Sheng Siong의 자동 입출금기에서 2만 달러 이상의 불법 인출을 한 남성에게 징역형
Jail for man who made illicit withdrawals totalling over $20k at Sheng Siong’s teller machines
The Straits Times
Andrew Wong
EN
2026-04-10 18:30
Translated
24세의 Muhammad Izz Iryan Mod Ali는 경각심 있는 Sheng Siong 매니저가 경찰에 신고한 같은 날에 체포되었습니다.
Izz는 범죄 수익 소유죄 혐의 1건에 대해 유죄를 인정한 후 2개월의 징역형을 선고받았습니다.
2026년 4월 10일 오후 5시 30분 발행
2026년 4월 10일 오후 5시 31분 업데이트
싱가포르 - Sheng Siong 슈퍼마켓의 경각심 있는 지점 매니저는 자신에게 속하지 않은 PayNow 계정을 사용하여 기계에서 돈을 인출하는 남성을 발견한 직후 경찰에 신고했습니다.
이는 은행 카드나 PayNow QR 코드를 통해 은행 계좌에서 현금을 인출할 수 있게 해주는 Sheng Siong의 Simple Teller Machine($TM)에서 발생했습니다.
슈퍼마켓 체인의 Tampines 지점 매니저는 회사 본사로부터 여러 지점에서 비정상적인 인출 패턴에 대한 알림을 받았기 때문에 뭔가 이상하다고 느꼈습니다.
그의 경각심은 2025년 6월 같은 날 24세의 Muhammad Izz Iryan Mod Ali의 체포로 이어졌습니다.
4월 10일, Izz는 범죄 수익 소유죄 혐의 1건에 대해 유죄를 인정한 후 2개월의 징역형을 선고받았습니다.
검찰은 그가 효과적으로 "범죄 수익 자금세탁을 위한 심부름꾼"이었다고 말했습니다.
법원 문서에 따르면 Izz는 2025년 6월 19일에 7개의 Sheng Siong 슈퍼마켓 지점을 방문하여 자동 입출금기에서 돈을 인출했습니다.
총 Izz는 22회 인출하여 20,300달러의 현금을 획득했습니다.
이후 조사에 따르면 전체 금액은 11명의 사기 피해자로부터 얻은 범죄 수익과 연결된 이름이 밝혀지지 않은 47세 여성의 DBS 은행 계좌에서 나온 것으로 드러났습니다.
경관들이 Izz에게 20,300달러의 출처를 물었을 때, 그는 Telegram에서 찾은 직업의 일부로 현금을 획득했다고 주장했습니다.
채팅 그룹 관리자는 그에게 다양한 Sheng Siong 슈퍼마켓 지점을 방문하여 자동 입출금기에서 인출하도록 지시했습니다.
각 기계에서 그는 현금이 모두 소진될 때까지 인출한 후, 같은 작업을 하기 위해 다른 지점으로 이동해야 했습니다.
Izz는 수집된 금액으로 무엇을 할지에 대한 지시를 받지 않았다고 주장했습니다.
하지만 경관들은 그가 주장된 채팅 그룹이나 그룹 관리자가 제공한 지시 사항에 대한 증거를 포함하여 자신의 주장을 뒷받침할 증거를 제시하지 못했습니다.
검사는 Izz가 이 알려진 직업 기회에 대한 기본적인 세부 사항을 물어보기 위해 어떤 조치도 취하지 않았다고 말했습니다.
"피고인이 배후자는 아닌 것으로 보이지만, 피고인이 $TM에서 현금을 인출하여 효과적으로 범죄 수익 자금세탁을 위한 심부름꾼으로 행동했기 때문에 피고인의 참여는 미미하지 않았습니다."라고 검사가 말했습니다.
2026년 4월 10일 오후 5시 30분 발행
2026년 4월 10일 오후 5시 31분 업데이트
싱가포르 - Sheng Siong 슈퍼마켓의 경각심 있는 지점 매니저는 자신에게 속하지 않은 PayNow 계정을 사용하여 기계에서 돈을 인출하는 남성을 발견한 직후 경찰에 신고했습니다.
이는 은행 카드나 PayNow QR 코드를 통해 은행 계좌에서 현금을 인출할 수 있게 해주는 Sheng Siong의 Simple Teller Machine($TM)에서 발생했습니다.
슈퍼마켓 체인의 Tampines 지점 매니저는 회사 본사로부터 여러 지점에서 비정상적인 인출 패턴에 대한 알림을 받았기 때문에 뭔가 이상하다고 느꼈습니다.
그의 경각심은 2025년 6월 같은 날 24세의 Muhammad Izz Iryan Mod Ali의 체포로 이어졌습니다.
4월 10일, Izz는 범죄 수익 소유죄 혐의 1건에 대해 유죄를 인정한 후 2개월의 징역형을 선고받았습니다.
검찰은 그가 효과적으로 "범죄 수익 자금세탁을 위한 심부름꾼"이었다고 말했습니다.
법원 문서에 따르면 Izz는 2025년 6월 19일에 7개의 Sheng Siong 슈퍼마켓 지점을 방문하여 자동 입출금기에서 돈을 인출했습니다.
총 Izz는 22회 인출하여 20,300달러의 현금을 획득했습니다.
이후 조사에 따르면 전체 금액은 11명의 사기 피해자로부터 얻은 범죄 수익과 연결된 이름이 밝혀지지 않은 47세 여성의 DBS 은행 계좌에서 나온 것으로 드러났습니다.
경관들이 Izz에게 20,300달러의 출처를 물었을 때, 그는 Telegram에서 찾은 직업의 일부로 현금을 획득했다고 주장했습니다.
채팅 그룹 관리자는 그에게 다양한 Sheng Siong 슈퍼마켓 지점을 방문하여 자동 입출금기에서 인출하도록 지시했습니다.
각 기계에서 그는 현금이 모두 소진될 때까지 인출한 후, 같은 작업을 하기 위해 다른 지점으로 이동해야 했습니다.
Izz는 수집된 금액으로 무엇을 할지에 대한 지시를 받지 않았다고 주장했습니다.
하지만 경관들은 그가 주장된 채팅 그룹이나 그룹 관리자가 제공한 지시 사항에 대한 증거를 포함하여 자신의 주장을 뒷받침할 증거를 제시하지 못했습니다.
검사는 Izz가 이 알려진 직업 기회에 대한 기본적인 세부 사항을 물어보기 위해 어떤 조치도 취하지 않았다고 말했습니다.
"피고인이 배후자는 아닌 것으로 보이지만, 피고인이 $TM에서 현금을 인출하여 효과적으로 범죄 수익 자금세탁을 위한 심부름꾼으로 행동했기 때문에 피고인의 참여는 미미하지 않았습니다."라고 검사가 말했습니다.
Muhammad Izz Iryan Mod Ali, 24, was arrested on the same day after a vigilant Sheng Siong manager made a police report.
Izz was sentenced to two months’ jail after he pleaded guilty to one count of being in possession of the benefits of criminal conduct.Published Apr 10, 2026, 05:30 PM
Updated Apr 10, 2026, 05:31 PM
SINGAPORE - A vigilant branch manager at Sheng Siong Supermarket made a police report immediately after he noticed a man withdrawing money from a machine using a PayNow account that did not seem to belong to him.
It took place at Sheng Siong’s Simple Teller Machine ($TM), which allows cash withdrawals from bank accounts through ATM cards or PayNow QR codes.
The branch manager at the supermarket chain’s Tampines outlet felt something was amiss as he had been notified by the company’s headquarters of unusual withdrawal patterns at several outlets.
His vigilance led to the arrest of Muhammad Izz Iryan Mod Ali, 24, on the same day in June 2025.
On April 10, Izz was sentenced to two months’ jail after he pleaded guilty to one count of being in possession of the benefits of criminal conduct.
He was in effect “a runner for laundering benefits of criminal conduct”, the prosecution said.
Court documents show that Izz had visited seven Sheng Siong Supermarket outlets on June 19, 2025, to withdraw money from the teller machines.
In total, Izz made 22 withdrawals amounting to $20,300 in cash.
Investigations later revealed that the entire sum came from one DBS bank account belonging to an unnamed 47-year-old woman, which was linked to criminal proceeds obtained from 11 scam victims.
When officers questioned Izz on the origins of the $20,300, he claimed to have obtained the cash as part of a job that he had found on Telegram.
A chat group administrator had told him to visit various Sheng Siong Supermarket outlets to make withdrawals at the teller machines.
At each machine, he was to make withdrawals until it was depleted of cash, before moving to another outlet to do the same.
Izz claimed he had not been given instructions on what to do with the collected amount thereafter.
But officers found he was unable to provide any proof to back up his claims, including any evidence of the Telegram chat group or instructions provided by the said group’s administrator.
The prosecutor said that Izz had taken no steps to ask about even the basic details of the alleged job opportunity.
“While the accused did not appear to be the mastermind, the accused’s participation was not minor as he had withdrawn cash from $TMs, effectively acting as a runner for laundering benefits of criminal conduct,” said the prosecutor.