이 대통령 "분쟁 지역의 고문, 살인 혐의 조사되어야"
Lee says allegations of torture, murder in conflict zones must be investigated
The Korea Herald
Son Ji-hyoung
EN
2026-04-10 17:33
Translated
김창민 감독 사망 사건 피고인이 유튜브에서 사과
이재명 대통령은 금요일 X에 팔레스타인 어린이의 시체를 옥상에서 떨어뜨리는 이스라엘 군인들로 추정되는 영상을 다시 게시하며, 전시 살인은 홀로코스트와 제2차 세계대전 중 일본 제국의 여성 성노예제 같은 만행과 다르지 않다고 말했다.
무슬림 팔레스타인인이라고 주장하는 사용자 Jvnior의 원본 X 게시물은 영상에 보이는 무장 인물들이 이스라엘 군인이며 피해자가 그들에게 고문당한 팔레스타인 어린이라고 주장한다.
"이것이 사실이라면 어떤 조치를 취해야 하는지 살펴봐야 한다"고 이 대통령은 썼다.
"전시 살인은 우리가 문제 삼는 강제 위안부 문제, 유대인 학살과 다르지 않다."
하지만 금요일 나중의 해명에서 이 대통령은 짧은 영상이 2024년 9월에 촬영됐으며 떨어뜨린 시체는 이미 죽은 사람의 것이라고 설명했고, 이스라엘 당국이 관련 조사를 거쳤으며 조치를 취했다고 덧붙였으나 더 이상 자세히 설명하지 않았다.
"어떤 상황에서든 국제인도법이 준수되어야 하고 인간의 존엄성은 협상할 수 없는 가치로 인정받아야 한다"고 이 대통령은 다음 X 게시물에서 말했다.
"피해자가 살아있는 사람이 아닌 시체였지만, 시체에 대한 그러한 대우도 국제법 위반이다."
이 대통령은 또한 "과거 역사의 수많은 비극은 인권을 크게 소중히 여겨야 함을 가르쳐 주었다. 우리는 고통스러운 상처로부터 얻은 교훈을 바탕으로 끔찍한 비극을 반복해서는 안 된다"고 썼다.
한편 야당 국민의힘 송언석 원내대표는 자신의 페이스북에서 이 대통령의 인권 호소는 선택적이라고 주장했다.
"(이 대통령은) 북한의 인권 문제에는 관심이 없다. 2010년 천안함 침몰에 대해 (북한의) 사과를 요구할 수 없으면서 멀리 떨어진 이스라엘의 상황을 어떻게 파악하려 하는가?"라고 송 원내대표는 썼다.
송 원내대표는 또한 X 게시물이 중동 분쟁 속에서 한국이 이란과 한편을 들 수 있다는 인상을 세계에 줄 수 있다고 경고했다.
2023년 10월 이스라엘-하마스 전쟁이 시작된 이후 고문과 팔레스타인인에 대한 학대 혐의가 제기되었으며, 이는 유엔 기구인 고문방지위원회에서도 제기되었다.
이스라엘의 유엔 상임대표 다니엘 메론은 팔레스타인인에 대한 체계적 학대를 부인했으며 이러한 사건들은 예외라고 주장했다. 그는 대신 이스라엘이 민간인 보호 의무에 헌신해 왔다고 주장하면서 가자 지구의 팔레스타인인들이 잘못된 정보를 사실로 표현하고 있다고 비난했다.
무슬림 팔레스타인인이라고 주장하는 사용자 Jvnior의 원본 X 게시물은 영상에 보이는 무장 인물들이 이스라엘 군인이며 피해자가 그들에게 고문당한 팔레스타인 어린이라고 주장한다.
"이것이 사실이라면 어떤 조치를 취해야 하는지 살펴봐야 한다"고 이 대통령은 썼다.
"전시 살인은 우리가 문제 삼는 강제 위안부 문제, 유대인 학살과 다르지 않다."
하지만 금요일 나중의 해명에서 이 대통령은 짧은 영상이 2024년 9월에 촬영됐으며 떨어뜨린 시체는 이미 죽은 사람의 것이라고 설명했고, 이스라엘 당국이 관련 조사를 거쳤으며 조치를 취했다고 덧붙였으나 더 이상 자세히 설명하지 않았다.
"어떤 상황에서든 국제인도법이 준수되어야 하고 인간의 존엄성은 협상할 수 없는 가치로 인정받아야 한다"고 이 대통령은 다음 X 게시물에서 말했다.
"피해자가 살아있는 사람이 아닌 시체였지만, 시체에 대한 그러한 대우도 국제법 위반이다."
이 대통령은 또한 "과거 역사의 수많은 비극은 인권을 크게 소중히 여겨야 함을 가르쳐 주었다. 우리는 고통스러운 상처로부터 얻은 교훈을 바탕으로 끔찍한 비극을 반복해서는 안 된다"고 썼다.
한편 야당 국민의힘 송언석 원내대표는 자신의 페이스북에서 이 대통령의 인권 호소는 선택적이라고 주장했다.
"(이 대통령은) 북한의 인권 문제에는 관심이 없다. 2010년 천안함 침몰에 대해 (북한의) 사과를 요구할 수 없으면서 멀리 떨어진 이스라엘의 상황을 어떻게 파악하려 하는가?"라고 송 원내대표는 썼다.
송 원내대표는 또한 X 게시물이 중동 분쟁 속에서 한국이 이란과 한편을 들 수 있다는 인상을 세계에 줄 수 있다고 경고했다.
2023년 10월 이스라엘-하마스 전쟁이 시작된 이후 고문과 팔레스타인인에 대한 학대 혐의가 제기되었으며, 이는 유엔 기구인 고문방지위원회에서도 제기되었다.
이스라엘의 유엔 상임대표 다니엘 메론은 팔레스타인인에 대한 체계적 학대를 부인했으며 이러한 사건들은 예외라고 주장했다. 그는 대신 이스라엘이 민간인 보호 의무에 헌신해 왔다고 주장하면서 가자 지구의 팔레스타인인들이 잘못된 정보를 사실로 표현하고 있다고 비난했다.
Man accused in director Kim Chang-min’s death apologizes on YouTube
President Lee Jae Myung on Friday reposted a video clip on X allegedly showing Israeli soldiers dropping the body of a Palestinian child from a rooftop, saying that wartime homicide was no different from atrocities such as the Holocaust and sexual enslavement of women by the Japanese Empire during WWII.The original X post by user Jvnior, who claims to be a Muslim Palestinian, claims the armed individuals seen in the video are Israeli soldiers and that the victim is a Palestinian child who was tortured by them.
"If this (the original X post) is true, it must be looked into as to what measures have to be taken," Lee wrote.
"Wartime homicide is no different from matters that we take issue with, such as the forced (enslavement of) comfort women, and the massacre of Jewish people."
But in a later clarification, Lee commented Friday that the short clip was filmed in September 2024 and the body being thrown off was of a dead person, adding that Israeli authorities had undergone relevant investigations into the matter and taken measures, without further elaborating.
"Under any circumstances, the international humanitarian law must be observed, and human dignity must be recognized as a value that are non-negotiable," Lee said in his next X post.
"The victim was a corpse, not a living person, but such a treatment even for a corpse is a violation of international law."
Lee also wrote, "The countless tragedies in the past history have taught us that human rights must be greatly cherished. We must not repeat the horrific tragedies based on lessons learned from painful wounds."
In the meantime, the main opposition People Power Party's floor leader Rep. Song Eon-seog claimed on his Facebook that Lee's invocation of human rights is selective.
"(Lee) is not interested in human rights issues in North Korea. He cannot call for (North Korea's) apology over the sinking of South Korean warship Cheonan (in 2010), so how is he trying the figure out the situation in Israel, a faraway country?" Song wrote.
Song also warned the X post could give the world the impression that South Korea might be taking sides with Iran amid the Middle East conflict.
Since the Israel-Hamas war began in October 2023, there have been claims of torture and mistreatment of Palestinians by the Israeli military, including those raised by the Committee Against Torture, a United Nations body.
Daniel Meron, permanent representative of Israel to the United Nations, has denied the systematic ill-treatment of Palestinians and claimed these cases were anomalies. He instead claimed that Israel has been committed to its obligations to protect civilians, while accusing Palestinians in Gaza of portraying incorrect information as fact.