슬로베니아, 유로비전 노래 경연 대신 팔레스타인 관련 영화 방영

Slovenia to air films about Palestine instead of Eurovision song contest

The Guardian · 🇬🇧 London, GB Philip Oltermann European culture editor EN 2026-04-24 02:43 Translated
국영 방송국이 세계 최대 규모의 실시간 음악 행사 방영을 거부하기로 확인. 아일랜드, 스페인, 슬로베니아의 국영 방송국들이 이스라엘의 참가를 이유로 올해 유로비전 노래 경연 방송을 거부하기로 결정했습니다. 이미 국가 출전을 거부하겠다고 발표했던 슬로베니아 방송국 RTV는 목요일 세계 최대 규모의 실시간 음악 행사의 방송을 중단하고 대신 팔레스타인 관련 영화 시리즈를 방영할 것임을 확인했습니다.
아일랜드, 스페인, 슬로베니아의 국영 방송국들이 이스라엘의 참가를 이유로 올해 유로비전 노래 경연 방송을 거부하기로 결정했습니다.

이미 국가 출전을 거부하겠다고 발표했던 슬로베니아 방송국 RTV는 목요일 세계 최대 규모의 실시간 음악 행사의 방송을 중단하고 대신 팔레스타인 관련 다큐멘터리와 영화를 담은 '팔레스타인의 목소리' 영화 시리즈를 방영할 것임을 확인했습니다.

RTV 슬로베니아의 감독 크세니야 호르바트는 연합뉴스와의 인터뷰에서 "우리는 유로비전 노래 경연을 방영하지 않을 것입니다. 팔레스타인 다큐멘터리와 영화를 특징으로 하는 '팔레스타인의 목소리' 영화 시리즈를 방영할 것입니다"라고 말했습니다.

스페인의 RTVE는 지난주 유로비전 방영을 거부하겠다는 결정을 재확인했으며, 이는 1961년 스페인이 참가를 시작한 이후 처음으로 스페인 텔레비전에서 음악 행사가 방영되지 않게 됨을 의미합니다. 아일랜드의 공영 방송국 RTÉ는 지난 12월 이 행사를 방영하지도, 참가하지도 않겠다고 발표했습니다.

네덜란드와 아이슬란드도 지난 12월 이 행사에서 철수했지만, 각 국의 방송국 NPO와 RÚV에서는 경연을 방영할 예정입니다.

올해 유로비전의 70주년 기념 대회는 35개국이 참가할 예정이며, 오스트리아의 수도 빈에서 5월 12일부터 16일까지 개최될 예정입니다.

이들의 철수는 국제 방송 연합(EBU)이 가자 전쟁에서의 행동에 대한 비판에도 불구하고 이스라엘의 참가를 허용하기로 결정한 것에 의해 촉발되었습니다.

3월 치열한 선거에서 재선된 슬로베니아 총리 로베르트 골롭은 이스라엘의 전쟁에 대한 성공적인 비평가였으며, 2025년 8월 자신의 정부는 "지속적인 평화 전망을 훼손하는 이스라엘 정부의 정책"에 대한 대응으로 점령지 서안지구의 이스라엘 정착촌 제품 수입 금지를 발표했습니다.

"음악으로 하나되다"라는 슬로건 아래 개최되는 유로비전 경연은 음악을 정치 앞에 두려고 노력하지만 반복적으로 전 지구적 혼란을 무대 밖으로 유지하는 데 어려움을 겪고 있습니다. 러시아는 2022년 이후 우크라이나에 대한 전면 침략 이후 참가가 금지되었습니다.

가자 전쟁은 노래 경연을 통해 불안의 물결을 보냈으며, 주최 기관들은 장소 밖의 시위에 대응하여 정치적 깃발 흔들기를 단속했습니다.

올해 대회에서는 정부와 제3자가 투표에 영향을 미치기 위해 노래를 홍보하는 것을 막기 위해 설계된 새로운 규칙이 도입될 예정입니다.

일부 국가들은 5월 경연에서 이스라엘이 대중 투표에서 1위를 차지한 후 심사위원 투표를 고려했을 때 최종적으로 2위를 차지한 후 부당한 홍보 방법에 대한 우려를 제기했습니다.
처리 완료 2,848 tokens · $0.0081
기사 수집 완료 · 03:00
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 11:47
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 0 tokens $0.00000 0.1s
본문 추출 완료
2,649자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 11:47
1,293자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 2,848 tokens $0.00813 14.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 11:47
8개 엔티티 추출 완료

National broadcaster confirms it will not broadcast world’s largest live music eventNational broadcasters in Ireland, Spain and Slovenia will not air the Eurovision song contest this year, after they decided to boycott the event over Israel’s participation.Having already announced it would not submit a national entry, Slovenian broadcaster RTV confirmed on Thursday it would implement a broadcasting blackout of the world’s largest live music event and instead show a series of films about Palestine.

National broadcasters in Ireland, Spain and Slovenia will not air the Eurovision song contest this year, after they decided to boycott the event over Israel’s participation.

Having already announced it would not submit a national entry, Slovenian broadcaster RTV confirmed on Thursday it would implement a broadcasting blackout of the world’s largest live music event and instead show a series of films about Palestine.

“We will not be broadcasting the Eurovision song contest,” RTV Slovenia’s director Ksenija Horvat told the Associated Press. “We will be airing the film series ‘Voices of Palestine’, featuring Palestinian documentaries and feature films.”

Spain’s RTVE reiterated its decision not to air Eurovision last week, meaning the musical extravaganza will not be shown on Spanish television for the first time since the country started participating in 1961. Ireland’s public broadcaster RTÉ announced last December it would neither broadcast nor participate in the event.

The Netherlands and Iceland also walked out of the event last December, but the contest will be shown on their respective national broadcasters, NPO and RÚV.

This year’s competition, Eurovision’s 70th anniversary, will have 35 competing countries and is scheduled to take place in Vienna, the Austrian capital, from 12 to 16 May.

Their walk-out was prompted by the decision of the organising body, the European Broadcasting Union (EBU), to allow Israel to compete despite criticisms of its conduct in the war in Gaza.

Slovenia’s premier, Robert Golob, who was re-elected in a tight election this March, has been a vocal critic of Israel’s war and, in August 2025, his government announced a ban on the import of products from Israeli settlements in the occupied West Bank, as part of its response to “the Israeli government’s policy that undermines prospects for lasting peace”.

Taking place under the slogan “United by Music”, the Eurovision contest strives to put pop music before politics but has repeatedly struggled to keep global turmoil off the stage. Russia has been barred from taking part since 2022, after its full-scale invasion of Ukraine.

The war in Gaza has sent ripples of unrest through the song contest, with organisers reacting to protests outside the venues by clamping down on political flag-waving.

This year’s edition will introduce new rules designed to stop governments and third parties from promoting songs to influence voters.

Some countries had raised concerns over undue promotion methods after Israel topped the public vote at the contest in May, finishing second overall after the jury votes were taken into consideration.