'산그의 진정한 본질만 드러냈다': 람 마드하브의 러시아-이란 석유 발언 후 라훌이 RSS 겨냥

'Only revealed Sangh’s true nature': Rahul targets RSS after Ram Madhav’s Russia-Iran oil remarks

The Times of India · 🇮🇳 Mumbai, IN TOI NEWS DESK EN 2026-04-25 16:51 Translated

국회의원 라훌 간디는 RSS 지도자 람 마드하브의 발언을 이용해 총리 나렌드라 모디를 비판했다. 마드하브의 초기 발언은 인도가 석유 수입과 관세 문제에서 미국의 압력에 굴복했음을 시사했으나, 나중에 이를 철회하고 사과했다. 국회의원들은 이것이 모디가 권위를 잃었으며 인도의 주권이 훼손되었음을 나타낸다고 주장한다.

뉴델리: 라훌 간디는 토요일 고위 BJP 지도자 람 마드하브가 인도의 석유 수입에 대해 논란이 되는 발언을 한 후 라슈트리야 스바얌세박 산그(RSS)를 겨냥했다. X의 소셜 미디어 게시물에서 라훌은 RSS를 "라슈트리야 항복 산그"라고 칭하며 람 마드하브가 "산그의 진정한 본질"을 드러냈다고 말했다. "라슈트리야 항복 산그. 나그푸르의 가짜 민족주의. 미국에서의 순수한 종속성"이라고 국회의원은 말했다. "람 마드하브는 산그의 진정한 본질만 드러냈다"고 그는 덧붙였다. 이는 람 마드하브가 인도가 이란과 러시아로부터의 석유 구매를 중단함으로써 미국의 이익과 밀접하게 일치했다고 주장한 후 논란이 된 발언을 한 것에 따른 것이다. 비록 이러한 노력들이 트럼프 행정부에 의해 인정되지 않았음에도 불구하고 말이다. 전직 외교관 엘리자베스 쓰렐켈드와 전직 미국 국무부 차관 커트 캠벨이 포함된 토론 중에, 마드하브는 "우리는 50% 관세에 동의했다. 동의한다는 것은, 우리가 아무것도 말하지 않았다는 뜻이다. 우리는 인내심을 유지했다. 50% 관세에 동의했다. 오늘, 새로운 무역 협정에서도 우리는 이전보다 18% 높은 관세에 동의했다. 즉, 평균 관세다"고 말했다. "그렇다면, 인도가 어느 분야에서 뒤지고 있는가. 인도가 충분히 하지 못하고 있는 그러한 문제들이 무엇인가?"라고 마드하브는 허드슨 연구소에서의 대화형 세션 중 비디오에서 말하고 있다. 국회의원들은 마드하브의 발언을 활용하여 나렌드라 모디가 총리로서 계속할 권위를 잃었다고 말했다. X의 게시물에서 K C 베누고팔은 "고위 RSS 지도자의 명확한 인정 - 모디 총리가 워싱턴의 지시에 춤을 추고 있다"고 말했다. "한때 미국의 제7함대가 벵골만에 있었고, 인도는 흔들리지 않았다. 그리고 지금은 타협한 총리가 인도의 주권을 미국에 넘겨준 시점이다"라고 그는 덧붙였다. 국회의원은 이것이 바로 록 사바의 야당 지도자 라훌 간디와 전체 야당이 말해온 것과 정확히 일치한다고 말했다. "인도는 세계 무대에서 독립적인 목소리를 잃었다." 이 항복 이후, 나렌드라 모디가 총리로서 계속할 권위를 잃었다는 것이 명확하다"고 베누고팔은 그의 게시물에서 말했다. 그러나 마드하브는 나중에 인도가 러시아로부터의 석유 수입을 중단하기로 동의하지 않았다고 말하면서 자신이 말한 것이 "잘못되었다"고 사과했다. "내가 말한 것은 잘못되었다. 인도는 언제든지 러시아로부터의 석유 수입을 중단하기로 동의하지 않았다." "또한 50% 관세 부과에 대해 열렬히 항의했다. 나는 다른 패널리스트에게 제한된 반박을 하려고 했다. 하지만 사실상 부정확하다. 사과드린다"고 마드하브는 자신의 비디오를 공유하는 X의 게시물에서 말했다. 마드하브는 RSS 사무총장 다타트레야 호살레와 함께 미국을 방문 중이며 워싱턴의 허드슨 연구소 행사에 참석했다.

처리 완료 3,409 tokens · $0.0096

기사 수집 완료 · 17:10

매체 피드에서 기사 메타데이터 수집

헤드라인 번역 완료 · 17:25

제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)

claude-haiku-4-5-20251001 402 tokens $0.00113 2.9s

본문 추출 완료

2,646자 추출 완료

본문 한국어 번역 완료 · 17:25

1,384자 번역 완료

claude-haiku-4-5-20251001 3,007 tokens $0.00848 22.1s

지정학적 엔티티 추출 완료 · 17:25

8개 엔티티 추출 완료

지정학적 맥락 & R-Scanner

R-Scanner · 평상 z=-0.58

일상적인 보도 수준 — 기준: India (🇮🇳 IN)

최근 6시간 40건 7일 평균 43.86건 / 6h 3개국 매체 4개 매체

본문에서 추출된 지명 (8)

India 🇮🇳 United States 🇺🇸 Russia 🇷🇺 Iran 🇮🇷 New Delhi 🇮🇳 Washington 🇺🇸 Nagpur 🇮🇳 Bay of Bengal 🇮🇳

위치 지도

지도 로딩 중…

같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)

Congress leader Rahul Gandhi seized upon remarks by RSS leader Ram Madhav to criticize Prime Minister Narendra Modi. Madhav's initial comments suggested India yielded to US pressure on oil imports and tariffs, which he later retracted and apologized for. Congress claims this indicates Modi has lost his authority and India's sovereignty is compromised.

NEW DELHI: Rahul Gandhi on Saturday trained guns at Rashtriya Swayamsevak Sangh after senior BJP leader Ram Madhav made a controversial remark on India's oil import.In a social media post on X, Rahul termed RSS as "Rashtriya Surrender Sangh" and said that Ram Madhav revealed "Sangh’s true nature.""Rashtriya Surrender Sangh. Farzi nationalism in Nagpur. Pure servility in USA," the Congress leader said."Ram Madhav has only revealed Sangh’s true nature," he added.This comes after Ram Madhav landed himself in trouble after claiming that India had aligned closely with US interests by halting oil purchases from Iran and Russia, even as these efforts went unrecognised by the Trump administration.During a discussion that included former diplomat Elizabeth Threlkeld and former US Deputy Secretary of State Kurt Campbell, Madhav said "We agreed to a 50 per cent tariff. Agreed means, we did not say anything. We maintained our patience. 50 per cent tariffs we agreed. Today, in the new trade deal also we agreed for 18 per cent tariffs higher than what it used to be. I mean, average tariff.""So, where is India lagging behind in that. What are those issues where India is not doing enough?" Madhav is heard saying in the video during an interactive session at the Hudson Institute.Congress latched on to Madhav's remarks and said that Narendra Modi has lost his authority to continue as the prime minister.In a post on X, K C Venugopal said, "Clear admission by a senior RSS leader - PM Modi is dancing to Washington's tunes.""There was once a time when the US' 7th Fleet was in the Bay of Bengal, and India didn't budge. And then there is today, where a Compromised PM has handed over India's sovereignty to the US," he added.The Congress leader said this is exactly what Leader of Opposition in Lok Sabha Rahul Gandhi and the entire Opposition has been saying. "India has lost its independent voice on the world stage."After this surrender, it's clear that Narendra Modi has lost his authority to continue as Prime Minister," Venugopal said in his post.Madhav, however, later apologised saying what he said was "wrong as India did not agree to stop import of oil from Russia. "What I said was wrong. India didn't agree to stopping import of oil from Russia anytime.""Also it vigorously protested 50 per cent tariff imposition. I was trying to make a limited counterpoint to the other panellist. But factually incorrect. My apologies," Madhav said in a post on X while sharing his video.Madhav along with RSS general secretary Dattatreya Hosabale are on a visit to the United States and attended an event at the Hudson Institute in Washington.

Back to Articles Read Original