호르무즈 해협 여전히 차단, 레바논 전투로 휴전 긴장 고조 - 미국과 이란, 전쟁 이후 첫 협상 추진

Strait still shut and Lebanon fighting strains truce as US and Iran aim for first talks

Daily Maverick Reuters EN 2026-04-10 21:49 Translated
호르무즈 해협은 금요일에도 폐쇄 상태가 계속되었으며, 이스라엘과 헤즈볼라가 레바논에서 교전을 벌였다. 미국과 이란은 각각 휴전 협정 위반이라고 주장하며 전쟁 이후 첫 평화 협상을 앞두고 있다.
이틀된 휴전으로 미국과 이스라엘의 이란 공습 캠페인이 중단되었다. 하지만 글로벌 에너지 공급에 가장 큰 차질을 빚은 해협 봉쇄를 끝내거나, 이스라엘이 이란의 동맹국 헤즈볼라를 상대로 벌이는 레바논 전쟁을 진정시키지는 못했다.

도널드 트럼프 미국 대통령은 밤새 소셜 미디어 게시물에서 이란이 석유 통과를 허용하는 "매우 형편없는 일"을 하고 있다고 말했다. "이것은 우리가 합의한 내용이 아니다!"

별도의 게시물에서 그는 석유가 다시 흐르기 시작할 것이라고 말했으나, 방법에 대해서는 구체적으로 언급하지 않았다.

파키스탄 수도, 협상을 위해 봉쇄

한편 이란은 레바논에 대한 계속되는 이스라엘 공격이 휴전 위반이라고 주장했다. 이스라엘군은 휴전 발표 직후 전쟁 중 최대 규모 공격을 감행하여 인구 밀집 지역에 기습 공습을 펼쳐 레바논인 250명 이상을 살상했다.

이란은 휴전이 레바논에도 적용되도록 의도되었다고 주장하며, 파키스탄도 처음에는 이를 중재했다. 하지만 이스라엘과 미국은 레바논이 미국-이란 휴전에 포함되지 않는다고 말했다. 목요일 입장 변화를 보인 이스라엘은 레바논 정부와 별도 협상을 시작하겠다고 밝혔으며, 이는 그곳의 전쟁을 끝내고 헤즈볼라를 무장 해제하기 위한 것이다.

상호 위반 지적은 토요일부터 파키스탄 수도 이슬라마바드에서 예정된 첫 미국-이란 평화 협상을 좌초시킬 가능성은 낮아 보인다.

이슬라마바드 중심부는 급히 발표된 공휴일을 위해 완전히 봉쇄되었으며, 고급 호텔 주변 3km(2마일) "적색지대" 보안 구간에 펜스가 설치되었다. 모든 투숙객은 양측 대표단을 위해 객실을 비우라는 지시를 받았다.

파키스탄 관계자들은 의회의장 모하마드 바께르 깔리바프가 이끌 이란 대표단의 정확한 도착 시간에 대해 함구했다. 협상에 참여하는 소식통은 파키스탄 공군이 이란 비행기를 호위할 것이라고 말했다.

부통령 JD 밴스가 이끄는 미국 대표단은 토요일 협상 시작에 맞춰 도착할 예정이다.

미국 인플레이션 데이터, 전쟁의 초기 영향 드러낼 것

휴전으로 중동 석유 공급 재개에 대한 기대감이 높아졌으며, 한 달 뒤 인도 예정인 벤치마크 유가가 억제되었다. 하지만 현물 인도 현물가는 아직 하락하지 않았으며, 유럽과 아시아의 일부 정유소는 배럴당 150달러에 가까운 기록적 가격을 지불하고 있다.

3월 미국 소비자 물가 지표는 금요일 발표될 예정이며, 이는 전쟁의 초기 인플레이션 영향을 보여주는 첫 공식 미국 통계가 될 것이다.

휴전 첫 24시간 동안 단 1척의 석유 제품 탱커와 5척의 건화물선만이 해협을 통과했다. 이 해협은 보통 하루 140척의 선박을 운반한다.

트럼프가 승리를 선언했지만, 전쟁은 그가 처음에 설정한 목표를 달성하지 못했다: 이란의 이웃 국가 공격 능력 박탈, 핵 프로그램 해체, 국민의 정부 전복 용이화.

이란은 여전히 이웃 국가를 타격할 수 있는 미사일과 드론, 그리고 폭탄 제조에 필요한 수준에 가까운 농축 우라늄 400kg(900파운드) 이상을 보유하고 있다. 수개월 전 국민 봉기에 직면했던 성직자 지배층은 조직적 반대의 흔적 없이 공세를 견디어냈다.

협상에서 이란의 의제는 이제 수년간 경제를 마비시킨 제재 해제와 해협에 대한 권위 인정 등 주요 양보 요구를 포함하고 있다. 이는 통행료 징수 및 접근 통제를 목표로 하며, 지역 권력의 거대한 전환을 의미할 것이다.

전쟁 첫날 아버지가 살해된 신임 최고지도자 아야톨라 모즈타바 하메네이는 아직 공개석상에 나타나지 않은 가운데, 목요일 이란이 전시 손해배상을 요구할 것이라고 말하는 호전적 성명을 발표했다.

"우리는 우리 나라를 공격한 범죄자들을 반드시 벌할 것이다"라고 그는 말했다.

한편 미국은 이란이 우라늄을 포기하고, 추가 농축을 중단하며, 미사일을 포기하고, 지역 동맹국에 대한 지원을 끝내기를 원한다. 이는 트럼프가 전쟁을 시작하기 이틀 전에 단절한 협상에서 비롯된 오래된 요구들이다.

레바논의 새로운 공격

벤자민 네타냐후 이스라엘 총리는 목요일 레바논과의 평화 협상을 가능한 한 빨리 시작하라는 지시를 내렸다고 발표했으며, 이는 지난달 레바논의 직접 협상 요청을 거부한 이후 입장 변화를 나타낸다.

"협상은 헤즈볼라 무장 해제와 이스라엘-레바논 간 평화로운 관계 수립에 초점을 맞출 것"이라고 네타냐후가 말했다.

이스라엘은 이란 지원 그룹 헤즈볼라가 이란 지원에 따라 이스라엘을 향해 포격한 후 헤즈볼라를 추격하기 위해 지난달 레바논을 침공했다. 이스라엘 침공으로 레바논인의 약 5분의 1이 집을 잃었으며, 군대는 국가 남부 전체를 점령할 목표를 두고 있다.

이스라엘군은 금요일 새벽 목요일 저녁 북부 이스라엘을 향해 로켓을 발사한 레바논의 10개 발사대를 격파했다고 발표했으며, 이란 동맹 무장 그룹 헤즈볼라가 이스라엘을 향해 미사일을 발사했다고 말했다. 이로 인해 공습 경보가 울렸다.

헤즈볼라는 북부 도시 하이파의 이스라엘 군사 시설을 목표로 했다고 말했다. 무장 그룹은 처음에 휴전에 부합하여 공격을 일시 중단하겠다고 표시했으나, 수요일 이스라엘 공습 이후 전투를 재개하겠다고 말했다.

레바논의 한 고위 관계자는 로이터에 레바논이 이스라엘과의 광범위한 협상을 허용하기 위해 임시 휴전을 추진하는 데 하루를 보냈다고 말했으며, 이 노력을 미국-이란 휴전과 같은 모델인 "별도 트랙"이라고 설명했다.

미국 국무부 관계자는 미국이 다음 주 회의를 개최하여 "진행 중인 휴전 협상을 논의"할 것임을 확인했다.

The Strait of Hormuz remained shut on Friday and Israel traded fire with Hezbollah in Lebanon, which the United States and Iran each described as violations of their ceasefire deal on the eve of their first peace talks of the war.

The two-day-old ceasefire has halted the campaign of U.S. and Israeli air strikes on Iran. But it has so far done nothing to end the blockade of the strait, which has caused the biggest-ever disruption to global energy supplies, or to calm a parallel war waged by Israel against Iran's Hezbollah allies in Lebanon.

Iran was doing a "very poor job" of allowing oil to go through the strait, U.S. President Donald Trump said in a social media post overnight. "That is not the agreement we have!"

In a separate post, he said oil would start flowing again, without saying how.

PAKISTANI CAPITAL LOCKED DOWN FOR TALKS

Iran, for its part, described the ongoing Israeli attacks on Lebanon as a violation of the truce. Israeli forces launched the biggest attack of the war hours after the ceasefire was announced, killing more than 250 Lebanese in sudden surprise strikes on heavily populated areas.

Iran says the truce was meant to apply to Lebanon, a position initially supported by Pakistan, which mediated it. Israel and the United States say Lebanon is not covered by the U.S.-Iranian ceasefire. But in a shift on Thursday, Israel said it would open separate talks with the Lebanese government aimed at ending the war there and disarming Hezbollah.

The rival accusations of violations appeared unlikely to derail the first planned U.S.-Iranian peace talks, set to begin in the Pakistani capital Islamabad from Saturday.

The centre of Islamabad was placed under complete lockdown for a hastily announced public holiday, with a security perimeter thrown up for a 3-km (2-mile) "red zone" around a luxury hotel where all guests were ordered out to make room for both delegations.

Pakistani officials were tight-lipped about the exact timing of the arrival of the Iranian delegation to be led by Parliament Speaker Mohammad Baqer Qalibaf. A source involved in the talks said the Pakistani air force would escort the Iranians' plane.

The U.S. delegation, led by Vice President JD Vance, is due in time for the start of the talks on Saturday.

US INFLATION DATA TO SHOW WAR'S EARLY IMPACT

The ceasefire has brought an expectation that Middle East oil will resume flowing, and curbed benchmark oil prices based on delivery a month in the future. But the prices for present-day spot delivery have yet to fall and some refineries in Europe and Asia are paying record prices close to $150 a barrel.

March U.S. consumer price figures are due on Friday, the first official American statistics to show the war's early impact on inflation.

In the first 24 hours of the ceasefire, just a single oil products tanker and five dry bulk carriers sailed through the strait, which typically carries 140 ships a day.

Although Trump has declared victory, the war did not achieve the aims he set out at the start: to deprive Iran of the ability to strike its neighbours, dismantle its nuclear programme and make it easier for its people to overthrow their government.

Iran still possesses missiles and drones capable of hitting its neighbours and a stockpile of more than 400 kg (900 pounds) of uranium enriched near the level needed to make a bomb. Its clerical rulers, who faced a popular uprising just months ago, withstood the onslaught with no sign of organised opposition.

Iran's agenda at the talks now includes demands for major new concessions, including the end of sanctions that crippled its economy for years, and acknowledgment of its authority over the strait, where it aims to collect transit fees and control access in what would amount to a huge shift in regional power.

Its new Supreme Leader Ayatollah Mojtaba Khamenei, yet to be seen in public since taking over from his father who was killed on the war's first day, released a defiant statement on Thursday saying Iran would demand compensation for all wartime damage.

"We will certainly not leave unpunished the criminal aggressors who attacked our country," he said.

The United States, for its part, wants Iran to relinquish the uranium, forgo further enrichment, give up its missiles and end support for regional allies - years-old demands left over from talks Trump abandoned two days before launching the war.

FRESH ATTACKS IN LEBANON

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's announcement on Thursday that he had given instructions to start peace talks with Lebanon as soon as possible marked a shift after he rebuffed Lebanese calls last month for direct talks.

"The negotiations will focus on disarming Hezbollah and establishing peaceful relations between Israel and Lebanon," Netanyahu said.

Israel invaded Lebanon last month in pursuit of Hezbollah after the group fired into Israel in support of Iran. Around a fifth of Lebanese have been forced from their homes by the Israeli invasion, with troops aiming to occupy the entire southern swathe of the country.

Israel's military said early on Friday it had struck 10 launchers in Lebanon that fired rockets toward northern Israel on Thursday evening, and that Iran-allied armed group Hezbollah had launched a missile at Israel, triggering air sirens.

Hezbollah said it had targeted Israeli military infrastructure in the northern city of Haifa. The armed group had initially indicated it would pause attacks in line with the ceasefire, but said it would resume fighting after Wednesday's Israeli strikes.

A senior Lebanese official told Reuters Lebanon had spent the day pushing for a temporary ceasefire to allow for broader talks with Israel, describing the effort as a "separate track but the same model" as the U.S.-Iran truce.

A U.S. State Department official confirmed the U.S. would host a meeting next week to "discuss ongoing ceasefire negotiations".

(