루피 가치 10년 이상 최저치 기록: 중동 전쟁과 외국인 투자자 이탈로 통화 타격

Rupee's valuation hits over-a-decade low: Currency hurt by Middle East war, FPI outflows

The Times of India · 🇮🇳 Mumbai, IN TOI BUSINESS DESK EN 2026-04-24 22:48 Translated
루피가 글로벌 동료 통화 대비 10년 최저치를 기록했으며, 치솟는 유가와 상당한 외국인 투자자 철수로 인해 약세를 보이고 있다. 약화된 실질 실효 환율에 반영된 이러한 절하는 수출을 저렴하게 만들지만 수입을 더 비싸게 만든다. 현재의 저평가에도 불구하고 지속된 달러 수요로 인해 빠른 회복은 예상되지 않는다.
루피는 2025년에 거의 5% 하락했으며 그 이후로도 계속 약세를 보이고 있으며 올해 새로운 기록 최저치까지 터치했다. 그러나 통화는 달러화와의 비교뿐만 아니라 다른 통화에 대해서도 약세를 보이고 있다. 루피는 글로벌 동료 통화와 비교하여 10년 이상 가장 약한 수준으로 하락했다. 이러한 하락은 중동 긴장 속에서 유가가 계속 치솟고 외국인 투자자의 대량 이탈이 통화에 계속 부담을 주면서 발생했다. 인도중앙은행의 최신 보고서 데이터는 통화의 40개국 실질 실효 환율(REER)이 92.72로 하락했음을 보여주었다. 인플레이션을 국가별로 조정하는 이 지표는 이제 장기 평균인 98.25보다 훨씬 낮으며, 루피가 일반적인 수준보다 훨씬 낮다는 것을 보여준다. 로이터가 인용한 분석가들은 최근 국내 저인플레이션도 REER를 하락시켰으며, 올해 지금까지 루피는 약 4.5% 하락했다고 지적했다. 3월에는 통화가 달러화 대비 사상 최저치인 95.21을 기록했었다. 통화가 저평가되어 있음에도 불구하고 빠른 회복은 가능성이 낮다고 해당 기구는 보도했다. 뱅크오브아메리카 글로벌 리서치 분석가들은 높은 석유 수입으로 인한 달러 수요 강화와 불확실한 시장 상황 동안 외국인 투자자들의 계속된 매도로 인해 통화가 계속 약세를 받을 수 있다고 말했다. 최신 REER 수치는 2024년 말의 수준보다 약 15포인트 낮으며, 최근 몇 년간 가장 급격한 하락 중 하나를 기록하고 있다. 약한 REER는 인도 수출을 더 저렴하고 경쟁력 있게 만들지만 수입 비용을 높인다. 기존 투자의 가치를 외국 통화로 환산할 때 감소시키기도 하지만, 새로운 외국인 투자자의 진입을 더 용이하게 할 수 있다. 루피의 6개국 REER은 3월에 89.61로 하락했으며, 이는 2015년 4월 이후 데이터가 시작된 이후 가장 낮은 수준이며 거의 100에 가까운 평균보다 훨씬 낮다고 로이터가 보도했다. 6개 주요 무역 상대국과 비교하면 하락이 더욱 급격해 보인다. 무역부 데이터에 따르면 2024-25년 인도의 6대 무역 상대국은 미국, 중국, 아랍에미리트, 러시아, 사우디아라비아, 싱가포르였다. "장기 투자자들의 경우 루피의 현재 가치 평가는 매력적인 진입점을 제공한다"고 인도의 최고 경제 고문 V 아난타 나게스와란은 목요일 블룸버그 뉴스에 말했다. 인도중앙은행은 2026-27년 미국 달러에 대한 환율을 94로 가정했다. 그 추정치는 이 수준에서 5% 하락이 인플레이션을 약 40 베이시스 포인트 증가시키고 성장을 약 25 베이시스 포인트 높일 수 있음을 보여준다. 더 똑똑한 부동산 결정을 내릴 준비가 되셨습니까? TOI Homes로 당신의 유산을 구축하세요.
처리 완료 3,212 tokens · $0.0090
기사 수집 완료 · 23:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:21
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 385 tokens $0.00107 4.7s
본문 추출 완료
2,628자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:21
1,301자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 2,827 tokens $0.00794 14.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:21
8개 엔티티 추출 완료

Rupee has hit a decade-low against global peers, driven by soaring oil prices and significant foreign investor withdrawals. This depreciation, reflected in a weakened Real Effective Exchange Rate, makes exports cheaper but imports costlier. Despite the current undervaluation, a swift recovery is not anticipated due to sustained dollar demand.

Rupee fell almost 5% in 2025, and has continued to weaken since then, even touching a new record low this year. However, the currency is falling not only in terms of comparision against the greenback but also against other currencies.Rupee has dropped to its weakest level in more than a decade, as compared to its global peers. The fall comes crude oil prices continue to soar amid the Middle East tensions and heavy foreign investor outflows continue to strain the currency.Data from the Reserve Bank of India’s latest bulletin showed that the currency’s 40-currency real effective exchange rate (REER) has fallen to 92.72. This measure, which adjusts for inflation across countries, is now well below its long-term average of 98.25, showing that rupee is much lower than its usual levels.Analysts cited by Reuters said that low inflation in the country has also pulled the REER down in recent months, along with rupee’s fall of about 4.5% so far this year. Back in March, the currency had hit a record low of 95.21 against the greenback.Even with the currency being undervalued, a quick recovery is unlikely, the agency reported. Analysts at BofA Global Research said the currency may remain under pressure due to strong demand for dollars, driven by higher oil imports and continued selling by foreign investors during uncertain market conditions.The latest REER figure is about 15 points lower than its levels in late 2024, marking one of the sharpest drops in recent years.A weaker REER makes Indian exports cheaper and more competitive but raises the cost of imports. It can also make it easier for new foreign investors to enter, even though it reduces the value of existing investments when converted into foreign currency. Consider this, Rupee’s six-currency REER fell to 89.61 in March, the lowest level since data began in April 2015 and well below its average of nearly 100, Reuters reported.The decline looks even sharper when measured against six key trading partners.India’s six biggest trading partners in 2024–25 were the United States, China, the United Arab Emirates, Russia, Saudi Arabia and Singapore, according to trade ministry data."For long-term investors, the rupee's current valuation provides an attractive entry point,” V Anantha Nageswaran, India's chief economic adviser, told Bloomberg News on Thursday.The RBI has assumed an exchange rate of 94 against the US dollar for 2026–27. Its estimates show that a 5% from this level could increase inflation by about 40 basis points and raise growth by around 25 basis points.Ready to Make a Smarter Property Decision? Build Your Legacy with TOI Homes.