쿠웨이트, 드론 공격으로 이란 비난... 트럼프 휴전 의구심 제기
LIVE Kuwait blames Iran for drone strikes as Trump casts doubt on ceasefire
Associated Press
EN
2026-04-10 20:15
Translated
세계식량계획(WFP)은 최근 사태 악화 전부터 레바논의 874,000명이 이미 "급성 식량 부족"에 직면해 있다고 밝혔다. 위험에도 불구하고 WFP는 이스라엘과의 국경지역 남부 레바논 마을들에 인도적 지원 물자를 계속 보내고 있으며, 해당 지역은 심각한 폭격을 받고 있다고 기관은 밝혔다.
WFP는 3월 2일 이후 440,000명 이상에게 긴급 식량 및 지원을 제공했다고 말했다.
전쟁 종료의 희망을 찾는 일부 베이루트 주민들은 수십 년 만에 자신들의 정부와 이스라엘 간의 회담 가능성을 환영했다.
"협상이 평화로 가는 유일한 길입니다"라고 이야드 알-킬라니가 말했다. "사람들이 집을 잃고 거리에서 살고 있습니다. 사람들이 살아가지 못하고 있습니다."
헤즈볼라가 이스라엘의 지상 침공과 심각한 공중 폭격에 맞서고 있는 남부 레바논에서 집을 떠나 텐트와 자동차에서 자고 있는 다른 주민들은 회담에서 이스라엘의 의도를 믿지 않는다고 말했다. "협상한다면 힘만 아는 사람과 협상하는 것입니다"라고 라비 하무드가 말했다. "그들(이스라엘)은 전쟁을 멈추고 떠나야 합니다. 그 다음에 대화할 수 있습니다."
이스라엘의 벤야민 네타냐후 총리는 워싱턴의 회담이 헤즈볼라 무장 해제에 초점을 맞추는 동안 이스라엘 군이 이란 지원 단체에 대한 공격을 계속할 것이라고 말했다. 많은 장애 중 하나로, 레바논 정부는 헤즈볼라에 대한 직접적인 통제권이 없다. 또한 헤즈볼라의 미래에 대한 광범위한 논의 전에 휴전을 주장하고 있다.
영국의 키르 스탈머 총리는 호르무즈 해협의 재개가 미국-이스라엘의 이란 전쟁에서 "취약한" 휴전을 강화하는 데 필수적이라고 말했다.
페르시아만 3일 방문을 마치고 카타르를 떠나면서 금요일에 말한 스탈머는 지역 지도자들이 "상업 해운에 통행료나 제한이 있을 수 없다"고 강력히 주장했다고 말했다. 호르무즈 해협은 이란에 의해 사실상 폐쇄되었다.
스탈머는 목요일 도널드 트럼프 미국 대통령과의 통화에서 분쟁 종료가 "이란의 걸프 이웃국들을 포함해야 한다"고 말했으며, 이들은 "호르무즈 해협에 대해 매우 강한 입장을 가지고 있다"고 말했다. 영국은 휴전이 더 오래 지속되는 평화로 바뀔 경우 해협의 안보를 보장하기 위한 군사 계획에 다른 국가들과 함께 참여하고 있다.
처음에는 예상 외의 중재자로 여겨졌지만, 이번 주 파키스탄은 이란과 미국을 협상 테이블에 이끌어온 핵심 역할을 담당했다. 이제 파키스탄은 토요일 이슬라마바드에서 양국 대표단의 만남을 기다리고 있으며, 세계는 회담이 전쟁 종료로 이어질 수 있는지 지켜보고 있다.
이슬라마바드는 종종 고위급 외교에서 중재자로 불리지는 않지만, 워싱턴과 테헤란 양쪽과 상대적으로 좋은 관계를 유지하고 있으며 전쟁 해결에 많은 것을 잃을 수 있기 때문에 이번에는 그 역할을 맡았다.
베이루트의 해안도로 아인 알-므라이세 지역에서 수요일 이스라엘의 공격으로 다층 건물의 아래층이 파괴되어 부분 붕괴된 곳에서, 경악한 주민들은 잔해에서 찾을 수 있는 가구와 개인 기념품을 구하려고 시도했다.
현재 집을 잃었지만, 현장의 일부 남성들은 사랑하는 사람을 잃지 않고 아파트만 잃은 것에 감사함을 표현했다. 공격으로 300명 이상이 사망하고 1,800명 이상이 부상했다고 당국이 발표했다.
"가족을 대체할 것은 없습니다"라고 35세의 위삼 타빌라가 말했다. "다른 모든 것은 대체할 수 있습니다. 집과 다른 것들은 대체할 수 있지만, 부모, 자녀, 아내는 가장 중요합니다."
세계보건기구(WHO)는 이스라엘군이 이전에 베이루트의 자나 지역에 대한 대피 명령을 내렸다고 밝혔으며, 여기에는 도시의 주요 공립병원인 라피크 하리리와 알 자흐라 병원이 포함된다.
WHO의 레바논 최고 대표는 금요일 유엔 관계자들과의 늦은 밤 회담 후 이스라엘군이 헤즈볼라에 대한 군사 작전을 계속하면서 병원을 공격하지 않을 것이라는 "확약"을 제공했다고 말했다.
제네바의 기자들에게 말한 압디나시르 아부바카르 박사는 유엔 관계자들이 "이 두 병원은 공격받지 않을 것"이라는 확약을 받았다고 말했다.
별도로 아부바카르는 이스라엘군이 "앰뷸런스가 공격받을 것"이라고 경고했다고 말했다. 이스라엘 군 대변인은 X에 헤즈볼라가 "의도적으로 앰뷸런스를 테러 목적으로 사용하고 있다"고 썼다. 아부바카르는 WHO가 이러한 주장을 독립적으로 확인할 수 없었다고 말했다.
이란의 고위 의료 관료는 이스라엘과 미국과의 전쟁으로 인한 사망자가 3,000명 이상이라고 밝혔다.
국영 이란 일간지는 법의학기구 국장 아바스 마제디가 "적의 공격으로 3,000명 이상이 사망했다"고 말했다고 인용했다. 마제디는 민간인 대 군사 사상자 비율에 대해 구체적으로 설명하지 않았다. 이란 정부는 수주간의 전쟁으로 인한 확정 사망자 수를 제공하지 않았다.
한국의 이재명 대통령은 2024년 점령된 요르단강 서안에서 이스라엘 군인들이 건물 옥상에서 시신을 던지는 것으로 보이는 영상을 자신의 X 계정에 공유했으며, "인도법은 어떤 경우든 준수되어야 한다"고 썼다.
이재명은 금요일 게시물에서 중동의 지속적인 갈등이나 이스라엘의 현재 전쟁 작전에 대한 직접적인 언급을 하지 않았지만, "과거의 고통스러운 상처에 새겨진 교훈은 되풀이되는 비극으로 반복되어서는 안 된다"고 말했다.
이재명은 다른 계정에서 리포스트한 영상이 2024년 9월의 "충격적인" 사건으로, 이스라엘 당국이 조사하기도 했다고 말했다. 이재명 대통령실은 그가 그러한 메시지를 게시한 이유에 대해 즉시 설명을 제공하지 않았다. 이재명의 정부는 금요일 앞서 정치외교특사 정병하를 이란에 특사로 파견한다고 밝혔으며, 이는 국민의 안전과 이란의 호르무즈 해협 장악을 논의하기 위함이다.
싱가포르의 로렌스 웡 총리는 섬나라가 이란 전쟁 혼란로 인한 정유소의 연료 수출을 제한하지 않을 것이라고 말했다. 싱가포르는 호주의 최대 정유유 공급국이었다.
"우리는 수출을 제한할 계획이 없습니다. COVID의 가장 어두운 시절에도 그럴 필요가 없었으며 이 에너지 위기 중에도 그렇지 않을 것입니다"라고 웡이 호주 총리 앤서니 알바니즈와의 기자회견에서 말했다. "가정입니다. 그렇지 않을 것입니다"라고 웡이 덧붙였다.
알바니즈는 웡이 양자 회담에서 동일한 확약을 제공했다고 말했다. "총리는 개인적으로 공개적으로 하는 것만큼 자신감이 있습니다"라고 알바니즈가 말했다.
파키스탄의 수도 이슬라마바드는 금요일 미국과 이란 간의 고위급 회담을 앞두고 당국이 행한 폐쇄로 인해 비정상적으로 조용했으며, 이는 수주간의 전쟁 후 지속적인 휴전을 확보하기 위한 것이었다.
도로는 거의 비어있었고, 주요 도로에는 검문소가 설치되었으며, 2일의 공휴일은 주민들을 집 안에 머물게 했다.
고요함 뒤에서 외교 활동이 가열되었다.
JD 벤스 미국 부통령은 금요일 파키스탄으로 출발할 예정이며, 이란 대표단도 거기에 예상되었다.
이슬라마바드 전역에 추가 군대와 경찰을 배치하여 보안을 강화했다.
회담은 토요일에 시작될 예정이며, 전 세계의 주목을 받고 있으며 이슬라마바드를 전쟁 종료 노력의 중심에 놓고 있다.
우크라이나의 볼로디미르 젤렌스키 대통령은 우크라이나 군이 이란 전쟁 중 중동의 여러 국가에서 이란 설계 샤헤드 드론을 격추했다고 말했으며, 이러한 작전을 러시아가 우크라이나에서 사용하는 동일한 무기에 대항하여 파트너들을 지원하기 위한 더 광범위한 노력의 일부로 설명했다.
젤렌스키는 금요일까지 금수된 기자들에게 한 발언에서 이번 작전을 처음 공개 인정했다.
젤렌스키는 우크라이나군이 국내에서 생산되고 전투에서 검증된 요격 드론을 사용하여 해외 활동 작전에 참여했다고 말했다.
금요일 아시아 주식은 대부분 상승했으며 유가도 이란 전쟁의 취약한 휴전과 주말 파키스탄에서의 이란-미국 협상을 앞두고 상승했다.
한국의 코스피 지수는 1.5% 상승해 5,862.58으로 마감했다. 도쿄의 닛케이 225 지수는 1.9% 올라 56,952.60으로 오르다.
홍콩의 항셍 지수는 0.8% 올라 25,954.15을 기록했으며, 상하이 종합지수는 0.8% 높은 3,996.34을 기록했다.
국제유가 지표인 브렌트유는 배럴당 1% 상승해 96.92달러를 기록했다. 미국의 벤치마크 유가는 0.8% 상승해 배럴당 98.62달러를 기록했다.
유가에 대해 "배럴당 65-70달러는 다시 돌아오지 않을 것"이라고 바클레이즈의 아제이 라자디야크샤가 최근 보고서에서 썼으며, 이란 전쟁 이전 유가 수준을 언급했다. 은행은 올해 브렌트유가 평균 배럴당 약 85달러 수준에 머물 것으로 예측했다.
"휴전은 환불이 아닙니다"라고 그는 썼다. "휴전은 전쟁을 끝내고; 그것을 되돌리지는 않습니다."
금요일 새벽으로 밤새 여러 번, 이란의 수도 테헤란 주변과 국가의 다른 부분의 사람들은 방공포화와 폭발음으로 들렸다고 말했다.
그러나 이란 정부는 그 기간 동안 어떤 공격도 인정하지 않았다.
과거 이스라엘과의 포화 교환 후, 유사한 사건들이 부대가 긴장을 유지하면서 발생했다.
일본은 5월에 추가로 20일 분량의 석유 비축량을 방출할 것이라고 말했으며, 이는 중동 전쟁으로 인한 공급 불확실성에 대한 두 번째 해결책이다.
일본의 타카이치 사나에 총리는 정부 비축량의 계획된 방출이 지난달 초기 방출 이후 5월 초에 시작될 것이라고 말했다.
일본은 3월부터 국가, 민간 부문 및 석유 생산 걸프 국가가 보유한 비축량을 포함하여 약 50일 분량의 석유 비축량을 방출하기 시작했다.
4월 6일 현재, 일본은 230일 분량의 석유 비축량을 보유했으며, 이는 정부 비축량 143일 분량을 포함한다고 천연자원에너지청에 따르면.
타카이치는 정부가 호르무즈 해협을 포함하지 않는 경로를 통해 석유 수입을 확보하기 위해 노력하고 있으며, 일본이 공급업체를 다양화하려고 한다고 말했다.
파키스탄은 금요일 이란-미국 회담을 위해 이슬라마바드로 여행하는 사람들을 위해 도착 시 비자를 발급할 것이라고 말했으며, 이는 이 행사에 대한 세계 언론의 관심을 나타낸다.
WFP는 3월 2일 이후 440,000명 이상에게 긴급 식량 및 지원을 제공했다고 말했다.
전쟁 종료의 희망을 찾는 일부 베이루트 주민들은 수십 년 만에 자신들의 정부와 이스라엘 간의 회담 가능성을 환영했다.
"협상이 평화로 가는 유일한 길입니다"라고 이야드 알-킬라니가 말했다. "사람들이 집을 잃고 거리에서 살고 있습니다. 사람들이 살아가지 못하고 있습니다."
헤즈볼라가 이스라엘의 지상 침공과 심각한 공중 폭격에 맞서고 있는 남부 레바논에서 집을 떠나 텐트와 자동차에서 자고 있는 다른 주민들은 회담에서 이스라엘의 의도를 믿지 않는다고 말했다. "협상한다면 힘만 아는 사람과 협상하는 것입니다"라고 라비 하무드가 말했다. "그들(이스라엘)은 전쟁을 멈추고 떠나야 합니다. 그 다음에 대화할 수 있습니다."
이스라엘의 벤야민 네타냐후 총리는 워싱턴의 회담이 헤즈볼라 무장 해제에 초점을 맞추는 동안 이스라엘 군이 이란 지원 단체에 대한 공격을 계속할 것이라고 말했다. 많은 장애 중 하나로, 레바논 정부는 헤즈볼라에 대한 직접적인 통제권이 없다. 또한 헤즈볼라의 미래에 대한 광범위한 논의 전에 휴전을 주장하고 있다.
영국의 키르 스탈머 총리는 호르무즈 해협의 재개가 미국-이스라엘의 이란 전쟁에서 "취약한" 휴전을 강화하는 데 필수적이라고 말했다.
페르시아만 3일 방문을 마치고 카타르를 떠나면서 금요일에 말한 스탈머는 지역 지도자들이 "상업 해운에 통행료나 제한이 있을 수 없다"고 강력히 주장했다고 말했다. 호르무즈 해협은 이란에 의해 사실상 폐쇄되었다.
스탈머는 목요일 도널드 트럼프 미국 대통령과의 통화에서 분쟁 종료가 "이란의 걸프 이웃국들을 포함해야 한다"고 말했으며, 이들은 "호르무즈 해협에 대해 매우 강한 입장을 가지고 있다"고 말했다. 영국은 휴전이 더 오래 지속되는 평화로 바뀔 경우 해협의 안보를 보장하기 위한 군사 계획에 다른 국가들과 함께 참여하고 있다.
처음에는 예상 외의 중재자로 여겨졌지만, 이번 주 파키스탄은 이란과 미국을 협상 테이블에 이끌어온 핵심 역할을 담당했다. 이제 파키스탄은 토요일 이슬라마바드에서 양국 대표단의 만남을 기다리고 있으며, 세계는 회담이 전쟁 종료로 이어질 수 있는지 지켜보고 있다.
이슬라마바드는 종종 고위급 외교에서 중재자로 불리지는 않지만, 워싱턴과 테헤란 양쪽과 상대적으로 좋은 관계를 유지하고 있으며 전쟁 해결에 많은 것을 잃을 수 있기 때문에 이번에는 그 역할을 맡았다.
베이루트의 해안도로 아인 알-므라이세 지역에서 수요일 이스라엘의 공격으로 다층 건물의 아래층이 파괴되어 부분 붕괴된 곳에서, 경악한 주민들은 잔해에서 찾을 수 있는 가구와 개인 기념품을 구하려고 시도했다.
현재 집을 잃었지만, 현장의 일부 남성들은 사랑하는 사람을 잃지 않고 아파트만 잃은 것에 감사함을 표현했다. 공격으로 300명 이상이 사망하고 1,800명 이상이 부상했다고 당국이 발표했다.
"가족을 대체할 것은 없습니다"라고 35세의 위삼 타빌라가 말했다. "다른 모든 것은 대체할 수 있습니다. 집과 다른 것들은 대체할 수 있지만, 부모, 자녀, 아내는 가장 중요합니다."
세계보건기구(WHO)는 이스라엘군이 이전에 베이루트의 자나 지역에 대한 대피 명령을 내렸다고 밝혔으며, 여기에는 도시의 주요 공립병원인 라피크 하리리와 알 자흐라 병원이 포함된다.
WHO의 레바논 최고 대표는 금요일 유엔 관계자들과의 늦은 밤 회담 후 이스라엘군이 헤즈볼라에 대한 군사 작전을 계속하면서 병원을 공격하지 않을 것이라는 "확약"을 제공했다고 말했다.
제네바의 기자들에게 말한 압디나시르 아부바카르 박사는 유엔 관계자들이 "이 두 병원은 공격받지 않을 것"이라는 확약을 받았다고 말했다.
별도로 아부바카르는 이스라엘군이 "앰뷸런스가 공격받을 것"이라고 경고했다고 말했다. 이스라엘 군 대변인은 X에 헤즈볼라가 "의도적으로 앰뷸런스를 테러 목적으로 사용하고 있다"고 썼다. 아부바카르는 WHO가 이러한 주장을 독립적으로 확인할 수 없었다고 말했다.
이란의 고위 의료 관료는 이스라엘과 미국과의 전쟁으로 인한 사망자가 3,000명 이상이라고 밝혔다.
국영 이란 일간지는 법의학기구 국장 아바스 마제디가 "적의 공격으로 3,000명 이상이 사망했다"고 말했다고 인용했다. 마제디는 민간인 대 군사 사상자 비율에 대해 구체적으로 설명하지 않았다. 이란 정부는 수주간의 전쟁으로 인한 확정 사망자 수를 제공하지 않았다.
한국의 이재명 대통령은 2024년 점령된 요르단강 서안에서 이스라엘 군인들이 건물 옥상에서 시신을 던지는 것으로 보이는 영상을 자신의 X 계정에 공유했으며, "인도법은 어떤 경우든 준수되어야 한다"고 썼다.
이재명은 금요일 게시물에서 중동의 지속적인 갈등이나 이스라엘의 현재 전쟁 작전에 대한 직접적인 언급을 하지 않았지만, "과거의 고통스러운 상처에 새겨진 교훈은 되풀이되는 비극으로 반복되어서는 안 된다"고 말했다.
이재명은 다른 계정에서 리포스트한 영상이 2024년 9월의 "충격적인" 사건으로, 이스라엘 당국이 조사하기도 했다고 말했다. 이재명 대통령실은 그가 그러한 메시지를 게시한 이유에 대해 즉시 설명을 제공하지 않았다. 이재명의 정부는 금요일 앞서 정치외교특사 정병하를 이란에 특사로 파견한다고 밝혔으며, 이는 국민의 안전과 이란의 호르무즈 해협 장악을 논의하기 위함이다.
싱가포르의 로렌스 웡 총리는 섬나라가 이란 전쟁 혼란로 인한 정유소의 연료 수출을 제한하지 않을 것이라고 말했다. 싱가포르는 호주의 최대 정유유 공급국이었다.
"우리는 수출을 제한할 계획이 없습니다. COVID의 가장 어두운 시절에도 그럴 필요가 없었으며 이 에너지 위기 중에도 그렇지 않을 것입니다"라고 웡이 호주 총리 앤서니 알바니즈와의 기자회견에서 말했다. "가정입니다. 그렇지 않을 것입니다"라고 웡이 덧붙였다.
알바니즈는 웡이 양자 회담에서 동일한 확약을 제공했다고 말했다. "총리는 개인적으로 공개적으로 하는 것만큼 자신감이 있습니다"라고 알바니즈가 말했다.
파키스탄의 수도 이슬라마바드는 금요일 미국과 이란 간의 고위급 회담을 앞두고 당국이 행한 폐쇄로 인해 비정상적으로 조용했으며, 이는 수주간의 전쟁 후 지속적인 휴전을 확보하기 위한 것이었다.
도로는 거의 비어있었고, 주요 도로에는 검문소가 설치되었으며, 2일의 공휴일은 주민들을 집 안에 머물게 했다.
고요함 뒤에서 외교 활동이 가열되었다.
JD 벤스 미국 부통령은 금요일 파키스탄으로 출발할 예정이며, 이란 대표단도 거기에 예상되었다.
이슬라마바드 전역에 추가 군대와 경찰을 배치하여 보안을 강화했다.
회담은 토요일에 시작될 예정이며, 전 세계의 주목을 받고 있으며 이슬라마바드를 전쟁 종료 노력의 중심에 놓고 있다.
우크라이나의 볼로디미르 젤렌스키 대통령은 우크라이나 군이 이란 전쟁 중 중동의 여러 국가에서 이란 설계 샤헤드 드론을 격추했다고 말했으며, 이러한 작전을 러시아가 우크라이나에서 사용하는 동일한 무기에 대항하여 파트너들을 지원하기 위한 더 광범위한 노력의 일부로 설명했다.
젤렌스키는 금요일까지 금수된 기자들에게 한 발언에서 이번 작전을 처음 공개 인정했다.
젤렌스키는 우크라이나군이 국내에서 생산되고 전투에서 검증된 요격 드론을 사용하여 해외 활동 작전에 참여했다고 말했다.
금요일 아시아 주식은 대부분 상승했으며 유가도 이란 전쟁의 취약한 휴전과 주말 파키스탄에서의 이란-미국 협상을 앞두고 상승했다.
한국의 코스피 지수는 1.5% 상승해 5,862.58으로 마감했다. 도쿄의 닛케이 225 지수는 1.9% 올라 56,952.60으로 오르다.
홍콩의 항셍 지수는 0.8% 올라 25,954.15을 기록했으며, 상하이 종합지수는 0.8% 높은 3,996.34을 기록했다.
국제유가 지표인 브렌트유는 배럴당 1% 상승해 96.92달러를 기록했다. 미국의 벤치마크 유가는 0.8% 상승해 배럴당 98.62달러를 기록했다.
유가에 대해 "배럴당 65-70달러는 다시 돌아오지 않을 것"이라고 바클레이즈의 아제이 라자디야크샤가 최근 보고서에서 썼으며, 이란 전쟁 이전 유가 수준을 언급했다. 은행은 올해 브렌트유가 평균 배럴당 약 85달러 수준에 머물 것으로 예측했다.
"휴전은 환불이 아닙니다"라고 그는 썼다. "휴전은 전쟁을 끝내고; 그것을 되돌리지는 않습니다."
금요일 새벽으로 밤새 여러 번, 이란의 수도 테헤란 주변과 국가의 다른 부분의 사람들은 방공포화와 폭발음으로 들렸다고 말했다.
그러나 이란 정부는 그 기간 동안 어떤 공격도 인정하지 않았다.
과거 이스라엘과의 포화 교환 후, 유사한 사건들이 부대가 긴장을 유지하면서 발생했다.
일본은 5월에 추가로 20일 분량의 석유 비축량을 방출할 것이라고 말했으며, 이는 중동 전쟁으로 인한 공급 불확실성에 대한 두 번째 해결책이다.
일본의 타카이치 사나에 총리는 정부 비축량의 계획된 방출이 지난달 초기 방출 이후 5월 초에 시작될 것이라고 말했다.
일본은 3월부터 국가, 민간 부문 및 석유 생산 걸프 국가가 보유한 비축량을 포함하여 약 50일 분량의 석유 비축량을 방출하기 시작했다.
4월 6일 현재, 일본은 230일 분량의 석유 비축량을 보유했으며, 이는 정부 비축량 143일 분량을 포함한다고 천연자원에너지청에 따르면.
타카이치는 정부가 호르무즈 해협을 포함하지 않는 경로를 통해 석유 수입을 확보하기 위해 노력하고 있으며, 일본이 공급업체를 다양화하려고 한다고 말했다.
파키스탄은 금요일 이란-미국 회담을 위해 이슬라마바드로 여행하는 사람들을 위해 도착 시 비자를 발급할 것이라고 말했으며, 이는 이 행사에 대한 세계 언론의 관심을 나타낸다.
The World Food Program said that 874,000 people in Lebanon were already facing “acute food insecurity” before the latest escalation. Despite the risks, the WFP is continuing to send humanitarian convoys to southern Lebanon to villages on the border with Israel, which have been subject to heavy bombing, the agency said in a statement.
It says it has provided emergency food and assistance to over 440,000 people since March 2.
Some Beirut residents, desperate for any sign of the war ending, welcomed the prospect of talks between their government and Israel for the first time in decades.
“Negotiations are the only way to peace,” said Iyad al‑Kilani. “People are displaced, living on the streets. People aren’t living.”
Other residents, sleeping in tents and cars after fleeing their homes in southern Lebanon, where Hezbollah is battling an Israeli ground invasion and heavy aerial bombardment, said they didn’t trust Israel’s intentions in the talks. “If we negotiate, we will be negotiating with someone who only understands force,” said Rabih Hammoud. “They (Israel) must stop the war and leave. Then we can talk.”
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says the Israeli military will continue strikes on the Iran-backed group while the talks in Washington focus on disarming Hezbollah. In just one of many obstacles, the Lebanese government has no direct control over Hezbollah. It also insists on a ceasefire before wider discussions about the future of Hezbollah can take place.
British Prime Minister Keir Starmer says reopening the Strait of Hormuz is vital to strengthening a “fragile” ceasefire in the U.S.-Israeli war on Iran.
Speaking Friday as he left Qatar after a three-day visit to the Gulf, Starmer said leaders in the region were adamant that “there can’t be tolling or restrictions” on commercial shipping through the waterway, which has effectively been shut by Iran.
Starmer said he told U.S. President Donald Trump in a call on Thursday that ending the conflict “has to involve” Iran’s Gulf neighbors, who “have very strong views on the Strait of Hormuz.” Britain is involved with other countries in military planning to ensure security in the strait, if the ceasefire turns into a longer peace.
It was initially seen as an unexpected mediator, but this week Pakistan has established itself as a key player in bringing Iran and the United States to the negotiating table. Now, it is awaiting representatives from both countries to meet in Islamabad on Saturday, as the world watches to see whether the talks could lead to an end to the war.
Islamabad isn’t often called on to act as an intermediary in high-stakes diplomacy, but it’s stepped into the role this time for a number of reasons, both because it has relatively good ties with both Washington and Tehran and because it has a lot at stake in seeing the war resolved.
In the Ain al-Mraisseh neighborhood along Beirut’s coastal corniche, where an Israeli strike on Wednesday wiped out the bottom floors of a multi-story building, causing a partial collapse, stunned residents tried to salvage whatever furniture and personal mementos they could find in the rubble.
Although now homeless, some men at the scene expressed gratitude that they lost only their apartments, not their loved ones. The strikes killed more than 300 people and wounded over 1,800, authorities said.
“There is no substitute for family,” said Wissam Tabila, 35. “Everything else can be replaced. The house and other things can be replaced, but parents, children, or a wife, this is the most important.”
The World Health Organization said Israel forces had previously issued an evacuation order for Beirut’s Jnah area, which includes the Rafik Hariri — the main public hospital in the city — and Al Zahraa Hospital.
WHO’s top representative in Lebanon said Friday that Israel provided “assurance” after late night talks with U.N. officials that Israeli forces would not attack the hospitals as they continue military action against Hezbollah.
Dr. Abdinasir Abubakar, speaking to reporters in Geneva, said U.N. officials “got some assurance back saying that these two hospitals will not be attacked.”
Separately, Abubakar said Israeli forces warned that “ambulances will be attacked.” An Israeli army spokesman wrote on X that Hezbollah is “deliberately using ambulances for terror purposes.” Abubakar said WHO was not able to independently confirm those claims.
A top medical official in Iran has put the death toll in the war with Israel and the United States at over 3,000 people.
The state-run IRAN daily newspaper quoted Abbas Masjedi, head of the Legal Medicine Organization, as saying “more than 3,000 people were killed in enemy attacks.” Masjedi did not elaborate on the breakdown in civilian versus military casualties. Iran’s government has not provided any definitive death toll from the weekslong war.
South Korean President Lee Jae Myung shared on his X account what appeared to be a 2024 video showing Israeli soldiers throwing a body from a rooftop in the occupied West Bank, and wrote: “humanitarian law must be observed under any circumstances.”
Lee in his posts Friday did not make a direct comment on the ongoing conflict in the Middle East or Israel’s current war operations, but said “lessons marked on the painful wounds of the past must not be repeated as recurring tragedies.”
Lee said the video, which he reposted from another account, was from a “shocking” incident in September 2024 that was also investigated by Israeli authorities. Lee’s office did not immediately provide an explanation why he posted those messages. Lee’s government earlier on Friday said it was sending senior diplomat Chung Byung-ha as a special envoy to Iran to discuss the safety of its citizens and Iran’s chokehold on the Strait of Hormuz.
Singapore’s Prime Minister Lawrence Wong said the island state will not restrict fuel exports from its refineries due to Iran war disruptions. Singapore was Australia’s largest supplier of refined petroleum products.
“We do not plan to restrict exports. We didn’t have to do so even in the darkest days of COVID and we will not do so during this energy crisis,” Wong said at a news conference with his Australian counterpart Anthony Albanese. “It’s hypothetical. It won’t happen,” Wong added.
Albanese said Wong had given the same assurance in their bilateral meeting. “The prime minister’s just as confident in private as he is in public,” Albanese said.
Pakistan’s capital fell unusually quiet Friday as authorities locked down Islamabad ahead of high-stakes talks between the United States and Iran aimed at securing a lasting ceasefire after weeks of war.
Roads lay nearly empty, checkpoints were set up at major arteries, and a two-day public holiday kept residents indoors.
Behind the calm, diplomatic activity intensified.
U.S. Vice President JD Vance is set to leave for Pakistan Friday, while an Iranian delegation was also expected there.
Security was tightened, with additional troops and police deployed across Islamabad.
Talks are set to begin Saturday, drawing global attention and placing Islamabad at the center of efforts to bring an end to the war.
Ukrainian military personnel shot down Iranian-designed Shahed drones in multiple Middle Eastern countries during the Iran war, President Volodymyr Zelenskyy said, describing the operations as part of a broader effort to help partners counter the same weapons used by Russia in Ukraine.
Zelenskyy made his first public acknowledgment of the operations Wednesday in remarks to reporters that were embargoed until Friday.
Zelenskyy said Ukrainian forces took part in active operations abroad using domestically produced, battle-tested interceptor drones.
Asian stocks were mostly up Friday while oil prices also rose on the fragile Iran war ceasefire and ahead of Iran-U.S. negotiations in Pakistan over the weekend.
South Korea’s Kospi was up 1.5% to 5,862.58. Tokyo’s Nikkei 225 climbed 1.9% to 56,952.60.
Hong Kong’s Hang Seng gained 0.8% to 25,954.15, while the Shanghai Composite index was also 0.8% higher at 3,996.34.
Brent crude, the international standard, was 1% higher at $96.92 per barrel. Benchmark U.S. crude was up 0.8% to $98.62 a barrel.
For oil prices, “$65-70 a barrel is not coming back,” Ajay Rajadhyaksha of Barclays wrote in a recent research note, referring to the pre-Iran war oil price levels. The bank predicts that Brent crude could remain at around $85 per barrel on average for this year.
“A ceasefire is not a refund,” he wrote. “Ceasefires end wars; they don’t undo them.”
Multiple times overnight into Friday morning, people around Iran’s capital, Tehran, and other parts of the country said they heard what sounded like air defense fire and explosions.
However, Iran’s government did not acknowledge any attack during that period.
After past exchanges of fire with Israel, similar incidents happened as troops remained on edge.
Japan said it will release an additional 20 days’ worth of oil reserves in May, in a second round address supply uncertainty over the war in the Middle East.
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi said the planned release of the government reserves will start in early May, after an earlier release last month.
Japan started releasing about 50 days’ worth of oil reserves in March, including from those held by the state, the private sector and oil-producing Gulf nations.
As of April 6, Japan had 230 days’ worth oil reserves, including 143 days’ worth in government stockpiles, according to the Natural Resources and Energy Agency.
Takaichi said her government is working to secure oil imports via routes that do not include the Strait of Hormuz, while Japan seeks to diversify suppliers.
Pakistan said Friday it would issue visas on arrival for those traveling to Islamabad for the Iran-U.S. talks, signaling the interest in the world’s media in the event.
It says it has provided emergency food and assistance to over 440,000 people since March 2.
Some Beirut residents, desperate for any sign of the war ending, welcomed the prospect of talks between their government and Israel for the first time in decades.
“Negotiations are the only way to peace,” said Iyad al‑Kilani. “People are displaced, living on the streets. People aren’t living.”
Other residents, sleeping in tents and cars after fleeing their homes in southern Lebanon, where Hezbollah is battling an Israeli ground invasion and heavy aerial bombardment, said they didn’t trust Israel’s intentions in the talks. “If we negotiate, we will be negotiating with someone who only understands force,” said Rabih Hammoud. “They (Israel) must stop the war and leave. Then we can talk.”
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says the Israeli military will continue strikes on the Iran-backed group while the talks in Washington focus on disarming Hezbollah. In just one of many obstacles, the Lebanese government has no direct control over Hezbollah. It also insists on a ceasefire before wider discussions about the future of Hezbollah can take place.
British Prime Minister Keir Starmer says reopening the Strait of Hormuz is vital to strengthening a “fragile” ceasefire in the U.S.-Israeli war on Iran.
Speaking Friday as he left Qatar after a three-day visit to the Gulf, Starmer said leaders in the region were adamant that “there can’t be tolling or restrictions” on commercial shipping through the waterway, which has effectively been shut by Iran.
Starmer said he told U.S. President Donald Trump in a call on Thursday that ending the conflict “has to involve” Iran’s Gulf neighbors, who “have very strong views on the Strait of Hormuz.” Britain is involved with other countries in military planning to ensure security in the strait, if the ceasefire turns into a longer peace.
It was initially seen as an unexpected mediator, but this week Pakistan has established itself as a key player in bringing Iran and the United States to the negotiating table. Now, it is awaiting representatives from both countries to meet in Islamabad on Saturday, as the world watches to see whether the talks could lead to an end to the war.
Islamabad isn’t often called on to act as an intermediary in high-stakes diplomacy, but it’s stepped into the role this time for a number of reasons, both because it has relatively good ties with both Washington and Tehran and because it has a lot at stake in seeing the war resolved.
In the Ain al-Mraisseh neighborhood along Beirut’s coastal corniche, where an Israeli strike on Wednesday wiped out the bottom floors of a multi-story building, causing a partial collapse, stunned residents tried to salvage whatever furniture and personal mementos they could find in the rubble.
Although now homeless, some men at the scene expressed gratitude that they lost only their apartments, not their loved ones. The strikes killed more than 300 people and wounded over 1,800, authorities said.
“There is no substitute for family,” said Wissam Tabila, 35. “Everything else can be replaced. The house and other things can be replaced, but parents, children, or a wife, this is the most important.”
The World Health Organization said Israel forces had previously issued an evacuation order for Beirut’s Jnah area, which includes the Rafik Hariri — the main public hospital in the city — and Al Zahraa Hospital.
WHO’s top representative in Lebanon said Friday that Israel provided “assurance” after late night talks with U.N. officials that Israeli forces would not attack the hospitals as they continue military action against Hezbollah.
Dr. Abdinasir Abubakar, speaking to reporters in Geneva, said U.N. officials “got some assurance back saying that these two hospitals will not be attacked.”
Separately, Abubakar said Israeli forces warned that “ambulances will be attacked.” An Israeli army spokesman wrote on X that Hezbollah is “deliberately using ambulances for terror purposes.” Abubakar said WHO was not able to independently confirm those claims.
A top medical official in Iran has put the death toll in the war with Israel and the United States at over 3,000 people.
The state-run IRAN daily newspaper quoted Abbas Masjedi, head of the Legal Medicine Organization, as saying “more than 3,000 people were killed in enemy attacks.” Masjedi did not elaborate on the breakdown in civilian versus military casualties. Iran’s government has not provided any definitive death toll from the weekslong war.
South Korean President Lee Jae Myung shared on his X account what appeared to be a 2024 video showing Israeli soldiers throwing a body from a rooftop in the occupied West Bank, and wrote: “humanitarian law must be observed under any circumstances.”
Lee in his posts Friday did not make a direct comment on the ongoing conflict in the Middle East or Israel’s current war operations, but said “lessons marked on the painful wounds of the past must not be repeated as recurring tragedies.”
Lee said the video, which he reposted from another account, was from a “shocking” incident in September 2024 that was also investigated by Israeli authorities. Lee’s office did not immediately provide an explanation why he posted those messages. Lee’s government earlier on Friday said it was sending senior diplomat Chung Byung-ha as a special envoy to Iran to discuss the safety of its citizens and Iran’s chokehold on the Strait of Hormuz.
Singapore’s Prime Minister Lawrence Wong said the island state will not restrict fuel exports from its refineries due to Iran war disruptions. Singapore was Australia’s largest supplier of refined petroleum products.
“We do not plan to restrict exports. We didn’t have to do so even in the darkest days of COVID and we will not do so during this energy crisis,” Wong said at a news conference with his Australian counterpart Anthony Albanese. “It’s hypothetical. It won’t happen,” Wong added.
Albanese said Wong had given the same assurance in their bilateral meeting. “The prime minister’s just as confident in private as he is in public,” Albanese said.
Pakistan’s capital fell unusually quiet Friday as authorities locked down Islamabad ahead of high-stakes talks between the United States and Iran aimed at securing a lasting ceasefire after weeks of war.
Roads lay nearly empty, checkpoints were set up at major arteries, and a two-day public holiday kept residents indoors.
Behind the calm, diplomatic activity intensified.
U.S. Vice President JD Vance is set to leave for Pakistan Friday, while an Iranian delegation was also expected there.
Security was tightened, with additional troops and police deployed across Islamabad.
Talks are set to begin Saturday, drawing global attention and placing Islamabad at the center of efforts to bring an end to the war.
Ukrainian military personnel shot down Iranian-designed Shahed drones in multiple Middle Eastern countries during the Iran war, President Volodymyr Zelenskyy said, describing the operations as part of a broader effort to help partners counter the same weapons used by Russia in Ukraine.
Zelenskyy made his first public acknowledgment of the operations Wednesday in remarks to reporters that were embargoed until Friday.
Zelenskyy said Ukrainian forces took part in active operations abroad using domestically produced, battle-tested interceptor drones.
Asian stocks were mostly up Friday while oil prices also rose on the fragile Iran war ceasefire and ahead of Iran-U.S. negotiations in Pakistan over the weekend.
South Korea’s Kospi was up 1.5% to 5,862.58. Tokyo’s Nikkei 225 climbed 1.9% to 56,952.60.
Hong Kong’s Hang Seng gained 0.8% to 25,954.15, while the Shanghai Composite index was also 0.8% higher at 3,996.34.
Brent crude, the international standard, was 1% higher at $96.92 per barrel. Benchmark U.S. crude was up 0.8% to $98.62 a barrel.
For oil prices, “$65-70 a barrel is not coming back,” Ajay Rajadhyaksha of Barclays wrote in a recent research note, referring to the pre-Iran war oil price levels. The bank predicts that Brent crude could remain at around $85 per barrel on average for this year.
“A ceasefire is not a refund,” he wrote. “Ceasefires end wars; they don’t undo them.”
Multiple times overnight into Friday morning, people around Iran’s capital, Tehran, and other parts of the country said they heard what sounded like air defense fire and explosions.
However, Iran’s government did not acknowledge any attack during that period.
After past exchanges of fire with Israel, similar incidents happened as troops remained on edge.
Japan said it will release an additional 20 days’ worth of oil reserves in May, in a second round address supply uncertainty over the war in the Middle East.
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi said the planned release of the government reserves will start in early May, after an earlier release last month.
Japan started releasing about 50 days’ worth of oil reserves in March, including from those held by the state, the private sector and oil-producing Gulf nations.
As of April 6, Japan had 230 days’ worth oil reserves, including 143 days’ worth in government stockpiles, according to the Natural Resources and Energy Agency.
Takaichi said her government is working to secure oil imports via routes that do not include the Strait of Hormuz, while Japan seeks to diversify suppliers.
Pakistan said Friday it would issue visas on arrival for those traveling to Islamabad for the Iran-U.S. talks, signaling the interest in the world’s media in the event.