 날 제 감옥방에 앉아서 정말로 눈물을 흘렸습니다. 왜냐하면 아무도 제가 느끼던 자유감을 이해할 수 없기 때문입니다... 저에게 교육은 희망을 주었을 뿐만 아니라 실제로 저를 자유롭게 했습니다"라고 그는 말합니다.
권은 현재 재범을 줄이고 특히 젊은이들 사이에서 mentorship과 교육 프로그램을 제공하여 수감된 청소년을 돕는 비영리 조직인 Confit Pathways를 운영하고 있습니다. 그는 또한 구금에서 벗어나는 사람들을 위한 재통합 자료를 제공하는 ConX의 공동 설립자이자 이사입니다.
NSW의 거의 모든 청소년 사법 시설에 존재함에도 불구하고, Confit는 정부 자금을 받지 못합니다.
2016년 NSW는 교도소 교직원의 수를 152명의 정규직 직위에서 단 20명으로 급감했으며, 논란이 많은 "Better Prisons" 모델의 일부로 더 저렴하거나 낮은 자격이 있거나 외부 교육자를 위해 위치를 아웃소싱했습니다. Minns 정부는 현재 해당 모델을 검토하고 있습니다.
Minns 정부가 2025-26 예산에서 지급한 5억 달러 형사 사법 패키지는 교도소 교육 프로그램에 대한 추가 투자를 포함하지 않았습니다.
Confit와 마찬가지로 Take2는 정부 자금이 아닙니다. 이것은 자선 자금에 의존하는 독립적인 교육 기관입니다.
Take2 촉진자이자 강사인 닉 솔티스는 조쉬가 과정에서 단 12개월 후에 본 변화가 놀라웠다고 말합니다.
"그가 매일 와서 더 나은 사람이 되어가는 것은 한 순간이나 한 번의 대화를 통해 일어나지 않습니다... 그는 프로그램에서 단 12개월이 할 수 있는 파급 효과의 정말 좋은 예입니다."
조쉬는 수업 시간을 이용하여 출소자를 돕기 위해 고안된 프로그램을 구축했으며, 재통합에 필요한 자료를 한 곳에 수집합니다. 그가 유사한 것에 접근했었다면, 그는 말합니다. 그것이 그를 재범의 악순환에 빠지는 것으로부터 막았을 수도 있습니다.
"석방 후 사람들을 위한 서비스 목록이 정말 없습니다"라고 조쉬는 말합니다. "그래서 저는 모든 것을 수집하는 웹사이트를 만들고 있습니다. 나이, 인종, 아이 여부, 남성 또는 여성 여부를 기준으로 필터링할 수 있습니다... 나는 그것이 석방 후 다른 사람들을 도울 것이기 때문에 그것을 자랑스럽게 생각합니다.
"저는 구금 중에 만난 많은 사람들이 있습니다. 그들은 깨진 어린 시절, 중독, 통제 밖의 것들로부터 나왔습니다. 저는 그들이 올바른 기회가 주어진다면 자신의 삶을 무언가로 만들 수 있을 것이라고 생각합니다. 알겠죠?"
조쉬는 이 달 말에 석방될 예정입니다.
최저 경비 교도소의 이 교실에는 주중 5일간 수감자들이 모여 대학교와 전국의 학교에서 지키는 일정과 유사한 일정을 따릅니다. 아침 일찍부터 오후 3시 30분경까지 진행됩니다.
이곳에서는 Take2라는 교육 프로그램이 운영되고 있으며, 이 프로그램은 수감자들에게 코딩 및 소프트웨어 기술을 교육하여 출소 후 취업을 돕습니다.
그룹은 조용하지만 수감자들이 돌아가며 자신들이 진행 중인 프로젝트를 선보입니다.
한 명은 개인 트레이너로서의 경험에서 영감을 받아 피트니스 및 식사 준비 앱을 개발 중이고, 다른 한 명은 호주 환경에 미치는 기후 변화의 영향에 대한 자료를 수집하는 웹사이트를 계획하고 있습니다.
Take2의 설립자이자 최고경영자인 캐머론 스미스는 먼저 오클랜드의 두 교정 시설에서 이 프로그램을 시작한 후 호주로 확대했습니다.
저소득 가정에서 한 부모 가정으로 자란 스미스는 어려움을 깊이 알고 있습니다. 본인은 시스템 내에 있었던 적이 없지만, 그는 불리한 배경에서 나온 것이 교육을 "더 나은 무언가로 나아가는 표통표"로 보는 견해를 형성했다고 말합니다.
이것이 Take2의 시작이었습니다.
사생활 보호를 위해 전체 이름이 공개되지 않은 수감자 조쉬는 이 프로그램이 자신의 인생을 바꾸었다고 말합니다. 37세의 그는 이미 엄청난 장애물에 직면했으며, 어린 나이에 양부모를 모두 잃었습니다. "엄마는 [내가 19살 때] 돌아가셨고, 아빠는 20살 때 돌아가셨어요"라고 그는 헤럴드지에 말합니다.
자신의 형성기에 닻을 잃고 부모의 죽음으로 인한 공허함을 채우려던 조쉬는 약물에 빠져들었고, 이는 수십 년에 걸친 중독과의 싸움 그리고 사법 제도와의 더욱 긴 싸움을 촉발했습니다.
조쉬는 19세에 처음 투옥되었습니다. 반복적으로 그는 석방되었다가 재범하여 다시 감옥에 갇혔습니다. 이 악순환은 18년 동안 지속되었습니다.
"저는 중독의 삶을 살았습니다. 단지 전망도, 목표도 없었어요. 제 인생에서 하고 싶은 것이 아무것도 없었어요"라고 조쉬는 말합니다. "감옥에서 나가면 같은 지역으로 돌아가고, 일자리도 없고, 곧바로 약물로 돌아가고, 같은 사람들 주변으로 돌아가고... 그냥 악순환이에요. 제 형들도 마찬가지거든요."
대부분의 사람들을 경화시킬 인생을 겪었음에도 불구하고, 말이 적은 이 수감자는 Take2 프로그램과 자신의 인생 및 자아상에 미친 영향에 대해 말할 때 목이 메입니다.
조쉬는 처음으로 미래를 상상할 수 있다고 말합니다. 이는 과정의 학생이 되기 전에는 상상할 수 없었던 것입니다.
"이것은 열정이에요... 그리고 저는 정말 열정이나 즐기는 것이 없었어요. 지금은 그렇지 않습니다"라고 그는 말합니다. "이전에 제가 정말 부족했던 것은 자존감과 자아 가치감이었어요. 저는 제가 잘하는 것이라고 생각했던 것을 찾지 못했어요."
호주에서 재범의 이야기는 흔합니다. NSW 범죄통계연구국(BOCSAR)의 데이터에 따르면 NSW의 출소 전과자 중 42~43%가 석방 후 2년 이내에 다시 감옥으로 돌아갑니다.
2024년에는 유죄 판결로 석방된 호주인의 49.3%가 12개월 이내에 재범했습니다.
2014년 이후 재범률의 증가는 부분적으로 가정 폭력 가해자에 대한 경찰의 적극적인 대응 증가 때문이라고 BOCSAR 사무총장 재키 피츠제럴드는 말합니다. 하지만 다른 요인도 작용하고 있습니다.
"시간이 지나면서 큰 점프입니다... NSW에서 이의 원동력 중 하나는 수감자 집단이 더 위험한 집단으로 변하고 있다는 것입니다. 따라서 우리는 구금 인구가 점점 더 심각한 종류로 옮겨가고 있음을 보고 있습니다."
18~24세의 젊은이들 사이에서 재범률은 더 높습니다. 2024년에는 유죄 판결로 석방된 젊은이의 62.5%가 이후 12개월 동안 재범했습니다.
피츠제럴드는 젊은이들이 나이 많은 사람들보다 더 자주 그리고 더 높은 빈도로 범죄를 저지른다고 말하며, 조기 개입의 필요성을 강조합니다. "우리는 이것을 나이-범죄 곡선이라고 부릅니다... 이것은 어려운 집단이고, 개입하기 어려운 집단이며, 행동 변화는 어렵습니다."
피츠제럴드는 BOCSAR가 수행한 연구가 직업 훈련을 받은 수감자와 낮은 재범 위험 사이의 상관관계를 보여준다고 말합니다. "저는 훈련과정과 석방 후 고용 가능성이 정말 효과적인 것으로 밝혀지고 있다고 생각하므로, 이는 교정 서비스의 프로그램에 정말 훌륭한 초점입니다"라고 그녀는 말합니다. "사람들이 재범하는 이유를 살펴보고 그것을 해결하려는 전략은 정말 환영받습니다."
사법 개혁 이니셔티브의 사무총장인 민디 소티리 박사는 재범률이 교도소 제도의 실패를 증명한다고 말합니다.
"호주 전역의 재범률에서 우리가 정말 명확하게 볼 수 있는 것은 감옥에서 더 많은 시간을 보낼수록 감옥으로 돌아갈 가능성이 높다는 것입니다. 따라서 사법 제도와의 접촉이 많을수록 재범의 위험이 증가합니다"라고 소티리는 헤럴드지에 말합니다.
"그 이유에는 사람들이 감옥에 갈 때 일어나는 제도화 과정, 고용으로부터의 단절, 교육으로부터의 단절, 가족으로부터의 단절, 그리고 감옥 내의 비인간화 환경이 포함됩니다."
소티리는 이 제도가 수감자들을 실패시킬 뿐만 아니라 호주 납세자의 주머니를 상하게 한다고 말합니다. 호주인들은 성인 수감자를 가두는 데 연간 약 70억 달러를 지출하고 있으며, 미성년자를 가두는 데 추가로 연간 10억 달러를 지출하고 있습니다.
교도소 제도에 대한 부담은 더욱 심해지고 있습니다. 호주 통계청에 따르면 전체 수감자 비율은 2023년 이후 전년도 대비 증가했습니다.
호주의 감옥 투자의 일부라도 대체 교육 프로그램 기금에 사용된다면, 소티리는 수감자뿐만 아니라 납세자 자금의 더욱 효율적인 투자로도 더 나은 결과를 볼 수 있다고 말합니다.
"현재 우리는 강력한 증거 기반을 가진 프로그램들에 아무것도 투자하지 않습니다... 우리가 현재 이 실패한 제도에 투자하고 있는 정도로 이미 매우 작은 규모에서 놀라운 결과를 보여주고 있는 조직에 투자한다면, 우리는 절대적으로 엄청난 비용 절감을 보게 될 것입니다"라고 그녀는 말합니다.
호주에서는 재범의 가능성을 줄이는 것에 있어 교도소 프로그램의 효과에 대한 견고한 연구가 상당히 부족합니다. 왜냐하면 이 제도를 통해 순환하는 대부분의 수감자는 미결 상태이기 때문입니다. 즉, 선고를 기다리는 동안 감옥에 단기간 머물지만 프로그램에 참여할 기회를 얻지 못합니다.
하지만 이용 가능한 데이터는 교육 프로그램이 재범을 방지하는 데 효과적임을 시사합니다.
교육 및 직업 훈련 프로그램을 완료한 수감자는 석방 후 5년 후에도 범죄를 저지르지 않을 가능성이 2배 높다는 것을 뉴사우스웨일즈 대학교의 연구에서 발견했습니다.
미국의 교정 시설에서 수행된 교육 연구에 대한 가장 큰 메타 분석은 일반 교육 및 직업 훈련을 받은 교도소 수감자가 석방 후 감옥으로 돌아갈 가능성이 훨씬 낮다는 것을 시사합니다. 그들은 또한 교육 및 훈련에 참여하지 않은 동료들보다 취업할 가능성이 더 높습니다.
호주 범죄학자인 에일린 발드리 교수는 30년 동안 대학생들에게 사회 정책, 사회 발전 및 범죄학을 가르쳤습니다.
그녀는 호주가 노르웨이, 덴마크, 스웨덴과 같은 북유럽 국가의 교도소 제도를 모델로 삼아야 한다고 말하며, 이들 국가에서는 재범률이 일관되게 낮습니다.
이 국가들에서 "형벌은 선고이지만, 감옥은 처벌적 환경이 아닙니다"라고 발드리는 말합니다.
"감옥에서 의도는 누군가를 지원하고, 그들의 삶을 보호하는 것입니다... 호주에서 접근 방식은 정반대입니다."
21세의 나이에 마약 조직 관련 연루로 13년의 감옥형을 선고받은 조 권의 경우, 교육은 자유로 가는 표통표였습니다. "저는 커리어 범죄자가 되는 것이 제 인생의 궤적이 될 것이라고 생각했습니다. 그리고 감옥은 제게 범죄자를 위한 대학처럼 보였고, 저는 다른 범죄자들로부터 배우고 있었습니다"라고 그는 이 지면에 말합니다.
하지만 형기의 중간쯤에 무언가가 바뀌었습니다. "밖으로 나간 모든 사람들은... 죽거나 다시 구금되었어요. 그리고 저는 '이것이 악순환인가? 이것이 제가 연루되고 싶은 삶인가?'라고 생각했습니다. 그리고 운동장을 둘러보니, 공통분모가 단지 어린 시절의 트라우마와 불리함 때문만은 아니었지만, 교육의 부족이었습니다"라고 38세의 그는 말합니다.
권은 수감 중에 고등학교 졸업장(HSC)을 취득했고, 여전히 수감 중일 때 뉴사우스웨일즈 대학교에 진학을 신청했습니다. 그는 대학으로부터 입학 허가서를 받은 날을 회상합니다.
"저는 그 편지를 제 감옥방으로 가져갔고, 편지를 열자마자 '축하합니다. 뉴사우스웨일즈 대학교 입학을 승인합니다'라고 되어 있었습니다. 그리고 저는 그 날 제 감옥방에 앉아서 정말로 눈물을 흘렸습니다. 왜냐하면 아무도 제가 느끼던 자유감을 이해할 수 없기 때문입니다... 저에게 교육은 희망을 주었을 뿐만 아니라 실제로 저를 자유롭게 했습니다"라고 그는 말합니다.
권은 현재 재범을 줄이고 특히 젊은이들 사이에서 mentorship과 교육 프로그램을 제공하여 수감된 청소년을 돕는 비영리 조직인 Confit Pathways를 운영하고 있습니다. 그는 또한 구금에서 벗어나는 사람들을 위한 재통합 자료를 제공하는 ConX의 공동 설립자이자 이사입니다.
NSW의 거의 모든 청소년 사법 시설에 존재함에도 불구하고, Confit는 정부 자금을 받지 못합니다.
2016년 NSW는 교도소 교직원의 수를 152명의 정규직 직위에서 단 20명으로 급감했으며, 논란이 많은 "Better Prisons" 모델의 일부로 더 저렴하거나 낮은 자격이 있거나 외부 교육자를 위해 위치를 아웃소싱했습니다. Minns 정부는 현재 해당 모델을 검토하고 있습니다.
Minns 정부가 2025-26 예산에서 지급한 5억 달러 형사 사법 패키지는 교도소 교육 프로그램에 대한 추가 투자를 포함하지 않았습니다.
Confit와 마찬가지로 Take2는 정부 자금이 아닙니다. 이것은 자선 자금에 의존하는 독립적인 교육 기관입니다.
Take2 촉진자이자 강사인 닉 솔티스는 조쉬가 과정에서 단 12개월 후에 본 변화가 놀라웠다고 말합니다.
"그가 매일 와서 더 나은 사람이 되어가는 것은 한 순간이나 한 번의 대화를 통해 일어나지 않습니다... 그는 프로그램에서 단 12개월이 할 수 있는 파급 효과의 정말 좋은 예입니다."
조쉬는 수업 시간을 이용하여 출소자를 돕기 위해 고안된 프로그램을 구축했으며, 재통합에 필요한 자료를 한 곳에 수집합니다. 그가 유사한 것에 접근했었다면, 그는 말합니다. 그것이 그를 재범의 악순환에 빠지는 것으로부터 막았을 수도 있습니다.
"석방 후 사람들을 위한 서비스 목록이 정말 없습니다"라고 조쉬는 말합니다. "그래서 저는 모든 것을 수집하는 웹사이트를 만들고 있습니다. 나이, 인종, 아이 여부, 남성 또는 여성 여부를 기준으로 필터링할 수 있습니다... 나는 그것이 석방 후 다른 사람들을 도울 것이기 때문에 그것을 자랑스럽게 생각합니다.
"저는 구금 중에 만난 많은 사람들이 있습니다. 그들은 깨진 어린 시절, 중독, 통제 밖의 것들로부터 나왔습니다. 저는 그들이 올바른 기회가 주어진다면 자신의 삶을 무언가로 만들 수 있을 것이라고 생각합니다. 알겠죠?"
조쉬는 이 달 말에 석방될 예정입니다.
처리 완료
9,261 tokens · $0.0272
기사 수집 완료 · 04:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 05:06
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
237 tokens
$0.00064
1.7s
본문 추출 완료
11,615자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 05:06
5,641자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
9,024 tokens
$0.02661
59.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 05:06
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-2.03
일상적인 보도 수준 — 기준: Mary Wade Correctional Centre
(🇦🇺 AU)
최근 6시간 1건
7일 평균 6.61건 / 6h
1개국 매체
1개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Mary Wade Correctional Centre
🇦🇺
Australia
🇦🇺
Sydney
🇦🇺
Auckland
🇳🇿
New South Wales
🇦🇺
Norway
🇳🇴
Denmark
🇩🇰
Sweden
🇸🇪
위치 지도
지도 로딩 중…
Research shows vocational and educational training can prevent former inmates from reoffending. But few receive the chance to take on such programs while incarcerated.
You have reached your maximum number of saved items.Remove items from your saved list to add more.
Inside Mary Wade Correctional Centre in Sydney’s western suburbs sits a small, high-ceilinged room lined with desks and computers where inmates learn tools that could unlock a second chance at life on the outside.
The classroom in the minimum-security prison is normally occupied five days a week by prisoners, from early in the morning until about 3.30 in the afternoon, who follow schedules not dissimilar to those observed by students in universities and schools nationwide.
It houses an education program called Take2 that equips inmates with coding and software skills to help them find employment post-release.
The group is reserved, but inmates take turns displaying projects that they’re working on.
One is developing a fitness and meal preparation app, inspired by his work as a personal trainer; another is mapping out a website that will collate resources about the impact of climate change on Australia’s environment.
Take2 founder and chief executive Cameron Smith rolled out the program in two correctional centres in Auckland before bringing it to Australia.
Growing up with a single mother in a low-income household, Smith knew hardship intimately. Though he has never been in the system himself, he says that coming from a disadvantaged background has shaped his view of education as “a ticket out to something different, something better”.
That was the genesis of Take2.
Josh, an inmate whose full name has been withheld for privacy reasons, says the program has changed his life. The 37-year-old has already faced extraordinary obstacles, losing both parents at an early age. “Mum died … [when I was 19], Dad at 20,” he tells the Herald.
Left untethered and vulnerable in a formative period of his life, and looking for something to fill the void created by the death of his parents, Josh turned to drugs, triggering what would be a decades-long battle with addiction – and an even longer one with the justice system.
Josh was 19 when first jailed. Repeatedly, he would be released only to reoffend and wind up back in jail. The cycle lasted 18 years.
“I lived a life of addiction. Just didn’t have any prospects, goals. There was nothing I wanted to do with my life, you know,” Josh says. “So I’d get out of jail, go back to the same area, no employment, straight back on the drugs, straight back around the same people … Just a cycle. You know, both my brothers, same thing.”
Having encountered a life that would harden most people, the softly spoken inmate chokes up when talking about the Take2 program and its impact on his life and view of himself.
For the first time, Josh says, he can envision a future – something that was beyond the bounds of his imagination before he became a student in the course.
“This is a passion … and I’ve never really had a passion or anything that I’ve enjoyed doing before now,” he says. “The one thing that I really lacked before coming here was self-esteem and self-worth. I never found anything that I thought I was good at.”
In Australia, the story of recidivism is common. Between 42 and 43 per cent of ex-prisoners in NSW will return to jail within two years of release, according to data from the NSW Bureau of Crime Statistics and Research (BOCSAR).
In 2024, 49.3 per cent of Australians released from sentenced custody reoffended within 12 months.
A spike in reoffending rates since 2014 is partly due to increased police proactivity in responding to domestic violence offenders, says BOCSAR executive director Jackie Fitzgerald, but other factors are at play.
“It is a big jump over time ... One of the drivers behind this in NSW is that the prisoner cohort is becoming a more risky cohort, so we are seeing that the custodial population are moving towards a kind of increasing severity.”
Among young people aged 18-24, recidivism is higher. In 2024, 62.5 per cent of young people released from sentenced custody reoffended in the following 12 months.
Young people offend more often and at a higher frequency than older people, Fitzgerald says, highlighting the need for earlier intervention. “We call it the age crime curve … It is a difficult group, and it’s a difficult group to intervene with, and behaviour change is hard.”
Fitzgerald says that research conducted by BOCSAR demonstrates a correlation between inmates who undertake vocational traineeships and a lower risk of reoffending. “I think that traineeships, and the employability of people post-custody is being found to be really effective, so it’s a really great focus for programs in Corrective Services,” she says. “Strategies that look at the reasons why people are reoffending and try to address those are really welcome.”
Dr Mindy Sotiri, executive director at Justice Reform Initiative, says rates of recidivism prove the prison system’s failure.
“What we can see really clearly from recidivism rates all around Australia is that the more time that you spend in prison, the more likely you are to go back to prison. So your risk of return increases the more contact that you have with the criminal justice system,” Sotiri tells the Herald.
“There’s lots of reasons for that, including the institutionalisation process that happens when people go to prison, the disconnection from employment, disconnection from education, disconnection from family, but also the dehumanising environment inside prisons.”
Not only is the system failing its prisoners, Sotiri says, but it is hitting the pocket of Australian taxpayers too. Australians spend about $7 billion a year locking up adult prisoners, and an additional $1 billion a year locking up minors.
The burden on prison systems is only intensifying too. According to the Australian Bureau of Statistics, overall prisoner rates have increased year-on-year since 2023.
If even a fraction of Australia’s investment in prisons was used to fund alternative education programs, Sotiri says, we would see better outcomes for inmates as well as a more efficient investment of taxpayer dollars.
“At the moment, we spend nothing on the programs that we know have a really strong evidence base … There is no doubt that if we were to invest anything like the amount that we are currently investing in this failing system in organisations that already are showing amazing results on a very small scale, we would absolutely see incredible cost savings,” she says.
Robust research on the efficacy of prison programs in reducing the probability of reoffending is fairly scarce in Australia as most inmates who cycle through the system are on remand, meaning they stay in prison for short periods while awaiting sentencing, but never get the chance to participate in a program.
But available data suggests that education programs are effective at preventing recidivism.
Prisoners who complete educational and vocational training programs are twice as likely to remain offence-free five years after release, a study by the University of NSW found.
The largest meta-analysis ever conducted on educational studies in correctional settings in the US suggests that prison inmates who receive general educational and vocational training are significantly less likely to return to prison after their release. They are also more likely to find employment than peers who did not partake in education and training.
Professor Eileen Baldry is an Australian criminologist who has taught social policy, social development and criminology to university students for three decades.
She says Australia should model its prison system on Nordic countries such as Norway, Denmark and Sweden, where recidivism rates are consistently low.
In these countries, “the punishment is the sentencing, but prison is not a punitive environment”, Baldry says.
“In prison, the intention is to support someone, to protect their life … In Australia, the approach is the opposite.”
For Joe Kwon, who was sentenced to 13 years in prison at the age of 21 for his involvement in a drug gang, education was a ticket to freedom. “I thought in my head that being a career criminal was going to be the trajectory of my life. And prison seemed to me like a university for criminals, and I was learning from other criminals,” he tells this masthead.
But halfway through his sentence something changed. “Everyone who ended up getting out ... They ended up dead, or went back into custody. And I was like, is this a cycle? Is this the life that I want to be involved in? And I looked around the yard, and the common denominator wasn’t just because of some sort of childhood trauma and disadvantage, but it was the lack of education,” the 38-year-old says.
Kwon completed his HSC while incarcerated, and applied to study at UNSW while he was still inside. He recalls the day he received his acceptance letter from the university.
“I took that letter into my cell, and as soon as I opened that letter up, it said, congratulations, you’ve been accepted into the University of NSW. And I just sat in that cell that day, like literally bawling my eyes out because no one understands the feeling of freedom that I was feeling … For me, education not only gave me hope, but it actually set me free,” he says.
Kwon now runs Confit Pathways, a not-for-profit organisation that aims to reduce recidivism, particularly among young people, by providing mentorship and education programs to incarcerated youth. He is also co-founder and director of ConX, an organisation providing reintegration resources for people leaving custody.
Despite its presence in almost every youth justice facility across NSW, Confit does not receive government funding.
In 2016, NSW slashed the numbers of prison teaching staff from 152 full-time positions to just 20, and outsourced the positions for cheaper, lower-qualified or external educators as part of the controversial “Better Prisons” model. The Minns government is now reviewing that model.
The $500 million criminal justice package handed down by the Minns government in the 2025-26 budget did not include any additional investment in prison education programs.
Like Confit, Take2 is not government funded. It is an independent educator that relies on philanthropic funding.
Take2 facilitator and instructor Nick Saltis says the changes he saw in Josh after just 12 months in the course were extraordinary.
“Him coming in each day and becoming a better person, that doesn’t happen through one moment or one conversation … He’s a really good example of the ripple effects of what just 12 months in the program can do.”
Josh has used his class time to build a program designed to assist ex-inmates by compiling resources needed for reintegration in one place. If he’d had access to something similar, he says, it might have prevented him from becoming snagged in the cycle of reoffending.
“There’s not really a list of services for people post-release,” Josh says. “So I’m creating a website that collates everything: you can filter through it, you know, by age, race, whether you’ve got kids, whether you’re male or female … I’m proud of that because that’s something that’ll help other people post release.
“There’s so many people who I’ve met in custody, who have come from broken childhoods, addictions, things that were outside of their control, that I think, given the right opportunities, that they’d be able to make something of their lives, you know?”
Josh will be released at the end of this month.
Start the day with a summary of the day’s most important and interesting stories, analysis and insights.