궤도에서 물 착륙까지 – 아르테미스 II 달 미션 종료
From orbit to splashdown – Artemis II Moon mission comes to a close
Channel 4 News
Frances Read
EN
2026-04-12 02:03
Translated
아르테미스 II의 역사적인 10일간의 달 표면 주변 미션이 종료되었습니다.
아르테미스 II의 역사적인 10일간의 달 표면 주변 미션이 종료되었습니다. 오리온 캡슐이 지구 표면에 접근하자 탑승한 지휘관이 자신이 본 것을 설명하며 "거기에 멋진 파란 색조가 있습니다. 아름답습니다"라고 말했습니다.
4명의 우주비행사들은 명랑한 분위기 속에서 오리온 캡슐이 음속의 32배 속도로 지구 대기권에 진입한 후 안전하게 착륙했으며, 이는 달 착륙과 가까운 미래에 화성으로의 미션을 위한 길을 열었습니다.
4명의 우주비행사들은 명랑한 분위기 속에서 오리온 캡슐이 음속의 32배 속도로 지구 대기권에 진입한 후 안전하게 착륙했으며, 이는 달 착륙과 가까운 미래에 화성으로의 미션을 위한 길을 열었습니다.
처리 완료 1,119 tokens · $0.0025
기사 수집 완료 · 02:15
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 02:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
181 tokens
$0.00043
1.7s
본문 추출 완료
473자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 02:25
233자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
938 tokens
$0.00208
3.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 02:25
3개 엔티티 추출 완료
Artemis II's historic 10-day mission around the surface of the Moon has come to an end.
Artemis II’s historic 10-day mission around the surface of the Moon has come to an end. As the Orion capsule approached the Earth’s surface a commander onboard described what he saw, saying: “There’s a great, blue hue to it. It’s beautiful.”The four astronauts were in a jubilant mood, landing safely after the Orion capsule hit the earth’s atmosphere at 32 times the speed of sound, paving the way for a lunar landing and a mission to Mars in the not too distant future.