'무자비하게' 학대한 남편, 아내가 스코틀랜드 다리에서 투신한 후 감옥 수형
‘Ruthlessly’ abusive man jailed after wife died jumping from Scotland bridge
South China Morning Post
Associated Press
EN
2026-04-10 23:03
Translated
킴벌리 밀른이 2023년 7월 스코틀랜드에서 투신 자살했지만, 검사들은 금요일 획기적인 사건에서 그녀가 남편의 신체적 학대로 인해 극단적 선택을 하게 되었다고 주장했다.
리 밀른은 또한 킴벌리의 목을 움켜잡고, 목을 졸랐으며, 그녀를 끌어다니고, 주먹으로 때리고, 의식을 잃게 했다.
킴벌리 밀른이 2023년 7월 스코틀랜드에서 투신 자살했지만, 검사들은 금요일 획기적인 사건에서 그녀가 남편의 신체적 학대로 인해 극단적 선택을 하게 되었다고 주장했다.
40세의 리 밀른은 글래스고우 고등법원에서 과실치사 및 학대 행위로 유죄 판결을 받은 후 8년의 징역형을 선고받았다. 학대하는 배우자가 자살로 생을 마감한 피해자의 죽음에 책임이 있다고 배심원들에게 판단하도록 요청한 스코틀랜드 검사의 첫 번째 사건이었다.
검사 로라 뷰캔은 "리 밀른은 킴벌리를 신체적으로, 심리적으로 학대했다"며 "그는 킴벌리의 취약점을 의도적이고 무자비하게 이용했으며, 이는 자신의 삶을 끝내기로 한 결정에 대해 그를 책임 있게 만든다"고 말했다.
검사들은 2023년 7월 27일 스코틀랜드 던디에서의 죽음에 앞서 18개월의 결혼 생활 동안 리 밀른이 행사한 신체적, 정서적 학대 및 통제의 증거를 제시했다.
밀른은 아내의 목을 움켜잡고, 목을 졸라 질식시키고, 그녀를 끌어다니고, 억제하고, 주먹으로 때리고, 의식을 잃게 했다. 그는 그녀를 폄하했으며 가족과의 관계를 멀어지게 하려고 했다. 그는 돈과 운송 수단에 대한 그녀의 접근을 제한했으며 음식 없이 아파트에 그녀를 가두었다.
로나 드러먼드 판사는 "가정폭력은 한 가지 사건에 관한 것이 아니다"고 말했다. "폭력 행위만의 문제가 아니라 관계에서 권력과 통제의 미묘하지만 그에 못지않게 해로운 행사를 포함한다. 그리고 시간이 지남에 따라 누적된다. 신체적, 심리적, 재정적 각 행위가 다음에 더해진다. 점증하는 압력과 두려움이 자신감과 독립성을 침식한다."
킴벌리 밀른이 2023년 7월 스코틀랜드에서 투신 자살했지만, 검사들은 금요일 획기적인 사건에서 그녀가 남편의 신체적 학대로 인해 극단적 선택을 하게 되었다고 주장했다.
40세의 리 밀른은 글래스고우 고등법원에서 과실치사 및 학대 행위로 유죄 판결을 받은 후 8년의 징역형을 선고받았다. 학대하는 배우자가 자살로 생을 마감한 피해자의 죽음에 책임이 있다고 배심원들에게 판단하도록 요청한 스코틀랜드 검사의 첫 번째 사건이었다.
검사 로라 뷰캔은 "리 밀른은 킴벌리를 신체적으로, 심리적으로 학대했다"며 "그는 킴벌리의 취약점을 의도적이고 무자비하게 이용했으며, 이는 자신의 삶을 끝내기로 한 결정에 대해 그를 책임 있게 만든다"고 말했다.
검사들은 2023년 7월 27일 스코틀랜드 던디에서의 죽음에 앞서 18개월의 결혼 생활 동안 리 밀른이 행사한 신체적, 정서적 학대 및 통제의 증거를 제시했다.
밀른은 아내의 목을 움켜잡고, 목을 졸라 질식시키고, 그녀를 끌어다니고, 억제하고, 주먹으로 때리고, 의식을 잃게 했다. 그는 그녀를 폄하했으며 가족과의 관계를 멀어지게 하려고 했다. 그는 돈과 운송 수단에 대한 그녀의 접근을 제한했으며 음식 없이 아파트에 그녀를 가두었다.
로나 드러먼드 판사는 "가정폭력은 한 가지 사건에 관한 것이 아니다"고 말했다. "폭력 행위만의 문제가 아니라 관계에서 권력과 통제의 미묘하지만 그에 못지않게 해로운 행사를 포함한다. 그리고 시간이 지남에 따라 누적된다. 신체적, 심리적, 재정적 각 행위가 다음에 더해진다. 점증하는 압력과 두려움이 자신감과 독립성을 침식한다."
Kimberley Milne jumped to her death in Scotland in July 2023, but prosecutors in a landmark case said on Friday that she was driven to do it by her husband’s physical abuse. Lee Milne, 40, was sentenced to eight years in prison following his conviction in Glasgow’s High Court for culpable homicide and engaging in abusive behaviour. It was the first case in which Scottish prosecutors asked jurors to find an abusive spouse responsible for the death of a victim who takes their own life. “Lee Milne...
Lee Milne also grabbed Kimberley by the neck, choked her, dragged her around, punched her and knocked her unconsciousKimberley Milne jumped to her death in Scotland in July 2023, but prosecutors in a landmark case said on Friday that she was driven to do it by her husband’s physical abuse.
Lee Milne, 40, was sentenced to eight years in prison following his conviction in Glasgow’s High Court for culpable homicide and engaging in abusive behaviour. It was the first case in which Scottish prosecutors asked jurors to find an abusive spouse responsible for the death of a victim who takes their own life.
“Lee Milne physically and psychologically abused Kimberly,” prosecutor Laura Buchan said. “He deliberately and ruthlessly exploited Kimberly’s vulnerabilities, which makes him culpable for her decision to end her own life.”
Prosecutors presented evidence of the physical and emotional abuse and control that Lee Milne exerted during their 18-month married life leading up to the death on July 27, 2023, in Dundee, Scotland.
Milne had grabbed his wife by the neck, choked her, dragged her around, restrained her, punched her and knocked her unconscious. He belittled her and tried to distance her from family. He limited her access to money and transport and locked her in their flat without food.
“Domestic abuse is rarely about one incident,” Judge Lorna Drummond said. “It’s not only about violent acts, it includes more subtle, but nonetheless as harmful, exertions of power and control in a relationship. And it builds over time, each act, whether physical, psychological or financial, adds to the next. Increasing pressure and fear, eroding confidence and independence.”