가자 지구 가족들 '휴전' 6개월이 지났지만 여전히 시신 매장 불가
Gaza families still unable to bury dead six months into ‘ceasefire’
Al Jazeera
Al Jazeera
AR
2026-04-10 20:06
Translated
약 10,000명의 팔레스타인인들이 실종된 상태로, 이스라엘의 전쟁 중 붕괴된 건물의 잔해 아래 묻혀있는 것으로 추정된다.
가자 지구의 이른바 '휴전' 6개월이 지났지만, 수천 개의 가족들이 여전히 사랑하는 사람들을 매장할 수 없다.
약 10,000명의 팔레스타인인들이 실종된 상태로, 2023년 10월 이스라엘의 가자 지구에 대한 대량학살 전쟁 시작 이후 붕괴된 건물 아래에 묻혀있는 것으로 추정된다.
지난해 10월 10일, 이스라엘과 하마스 사이에 국제중재 합의가 체결되었으며, 분쟁 종료를 목표로 했다.
유엔은 이스라엘의 폭격이 포위된 가자 지구에서 6,100만 톤 이상의 잔해를 생성했다고 밝히며, 지역 전체가 매장되어 있다고 말했다.
알 자지라의 힌드 쿠다리는 중앙 가자의 부레이즈 난민캠프의 팔레스타인 아버지와 대화했다.
아부 무함마드는 구조대원들이 잔해 아래에서 그를 빼낸 후 이스라엘의 공격에서 살아남았다. 그의 자녀 4명은 그렇지 못했다.
그 이후로 그는 그들의 시신이 갇혀있는 자신의 집 폐허 옆에서 살고 있다.
그는 아내, 어머니, 그리고 자녀 1명을 매장할 수 있었다. 나머지는 여전히 잔해 아래에 있다.
아부 무함마드는 "3년 동안 자녀들을 찾으려고 노력해왔지만, 이들은 거대한 콘크리트 슬래브다. 굴착기가 있어도 이것을 할 방법이 없다. 무거운 장비가 필요하다"고 말했다. "내가 어떻게 혼자 이것을 할 수 있겠는가?"
그는 토목방위팀에 반복적으로 전화했지만 아무도 도움을 주지 않았다고 말했다.
살아남은 자녀 2명은 이웃한 이집트의 카이로에 있으며, 부모 없이 혼자 의료 치료를 받고 있다.
휴전은 가자에 중장비가 들어가 복구 작업을 시작하고 가족들을 재결합할 수 있도록 하기로 되어 있었다. 몇 개월이 지났지만 그것은 일어나지 않았다.
가자의 토목방위 대변인 마흐무드 바살은 알 자지라에 "이스라엘 포로를 찾기 위해 이집트 위원회와 적십자사 팀이 가져온 제한된 장비 외에는 아무것도 가자에 들어오지 않았다"고 말했다.
"일단 그 시신들이 회수되면, 파일이 폐쇄된다."
가자 전역에서 수천 명이 여전히 매장되어 있다. 부레이즈의 한 아파트 건물만 해도 최소 50구의 시신이 2023년 10월 이후 잔해 아래 갇혀있고 손대지 않은 상태다.
휴전 6개월이 지났지만, 현지 상황은 거의 변하지 않았다. 가족들은 시신들이 아직 회수되지 않은 채 기다리고 있으며, 한편 이스라엘의 공격은 계속되고 있다.
이스라엘군이 목요일 북부 가자의 베이트 라히야의 텐트 교실에 다니던 젊은 여학생을 총으로 쏘아 사망했다고 보건 및 교육 당국이 밝혔다.
휴전에도 불구하고, 이스라엘은 여전히 가자 지구의 절반 이상을 점령하고 있다. 이 지역의 대부분의 건물을 평평하게 만들었고 주민들을 강제로 퇴거시켰다.
휴전이 발효된 이후 최소 738명이 사망하고 2,036명이 부상했다. 당국은 잔해에서 759구의 시신을 회수했다.
이스라엘의 가자 지구 대량학살로 72,317명 이상의 팔레스타인인이 사망하고 172,158명 이상이 부상했다.
약 10,000명의 팔레스타인인들이 실종된 상태로, 2023년 10월 이스라엘의 가자 지구에 대한 대량학살 전쟁 시작 이후 붕괴된 건물 아래에 묻혀있는 것으로 추정된다.
지난해 10월 10일, 이스라엘과 하마스 사이에 국제중재 합의가 체결되었으며, 분쟁 종료를 목표로 했다.
유엔은 이스라엘의 폭격이 포위된 가자 지구에서 6,100만 톤 이상의 잔해를 생성했다고 밝히며, 지역 전체가 매장되어 있다고 말했다.
알 자지라의 힌드 쿠다리는 중앙 가자의 부레이즈 난민캠프의 팔레스타인 아버지와 대화했다.
아부 무함마드는 구조대원들이 잔해 아래에서 그를 빼낸 후 이스라엘의 공격에서 살아남았다. 그의 자녀 4명은 그렇지 못했다.
그 이후로 그는 그들의 시신이 갇혀있는 자신의 집 폐허 옆에서 살고 있다.
그는 아내, 어머니, 그리고 자녀 1명을 매장할 수 있었다. 나머지는 여전히 잔해 아래에 있다.
아부 무함마드는 "3년 동안 자녀들을 찾으려고 노력해왔지만, 이들은 거대한 콘크리트 슬래브다. 굴착기가 있어도 이것을 할 방법이 없다. 무거운 장비가 필요하다"고 말했다. "내가 어떻게 혼자 이것을 할 수 있겠는가?"
그는 토목방위팀에 반복적으로 전화했지만 아무도 도움을 주지 않았다고 말했다.
살아남은 자녀 2명은 이웃한 이집트의 카이로에 있으며, 부모 없이 혼자 의료 치료를 받고 있다.
휴전은 가자에 중장비가 들어가 복구 작업을 시작하고 가족들을 재결합할 수 있도록 하기로 되어 있었다. 몇 개월이 지났지만 그것은 일어나지 않았다.
가자의 토목방위 대변인 마흐무드 바살은 알 자지라에 "이스라엘 포로를 찾기 위해 이집트 위원회와 적십자사 팀이 가져온 제한된 장비 외에는 아무것도 가자에 들어오지 않았다"고 말했다.
"일단 그 시신들이 회수되면, 파일이 폐쇄된다."
가자 전역에서 수천 명이 여전히 매장되어 있다. 부레이즈의 한 아파트 건물만 해도 최소 50구의 시신이 2023년 10월 이후 잔해 아래 갇혀있고 손대지 않은 상태다.
휴전 6개월이 지났지만, 현지 상황은 거의 변하지 않았다. 가족들은 시신들이 아직 회수되지 않은 채 기다리고 있으며, 한편 이스라엘의 공격은 계속되고 있다.
이스라엘군이 목요일 북부 가자의 베이트 라히야의 텐트 교실에 다니던 젊은 여학생을 총으로 쏘아 사망했다고 보건 및 교육 당국이 밝혔다.
휴전에도 불구하고, 이스라엘은 여전히 가자 지구의 절반 이상을 점령하고 있다. 이 지역의 대부분의 건물을 평평하게 만들었고 주민들을 강제로 퇴거시켰다.
휴전이 발효된 이후 최소 738명이 사망하고 2,036명이 부상했다. 당국은 잔해에서 759구의 시신을 회수했다.
이스라엘의 가자 지구 대량학살로 72,317명 이상의 팔레스타인인이 사망하고 172,158명 이상이 부상했다.
About 10,000 Palestinians remain missing, believed to be buried under rubble of collapsed buildings during Israel's war.
Six months into the so-called “ceasefire” in the Gaza Strip, thousands of families still cannot bury their loved ones.About 10,000 Palestinians remain missing, believed to be buried under collapsed buildings since the start of Israel’s genocidal war on Gaza in October 2023.
On October 10 last year, an internationally mediated agreement was signed between Israel and Hamas, aiming to end the conflict.
The United Nations says Israeli bombardment has generated more than 61 million tonnes of rubble in the besieged and battered Strip, leaving entire communities entombed.
Al Jazeera’s Hind Khoudary spoke to a Palestinian father in Bureij refugee camp in central Gaza.
Abu Mohammed survived an Israeli attack after rescuers pulled him from beneath the rubble. Four of his children did not.
Since then, he has lived beside the ruins of his home, where their bodies remain trapped.
He managed to bury his wife, his mother, and one of his children. The rest are still beneath the debris.
“I have been trying for three years to retrieve my children, but these are massive concrete slabs. There is no way I can do this, even with an excavator. This needs heavy equipment,” said Abu Mohammed. “How can I do this on my own?”
He said he has repeatedly called civil defence teams, but no one has come to assist him.
Two of his surviving children are in Cairo in neighbouring Egypt, receiving medical treatment alone, without a parent.
The ceasefire was supposed to allow heavy machinery into Gaza to begin recovery efforts and reunite families. Months later, that has not happened.
“Nothing has entered Gaza except the limited equipment brought in for Egyptian committees and Red Crescent’s team to retrieve Israeli captives,” Mahmoud Basal, Gaza’s civil defence spokesperson, told Al Jazeera.
“Once those bodies were recovered, the file was closed.”
Across Gaza, thousands remain buried. In just one apartment block in Bureij, at least 50 bodies are still trapped beneath the rubble, untouched since October 2023.
Six months into the ceasefire, conditions on the ground have barely shifted. Families continue to wait as bodies are not yet recovered; meanwhile, Israeli attacks persist.
Israeli forces shot and killed a young female student on Thursday while she attended a class in a tent in Beit Lahiya in northern Gaza, according to health and education officials.
Despite the ceasefire, Israel still occupies more than half of the Gaza Strip. It has levelled most buildings in these areas and forced residents out.
Since the ceasefire took effect, at least 738 people have been killed and 2,036 wounded. Authorities have recovered 759 bodies from the rubble.
Israel’s genocide in Gaza has killed more than 72,317 Palestinians and wounded at least 172,158 others.