볼로냐에서 창문에서 떨어진 1살 반 아이 사망
++ Morto il bambino di un anno e mezzo caduto da una finestra a Bologna ++
ANSA
IT
2026-04-12 00:24
Translated
2일간 중증 상태로 입원 중이었음
볼로냐의 마조레 병원에서 목요일 저녁부터 입원 중이던 약 1살 반 된 아이가 사망했다. 이 아이는 볼로냐 아다 네그리 거리의 건물 2층 창문에서 떨어졌다. 조사에 따르면 사고로 보인다. 아이는 11살 누나와 부모로부터 돌봐달라고 맡겨진 다른 성인 가족들과 함께 집에 있었고, 아마도 창문 근처에서 놀다가 창문을 기어올라 건물 뒤쪽 차고 옆에 떨어진 것으로 추정된다.
처리 완료 1,117 tokens · $0.0024
기사 수집 완료 · 00:40
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 00:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
159 tokens
$0.00035
1.5s
본문 추출 완료
555자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 00:55
204자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
958 tokens
$0.00200
4.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 00:55
3개 엔티티 추출 완료
Era ricoverato da due giorni in gravissime condizioni
È morto, all'ospedale Maggiore diBologna dove era ricoverato da giovedì sera, il bambino di circa
un anno e mezzo precipitato da una finestra al secondo piano di
un palazzo di via Ada Negri, a Bologna, zona Pilastro. Secondo
le indagini si sarebbe trattato di un incidente: il bambino, che
era in casa con la sorella di 11 anni e con altri parenti
adulti, a cui era stato affidato dai genitori, probabilmente
stava giocando vicino alla finestra e dopo essersi arrampicato è
caduto sul retro del palazzo, accanto ai garage.
Riproduzione riservata