J&K: 라조우리에서 의문의 상자에서 발견된 2개의 수류탄
J&K: Two grenades found in mystery box in Rajouri
The Times of India
SANJAY KHAJURIA
EN
2026-04-11 04:12
Translated
보안군이 라조우리의 순데르바니 지역에서 2개의 수류탄이 들어있는 의심되는 즉흥폭발장치(IED) 형태의 상자를 발견했습니다. 이 사건은 잠무에서 학교 밴 운전사가 휴대폰에 여러 파키스탄 연락처를 가지고 있다는 이유로 체포된 사건 하루 후에 발생했습니다. 운전사의 의심되는 테러 연계에 대한 조사가 진행 중입니다.
휴대폰에 파키스탄 연락처가 있어 체포된 학교 밴 운전사잠무: 보안군이 금요일 J&K의 라조우리 지구 순데르바니 지역에서 2개의 수류탄이 들어있는 의심되는 IED 형태의 상자를 확보했으며, 군대는 해당 지역을 봉쇄했습니다. 이 회수는 잠무에서 학교 밴 운전사가 휴대폰에 3개의 파키스탄 연락처로 인해 체포된 다음날 발생했습니다. "주민들이 순데르바니 정부대학 근처 탄다파니의 수역 근처에서 의심스러운 상자를 발견하고 경찰에 신고했습니다. 보안 요원 팀이 현장에 급파되어 지역을 확보했습니다"라고 한 관계자는 말했습니다. 폭발물 처리반이 불려가 해당 물질을 파괴했습니다. 목요일에 육군공립학교 밴의 운전사가 잠무에서 의심되는 테러 연계로 체포되었습니다. 경찰은 추가 조사를 시작했습니다. "휴대폰에 대한 예비 검사 결과 '+92' 국가 코드로 시작하는 번호에서 걸려온 전화가 다양한 이름으로 저장되어 있었습니다"라고 해당 관계자는 말했습니다. 용의자는 추가 수사를 위해 차타 경찰서로 인계되었습니다.
Security forces discovered a suspected IED-type box with two grenades in Rajouri's Sunderbani belt. This incident followed the detention of a school van driver in Jammu, who had multiple Pakistani contacts on his phone. Investigations are ongoing into the driver's suspected terror links.
School van driver held for Pakistan contacts on phoneJAMMU: Security forces seized a suspected IED-type box containing two grenades in Sunderbani belt of J&K’s Rajouri district Friday, prompting troops to cordon off the area. The recovery came a day after a school van driver was detained in Jammu over three Pakistani contacts on his cellphone.“Locals spotted the suspicious box near a water body in Thandapani, close to Govt Degree College, Sunderbani, and alerted cops. A team of security personnel rushed to the site and secured the area,” an official said. The bomb disposal squad was called in to destroy the material.On Thursday, the driver of an Army Public School van was detained over suspected terror links in Jammu. Police launched further investigations. “A preliminary examination of his cellphone revealed incoming calls from numbers starting with ‘+92’ country code that were saved under different names,” the official said.The suspect was handed over to Chatta Police Post for further probe.