레알 마드리드, 베르나베우에서 히로나와 1-1 무승부로 우승 희망 타격

Real Madrid title hopes hit by 1-1 draw with Girona at Bernabeu

Channel NewsAsia EN 2026-04-11 06:12 Translated
마드리드, 4월 10일: 레알 마드리드는 라리가에서 중위권 팀 히로나와 1-1 무승부를 기록했으며, 홈팀의 무승부 행진을 모든 대회에서 3경기로 늘렸고 리더 바르셀로나에게 선두 우위를 확대할 기회를 제공했다.

페데리코 발베르데는 전반전 종료 6분 후 레알을 앞서갔지만 히로나는 62분에 토마스 르마르를 통해 동점을 만들었다.

바르셀로나는 76포인트로 2위 레알 마드리드보다 6포인트 앞서 있으며, 레알은 경기를 한 경기 더 치렀다. 카탈루냐 팀은 토요일 에스파뇰을 방문하며 남은 7경기로 9포인트 차이를 벌릴 수 있다.

레알은 지난 주말 말로르카에서의 패배로 바르셀로나에 7포인트 뒤진 가운데 야간 경기를 시작했다.

알바로 아르벨로아 감독은 다음 수요일 바이에른 뮌헨과의 챔피언스리그 8강 2차전을 앞두고도 풀 스쿼드를 선택했으며, 산티아고 베르나베우에서의 2-1 패배를 뒤집어야 한다.

킬리안 음바페와 비니시우스 주니어가 공격 라인을 이끌었고 주드 벨링엄이 미드필드에서 활약하며 레알이 볼 점유율을 장악했다. 영토 우위에도 불구하고 템포와 영감이 부족한 지루한 전반전에서 명확한 기회는 드물었다.

히로나는 깊게 수비하고 가능할 때마다 전개하는 것으로 만족했다. 아제디네 우나이가 박스 안쪽에서 강력한 슈팅을 날렸지만 골키퍼 안드리이 루닌이 뛰어난 반사 신경으로 막아냈다.

경기는 후반전 이후 비로소 활기를 띠기 시작했다.

발베르데는 51분에 박스 모서리에서의 낮은 슈팅으로 교착 상태를 깼으며, 히로나 골키퍼 파울로 가자니가 공을 막으려다 팔 사이로 공을 통과시켰다.

레알의 안도감은 오래가지 않았다.

62분에 르마르가 오른쪽에서 전진하여 박스 모서리에서 훌륭한 슈팅을 날려 루닌의 절망적인 다이브를 넘어 오른쪽 포스트 안쪽으로 날아가 동점을 만들었다.

레알은 승리를 위해 압박했지만 긴박함이 불안으로 변했다. 공격은 서툴렀고 패스는 성급했으며 침착성이 부족했다.

히로나는 규율 있는 수비 형태를 유지하며 관중을 좌절시켰고, 레알의 라리가 우승 희망이 눈앞에서 사라지는 느낌이 들었다.

종료 휘슬은 베르나베우 주변에 불안감을 불러왔고, 레알의 부진한 성적은 우승 레이스를 예전 라이벌 바르셀로나 쪽으로 더욱 기울게 했다.
MADRID, April 10 : Real Madrid had to settle for a 1-1 draw against mid-table Girona in LaLiga on Friday, extending the hosts' winless run to three games in all competitions and giving leaders Barcelona the chance to stretch their advantage at the top. 

Federico Valverde put Real ahead six minutes after halftime but Girona levelled in the 62nd minute through Thomas Lemar.

Barca have 76 points, six ahead of second-placed Real who have now played a game more. The Catalan side visit Espanyol on Saturday and can move nine clear with seven matches left.

Real began the night under pressure, having slipped to a loss at Mallorca last weekend to trail Barca by seven points.

Coach Alvaro Arbeloa opted for a full strength side despite Wednesday's Champions League quarter-final second leg at Bayern Munich looming next Wednesday in which his side must overturn a 2-1 deficit suffered at the Santiago Bernabeu.

Kylian Mbappe and Vinicius Jr led the line, with Jude Bellingham in midfield, as Real monopolised possession. Yet for all their territorial dominance, clear chances proved scarce in a tepid first half short on tempo and inspiration.

Girona were content to sit deep and spring forward when possible. They came closest before the break when Azzedine Ounahi unleashed a fierce effort from inside the box, only for goalkeeper Andriy Lunin to produce a sharp reflex save.

The contest finally flickered into life after halftime.

Valverde broke the deadlock in the 51st minute with a low strike from the edge of the area that should have posed little threat but Girona keeper Paulo Gazzaniga allowed the ball to squirm through his arms as he dropped to try to smother it.

Real's relief was short-lived however.

In the 62nd minute Lemar surged in from the right and rifled a superb shot from the edge of the box that flew just inside the right post beyond Lunin's despairing dive to level the score.

Real pushed for a winner but urgency curdled into anxiety. Attacks were hurried, passes rushed and composure lacking.

Girona held their shape with discipline to frustrate the crowd, who booed the players with the sensation that their team's LaLiga hopes are dissipating before their eyes.

The final whistle was greeted with unease around the Bernabeu, as Real's stuttering form leaves the title race tilting ever more firmly towards their old rivals Barca.

Get our pick of top stories and thought-provoking articles in your inbox

Stay updated with notifications for breaking news and our best stories

Get WhatsApp alerts

Join our channel for the top reads for the day on your preferred chat app