남아프리카공화국 민간 부문 성장 회복하지만 이란 전쟁이 전망 흐리게 해, PMI 지수 발표 - Bizcommunity
South Africa private sector returns to growth but Iran war clouds outlook, PMI shows - Bizcommunity
Reuters
EN
2026-04-10 23:07
Translated
남아프리카공화국 민간 부문 성장 회복하지만 이란 전쟁이 전망 흐리게 해, PMI 지수 발표
S&P Global 남아프리카공화국 구매관리자지수(PMI)는 2월의 50.0에서 3월 50.8로 상승했다. PMI 수치가 50.0 이상이면 성장을, 50.0 이하이면 수축을 나타낸다.
산출량은 새로운 프로젝트와 재고 보충에 힘입어 6개월 만에 가장 빠른 속도로 성장했다.
하지만 신규 주문은 두 번째 달 연속 감소했고 수출 판매는 2년 2개월 만에 가장 큰 낙폭을 기록했다.
S&P Global Market Intelligence의 수석 경제학자 데이비드 오언은 "최근 데이터는 남아프리카공화국 민간 부문의 양극화된 추세를 보여주었다"고 말했다.
고용은 기업들이 새로운 프로젝트를 위한 역량을 구축하면서 2024년 5월 이후 가장 빠른 속도로 증가했다.
중동 전쟁의 심각성과 지속 기간에 대한 우려로 사업 신뢰도가 더욱 악화되었다. 긍정적 심감은 약 32%의 기업이 향후 1년간 산출량이 증가할 것으로 예상했음에도 불구하고 2021년 7월 이후 가장 낮은 수준으로 하락했다.
오언은 "전쟁의 지속 기간이 해외 수요 감소와 가격 상승이 국내 활동에 얼마나 영향을 미치는지를 포함해 남아프리카공화국 기업들에 미치는 영향의 정도를 결정하는 핵심 요인이 될 것"이라고 말했다.
로이터는 Thomson Reuters의 뉴스 및 미디어 부문으로, 매일 전 세계 수십억 명에게 도달하는 세계 최대 멀티미디어 뉴스 제공 업체이다.
산출량은 새로운 프로젝트와 재고 보충에 힘입어 6개월 만에 가장 빠른 속도로 성장했다.
하지만 신규 주문은 두 번째 달 연속 감소했고 수출 판매는 2년 2개월 만에 가장 큰 낙폭을 기록했다.
S&P Global Market Intelligence의 수석 경제학자 데이비드 오언은 "최근 데이터는 남아프리카공화국 민간 부문의 양극화된 추세를 보여주었다"고 말했다.
고용은 기업들이 새로운 프로젝트를 위한 역량을 구축하면서 2024년 5월 이후 가장 빠른 속도로 증가했다.
중동 전쟁의 심각성과 지속 기간에 대한 우려로 사업 신뢰도가 더욱 악화되었다. 긍정적 심감은 약 32%의 기업이 향후 1년간 산출량이 증가할 것으로 예상했음에도 불구하고 2021년 7월 이후 가장 낮은 수준으로 하락했다.
오언은 "전쟁의 지속 기간이 해외 수요 감소와 가격 상승이 국내 활동에 얼마나 영향을 미치는지를 포함해 남아프리카공화국 기업들에 미치는 영향의 정도를 결정하는 핵심 요인이 될 것"이라고 말했다.
로이터는 Thomson Reuters의 뉴스 및 미디어 부문으로, 매일 전 세계 수십억 명에게 도달하는 세계 최대 멀티미디어 뉴스 제공 업체이다.
South Africa private sector returns to growth but Iran war clouds outlook, PMI shows Bizcommunity
The S&P Global South Africa Purchasing Managers' Index (PMI) rose to 50.8 in March from 50.0 in February. PMI readings above 50.0 indicate growth, while those below denote contraction.Output grew at the fastest pace in six months, supported by new projects and stock replenishment.
But new orders fell for a second month and export sales posted their sharpest decline in just over two years.
"The latest data showed a bifurcated trend in the South African private sector," said David Owen, senior economist at S&P Global Market Intelligence.
Employment increased at the quickest rate since May 2024 as firms built capacity for new projects.
Business confidence weakened further as concerns over the severity and duration of the Middle East war weighed. Positive sentiment dropped to its lowest level since July 2021, even though around 32% of firms still expected output to rise over the next year.
"The duration of the war will be a key factor determining the extent of the impact on South African companies, including how much a drop in foreign demand and a mark-up in prices filters through to domestic activity," said Owen.
Reuters, the news and media division of Thomson Reuters, is the world's largest multimedia news provider, reaching billions of people worldwide every day.