네슨 보행교에 유대인 대상 증오 발언 낙서

Nelson footbridge graffitied with hate speech targeting Jewish people

RNZ · 🇳🇿 Wellington, NZ EN 2026-04-16 15:54 Translated
네슨 시의회와 뉴질랜드 유대인 협의회가 해당 낙서를 심각하게 우려한다며 반유대주의 행위를 규탄했다.
증오 발언이 담긴 낙서는 마이타이 강 위의 보행교에 나타났으나, 시의회가 신고를 접수한 지 1시간 만에 덧칠되었다. 자료 사진.
사진: RNZ / 트레이시 닐

네슨 시의회와 뉴질랜드 유대인 협의회는 마이타이 강 위 보행교에 유대인을 대상으로 한 증오 발언이 낙서로 적힌 것과 관련해 반유대주의 행위를 규탄했다.

시의회는 목요일 정오 직전에 해당 낙서에 대한 신고를 접수했으며, 1시간 이내에 계약업체를 파견해 오후 2시까지 낙서를 덧칠했다.

시의회 실행 이사 알렉 루버디스는 해당 행위가 용납될 수 없으며 네슨에는 반유대주의 낙서가 설 자리가 없다고 밝혔다.

유대인 협의회는 해당 낙서가 매우 우려스럽다고 밝혔다.

줄리엣 모세스 회장은 이 위협이 추상적인 것이 아니라 직접적인 폭력 선동이며, 반유대주의 수사와 사건이 뉴질랜드와 국제적으로 모두 증가하고 있다고 말했다.

협의회가 공개한 최근 자료에 따르면 2025년 뉴질랜드에서 143건의 반유대주의 사건이 발생했으며, 이에는 폭행, 협박, 유대인 시설 피해, 주거지에서 개인을 대상으로 한 괴롭힘 등이 포함된다.

이는 같은 주에 오클랜드 파파토에토에서 인종 폭력을 선동하는 낙서가 발견된 후 한 남성이 체포된 것과 맞물려 있다.

61세 남성은 모욕적 행위와 고의적 손상 혐의로 기소되었으며, 목요일 마누카우 지방법원에 출석한 후 보석으로 석방되었다.

동일한 내용을 담은 별도의 낙서는 수요일 오클랜드 다른 교외 지역인 로열 오크의 공중화장실 내부에서 발견되었다.

모세스는 협의회가 인도계 커뮤니티와의 연대를 표명하며 어떤 집단에 대한 증오도 모두에게 위협이라는 점을 재차 강조했다고 말했다.

모세스는 "뉴질랜드인들은 모든 형태의 증오를 거부할 공동의 책임이 있다"며 "비인간화하거나 어떤 커뮤니티에 해를 가하라는 메시지는 우리 사회에 설 자리가 없다는 점을 분명히 해야 한다"고 말했다.

뉴질랜드 유대인 협의회는 모든 사람이 안전하게 살고 정체성을 자유롭게 표현할 수 있는 사회를 지원하기 위해 노력하고 있으며, 지도자와 일반 대중 모두에게 모든 형태의 증오에 대해 목소리를 높일 것을 촉구했다.
처리 완료 2,111 tokens · $0.0043
기사 수집 완료 · 05:16
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 05:28
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 177 tokens $0.00034 4.9s
본문 추출 완료
2,142자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 05:28
1,046자 번역 완료
kimi-k2.5 1,934 tokens $0.00392 34.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 05:28
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상 z=-0.65
일상적인 보도 수준 — 기준: Nelson (🇳🇿 NZ)
최근 6시간 0 7일 평균 0.89건 / 6h 0개국 매체 0개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)

The Nelson City Council and the New Zealand Jewish Council have condemned anti-Semitic behaviour calling the graffiti deeply concerning.

The graffiti appeared on a footbridge over the Maitai River, but was painted over an hour after the council was alerted to its presence. File picture.
Photo: RNZ / Tracy Neal

Nelson City Council and the New Zealand Jewish Council have condemned anti-Semitic behaviour, after hate speech targeting Jewish people was graffitied on a footbridge over the Maitai River.

The council was alerted to the graffiti shortly before midday on Thursday, with contractors sent out within the hour and the graffiti painted over by 2pm.

Council's executive directory of delivery Alec Louverdis said the behaviour was unacceptable and there was no place for anti-Semitic graffiti in Nelson.

The Jewish Council said the graffiti was deeply concerning.

President Juliet Moses said the threat was not abstract, but a direct call for violence, and anti-Semitic rhetoric and incidents had been rising both in New Zealand and internationally.

Recent data released by the council shows there were 143 anti-Semitic incidents here in 2025 which included assaults, threats, damage to Jewish sites, and harassment targeting individuals in their homes.

It comes in the same week that a man was arrested after graffiti inciting racial violence was found in Papatoetoe, Auckland.

A 61-year-old was charged with offensive behaviour and wilful damage, and was released on bail after appearing in Manukau District Court on Thursday.

A separate piece of graffiti carrying an identical message was found inside a public toilet in another Auckland suburb, Royal Oak, on Wednesday.

Moses said the council expressed solidarity with the Indian community and reiterated that hatred directed at any group was a threat to all.

"New Zealanders have a shared responsibility to reject hatred in all its forms," Moses said. "We must be clear that there is no place in our society for messages that dehumanise or call for harm against any community."

The New Zealand Jewish Council said it's committed to supporting a society in which all people can live safely and freely express their identity, and calls on leaders and the public alike to speak out against all forms of hate.