선거위원회 의장 Gyanesh Kumar 탄핵을 위한 새로운 움직임, 야당 의원 73명이 상원에 소장 제출

Fresh bid to impeach CEC Gyanesh Kumar, oppn notice in Rajya Sabha signed by 73 MPs

The Times of India · 🇮🇳 Mumbai, IN TOI NEWS DESK EN 2026-04-24 18:57 Translated
야당들이 선거위원회 의장 Gyanesh Kumar의 해임을 요구하는 새로운 소장을 상원에 제출했으며, 73명의 의원들이 서명했다. 이는 이전에 기각된 탄핵 소장에 이어지는 것으로, '편파적 행위'로 집권 BJP를 지원했다는 혐의가 제기되고 있으며, 특히 선거인명부 개정과 관련된 문제들이 지적되고 있다. 이러한 움직임은 서벵골 주 총선을 둘러싼 정치적 긴장 속에서 이루어지고 있다.
Gyanesh Kumar 뉴델리: 야당들이 금요일 선거위원회 의장 Gyanesh Kumar의 해임을 요구하는 소장을 상원에 제출했다. 이 소장에는 73명의 의원들이 서명했다.국회의원 Jairam Ramesh 의원은 선거위원회 의장에 대해 '입증된 비위' 근거로 9가지 구체적인 혐의가 있다고 주장하며, 그의 계속된 재임이 헌법에 대한 침해라고 밝혔다. X에 올린 글에서 그는 다음과 같이 썼다: "상원의 야당 의원 73명이 이제 막 상원 사무총장에게 인도 대통령에게 제출할 의안 공지를 제출했다. 이는 2026년 3월 15일 이후에 행해진 행위와 부작위로 구성된 '입증된 비위' 근거로 인도 헌법 제324(5)조와 제124(4)조, 2023년 선거위원회 의장 및 기타 선거위원회 의원 임명, 근무 조건 및 임기법 제11(2)조 및 1968년 판사(조회)법의 의미 내에서 선거위원회 의장 Shri Gyanesh Kumar의 해임을 기도하고 있다. 지금은 선거위원회 의장에 대한 9가지 구체적인 혐의가 있으며, 이들은 매우 상세히 기록되어 있으며 부인하거나 은폐할 수 없다. 그의 계속된 재임은 헌법에 대한 침해이다. 그 남자가 계속 재임하면서 총리와 내무부 장관의 지시를 받는 것은 절대적인 수치이다."

이전에 Trinamool Congress(TMC) 의원이자 대변인 Derek O'Brien은 월요일 야당이 추가 혐의를 포함한 새로운 탄핵 소장을 제출할 것이라고 말했다. "19개 정당과 약 300명의 의원들이 이전에 선거위원회 의장에 대한 탄핵 소장을 제출했다. 앞으로 추가 혐의를 포함한 새로운 탄핵 소장이 제출될 것이다"고 O'Brien은 콜카타에서의 기자회견에서 기자들에게 말했다.

이달 초, 양원에 제출된 Kumar의 해임을 요구하는 소장들은 하원 의장 Om Birla와 상원 의장인 부통령 CP Radhakrishnan에 의해 기각되었다.

야당들은 Kumar가 '편파적 행위'를 했다고 주장하며, 특히 선거인명부의 특별 집중적 개정(SIR)과 관련하여 집권 BJP를 지원했다고 알리고 있다. 이전 소장은 193명 이상의 다양한 야당 의원들의 지지를 받았으며, 비하르와 서벵골과 같은 주에서의 선거인명부 개정 처리에 대한 우려를 포함한 '입증된 비위'를 포함한 여러 혐의를 인용했다.

이러한 움직임은 서벵골 주 총선의 첫 번째 단계가 목요일에 실시되면서 정치적 긴장이 고조되는 가운데 이루어지고 있으며, 선거인명부 개정과 선거위원회의 행정적 결정을 둘러싼 분쟁이 주요 쟁점이 되어 있다.

헌법 제324(5)조에 따르면, 선거위원회 의장을 해임하는 절차는 대법원 판사의 경우와 유사하다. 이는 국회에서 특별 다수결을 요구하며 '입증된 비위' 또는 무능의 근거에서만 시작될 수 있다. 일단 인정되면, 고위 사법부 구성원과 저명한 법학자로 구성된 위원회가 혐의를 검토하고 선거위원회 의장에게 추가 절차 전에 입장을 제시할 기회를 준다.
처리 완료 3,398 tokens · $0.0093
기사 수집 완료 · 19:30
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 19:43
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 420 tokens $0.00118 3.6s
본문 추출 완료
3,353자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 19:43
1,427자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 2,978 tokens $0.00807 15.5s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 19:43
5개 엔티티 추출 완료

Opposition parties have submitted a fresh notice in Rajya Sabha seeking the removal of Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar, backed by 73 MPs. This follows earlier rejected impeachment notices, with accusations of 'partial conduct' favoring the ruling BJP, particularly concerning electoral roll revisions. The move occurs amidst political tensions surrounding West Bengal's assembly elections.

Gyanesh Kumar NEW DELHI: Opposition parties on Friday submitted a fresh notice in Rajya Sabha seeking a motion to remove Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar. The notice has been signed by 73 MPs.Congress leader Jairam Ramesh alleged that there are nine specific charges against the CEC on the ground of 'proven misbehaviour' and called his continuation as an assault on the Constitution. Watch Gyanesh Kumar Under Fire: Opposition Moves To Remove Chief Election Commissioner After SIR RowIn a post on X, he wrote: "73 Opposition MPs in the Rajya Sabha have just submitted to its Secretary General a fresh Notice of Motion for presenting an Address to the President of India praying for the removal of Shri Gyanesh Kumar, Chief Election Commissioner of India, on the ground of proven misbehaviour constituted by acts and omissions committed on and after 15 March 2026, within the meaning of Article 324 (5) of the Constitution of India read with Article 124(4) thereof, Section 11(2) of the Chief Election Commissioner and Other Election Commissioners (Appointment, Conditions of Service and Term of Office) Act, 2023 and the Judges (Inquiry) Act, 1968. There are now nine specific charges against the CEC that have been documented in great detail and that simply cannot be denied or whitewashed away. His continuation is an assault on the Constitution. It is an absolute disgrace that the man continues to be in office to do the bidding of the PM and HM."Earlier, Trinamool Congress (TMC) MP and spokesperson Derek O'Brien on Monday said that the opposition would move a fresh impeachment notice against the CEC with additional charges.“19 political parties and around 300 MPs had earlier moved an impeachment notice against the CEC. In the coming days, a fresh impeachment notice with additional charges will be brought,” O’Brien told reporters at a press conference in Kolkata.Also Read | Oppn to bring fresh motion to remove CEC Gyanesh Kumar, says TMC's Derek O'Brien; alleges BJP planning 'conspiracy' in BengalEarlier this month, notices submitted in both Houses of Parliament seeking Kumar’s removal, were rejected by Lok Sabha Speaker Om Birla and Rajya Sabha Chairman, Vice President CP Radhakrishnan.Opposition parties have accused Kumar of 'partial conduct,' alleging that he favoured the ruling BJP, particularly in connection with the Special Intensive Revision (SIR) of electoral rolls. The earlier notice, backed by over 193 MPs from multiple opposition parties, cited several charges, including 'proved misbehaviour' and concerns over his handling of electoral roll revisions in states such as Bihar and West Bengal.The move comes amid heightened political tensions as first phase of West Bengal assembly elections was conducted on Thursday, where disputes over electoral roll revisions and administrative decisions by the Election Commission have become key flashpoints.Under Article 324(5) of the Constitution, the process to remove the Chief Election Commissioner is similar to that for a Supreme Court judge. It requires a special majority in Parliament and can only be initiated on grounds of proven misbehaviour or incapacity. Once admitted, a committee comprising senior judicial members and a distinguished jurist examines the charges and the CEC is given an opportunity to present a defence before any further proceedings.