일본, AI 사용으로부터 연예인 음성 보호
Japan to protect celebrity voices against AI use
The Japan Times
· 🇯🇵 Tokyo, JP
No Author
EN
2026-04-25 12:25
Translated
법무부는 올 여름까지 현행법상 위법 행위의 범위와 기준에 관한 지침을 작성할 예정이다.
법무부 산하 전문가 패널은 생성형 인공지능에 의한 연예인 음성의 무단 사용이 증가함에 따라 개인의 음성이 퍼블리시티권 및 초상권으로 보호되어야 한다는 데 동의했다.
합의는 생성형 AI에 의한 연예인 이미지와 음성의 무단 사용과 관련된 민사 손해배상 청구에 관한 패널의 첫 회의가 열린 금요일에 이루어졌다.
법무부는 올 여름까지 현행법상 위법 행위의 범위와 기준에 관한 지침을 작성할 계획이다.
성우와 가수의 음성으로 생성형 AI를 학습시켜 곡의 "AI 커버"를 만드는 경우와 배우의 이미지와 영상을 AI로 조작하여 성적 딥페이크를 만드는 경우가 증가하고 있다.
법무부는 이러한 지침을 작성함으로써 그러한 경우의 피해자들이 소송을 제기하기 더 쉽게 하는 것을 목표로 한다.
회의에서 참가자들은 퍼블리시티권 및 초상권에 대한 판례와 학설을 검토했다. 이들은 이러한 권리가 연예 기획사로 양도될 수 있는지, 그리고 사망 후 유족에 의해 상속될 수 있는지에 대해 논의했다.
일부 참가자들은 연예 기획사가 연예인을 대신하여 소송을 제기하기 쉬워지는 등의 실질적 이점이 있다며 이러한 권리의 양도를 허용하는 데 지지를 표명했다. 한편 다른 참가자들은 개인의 의견이 자신의 음성이나 이미지의 사용에 반영되지 않을 위험이 있다며 주의를 당부했다.
다음 회의에서는 성우가 연기한 애니메이션 캐릭터의 음성을 사용하여 AI가 생성한 오디오 소스, 배우의 초상을 사용하여 AI가 만든 나체 이미지 등 특정 경우에 민사 책임을 부과할 가능성을 논의할 것이다.
도쿄대학교 법학 및 정치학 대학원 교수인 타무라 요시유키가 의장을 맡은 패널은 지적재산권법 및 민법 전문 학자와 변호사를 중심으로 8명의 위원으로 구성되어 있다.
합의는 생성형 AI에 의한 연예인 이미지와 음성의 무단 사용과 관련된 민사 손해배상 청구에 관한 패널의 첫 회의가 열린 금요일에 이루어졌다.
법무부는 올 여름까지 현행법상 위법 행위의 범위와 기준에 관한 지침을 작성할 계획이다.
성우와 가수의 음성으로 생성형 AI를 학습시켜 곡의 "AI 커버"를 만드는 경우와 배우의 이미지와 영상을 AI로 조작하여 성적 딥페이크를 만드는 경우가 증가하고 있다.
법무부는 이러한 지침을 작성함으로써 그러한 경우의 피해자들이 소송을 제기하기 더 쉽게 하는 것을 목표로 한다.
회의에서 참가자들은 퍼블리시티권 및 초상권에 대한 판례와 학설을 검토했다. 이들은 이러한 권리가 연예 기획사로 양도될 수 있는지, 그리고 사망 후 유족에 의해 상속될 수 있는지에 대해 논의했다.
일부 참가자들은 연예 기획사가 연예인을 대신하여 소송을 제기하기 쉬워지는 등의 실질적 이점이 있다며 이러한 권리의 양도를 허용하는 데 지지를 표명했다. 한편 다른 참가자들은 개인의 의견이 자신의 음성이나 이미지의 사용에 반영되지 않을 위험이 있다며 주의를 당부했다.
다음 회의에서는 성우가 연기한 애니메이션 캐릭터의 음성을 사용하여 AI가 생성한 오디오 소스, 배우의 초상을 사용하여 AI가 만든 나체 이미지 등 특정 경우에 민사 책임을 부과할 가능성을 논의할 것이다.
도쿄대학교 법학 및 정치학 대학원 교수인 타무라 요시유키가 의장을 맡은 패널은 지적재산권법 및 민법 전문 학자와 변호사를 중심으로 8명의 위원으로 구성되어 있다.
처리 완료
1,951 tokens · $0.0050
기사 수집 완료 · 12:40
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 12:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
167 tokens
$0.00040
2.6s
본문 추출 완료
1,997자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 12:55
846자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,784 tokens
$0.00465
8.7s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 12:55
2개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.33
일상적인 보도 수준 — 기준: Japan
(🇯🇵 JP)
최근 6시간 9건
7일 평균 14.18건 / 6h
5개국 매체
5개 매체
본문에서 추출된 지명 (2)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The Justice Ministry is set to compile guidelines on the scope and standards for illegal acts under current law by this summer.
An expert panel under the Justice Ministry has agreed that the voices of individuals should be protected under publicity and portrait rights, amid a rise in the unauthorized use of celebrities' voices by generative artificial intelligence.The agreement was made Friday, during the first meeting of the panel on civil compensation claims related to the unauthorized use of celebrities' images and voices by generative AI.
The ministry is set to compile guidelines on the scope and standards for illegal acts under current law by this summer.
There has been an increase in cases in which generative AI is trained on the voices of voice actors and singers to create "AI covers" of songs, and in which actors' images and videos are altered by AI to create sexual deepfakes.
The ministry aims to make it easier for victims of such cases to file lawsuits, by drawing up these guidelines.
At the meeting, participants reviewed judicial precedents and academic theories on publicity and portrait rights. They discussed whether these rights could be transferred to talent agencies and whether they could be inherited by bereaved families after death.
Some participants voiced support for allowing these rights to be transferred, saying that there are practical benefits, such as making it easier for talent agencies to file lawsuits on behalf of celebrities. Meanwhile, other participants expressed caution, mentioning the risk that individuals' views may not be reflected in the use of their voices or images.
The next meeting will discuss the possibility of imposing civil liability in specific cases, such as audio sources generated by AI using the voice of an anime character played by a voice actor and naked images created by AI using an actor's portrait.
Chaired by Yoshiyuki Tamura, a professor at the University of Tokyos Graduate Schools for Law and Politics, the panel consists of eight members, mainly academics and lawyers specializing in intellectual property law and the Civil Code.