시민권을 포기한 국민들로부터 여권 회수 조치 - 나이지리아
FG to withdraw passports from citizens who renounce status
Punch Newspapers
Punch Newspapers
EN
2026-04-11 17:10
Translated
나이지리아 내무부 장관이 공식적으로 나이지리아 국적을 포기한 국민들의 여권 즉시 회수를 명령했습니다.
내무부 장관 올루분미 툰지-오조(Olubunmi Tunji-Ojo)는 나이지리아 이민청(Nigeria Immigration Service)에 정식으로 나이지리아 국적 포기를 선언한 사람들의 여권을 즉시 회수하고 무효화할 것을 지시했습니다.
토요일 그의 미디어 특별 고문 알라오 바바툰데(Alao Babatunde)가 발표한 성명서에 포함된 이 지시사항은 대통령으로부터 공식적으로 포기 승인을 받은 나이지리아인들을 대상으로 합니다.
툰지-오조 장관은 국적 무결성에 대한 책임을 맡고 있는 부처가 개정된 1999년 헌법 제29조 제1항 및 제2항에서 이 지시에 대한 권한을 도출한다고 말했습니다.
성명서는 헌법 조항을 다음과 같이 인용했습니다: "(1)성년 나이지리아 국민으로서 자신의 나이지리아 국적을 포기하기를 원하는 자는 규정된 방식으로 포기 선언을 할 수 있습니다.
"(2)대통령은 이 조항의 제1항에 따라 이루어진 선언을 등록하도록 하며, 선언을 한 사람은 그 등록 후 나이지리아 국민이기를 더 이상 할 수 없습니다."
성명서에 따르면 장관은 한 사람이 더 이상 국민이 아니게 되면 여권을 포함한 나이지리아의 주권 문서를 더 이상 소유할 수 없다고 말했습니다.
그는 또한 이러한 조치를 최근 몇 년간 부처가 추진하고 있는 여권 및 비자 개혁과 일치한다고 설명했습니다.
그는 최신 지시사항이 국적 포기가 공식적으로 인정된 후에도 이전 국민들이 나이지리아 여권으로 계속 여행할 수 있게 해주는 허점을 메우기 위한 것이라고 말했습니다.
"우리는 나이지리아의 국경을 보호하고, 신원 사기를 방지하며, 나이지리아 국적의 신성성을 유지하고, 합법적인 여행을 촉진하면서 허가되지 않거나 부적격한 접근을 방지하는 체계를 계속 강화할 것입니다"라고 툰지-오조 장관은 말했습니다.
토요일 그의 미디어 특별 고문 알라오 바바툰데(Alao Babatunde)가 발표한 성명서에 포함된 이 지시사항은 대통령으로부터 공식적으로 포기 승인을 받은 나이지리아인들을 대상으로 합니다.
툰지-오조 장관은 국적 무결성에 대한 책임을 맡고 있는 부처가 개정된 1999년 헌법 제29조 제1항 및 제2항에서 이 지시에 대한 권한을 도출한다고 말했습니다.
성명서는 헌법 조항을 다음과 같이 인용했습니다: "(1)성년 나이지리아 국민으로서 자신의 나이지리아 국적을 포기하기를 원하는 자는 규정된 방식으로 포기 선언을 할 수 있습니다.
"(2)대통령은 이 조항의 제1항에 따라 이루어진 선언을 등록하도록 하며, 선언을 한 사람은 그 등록 후 나이지리아 국민이기를 더 이상 할 수 없습니다."
성명서에 따르면 장관은 한 사람이 더 이상 국민이 아니게 되면 여권을 포함한 나이지리아의 주권 문서를 더 이상 소유할 수 없다고 말했습니다.
그는 또한 이러한 조치를 최근 몇 년간 부처가 추진하고 있는 여권 및 비자 개혁과 일치한다고 설명했습니다.
그는 최신 지시사항이 국적 포기가 공식적으로 인정된 후에도 이전 국민들이 나이지리아 여권으로 계속 여행할 수 있게 해주는 허점을 메우기 위한 것이라고 말했습니다.
"우리는 나이지리아의 국경을 보호하고, 신원 사기를 방지하며, 나이지리아 국적의 신성성을 유지하고, 합법적인 여행을 촉진하면서 허가되지 않거나 부적격한 접근을 방지하는 체계를 계속 강화할 것입니다"라고 툰지-오조 장관은 말했습니다.
처리 완료 2,038 tokens · $0.0052
기사 수집 완료 · 16:15
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 16:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
246 tokens
$0.00060
6.0s
본문 추출 완료
1,761자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 16:25
885자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,792 tokens
$0.00461
8.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 16:25
1개 엔티티 추출 완료
Nigeria’s Interior Minister has ordered the immediate passport withdrawal for citizens who have officially renounced their Nigerian citizenship. Read More: https://punchng.com/fg-to-withdraw-passports-from-citizens-who-renounce-status/
The Minister of Interior, Olubunmi Tunji-Ojo, has directed the Nigeria Immigration Service to immediately withdraw and deactivate passports held by persons who have formally renounced their Nigerian citizenship.The directive, contained in a statement issued on Saturday by his Special Adviser on Media, Alao Babatunde, covers Nigerians whose renunciation requests have been formally approved by the President.
Tunji-Ojo said the ministry, saddled with the responsibility of citizenship integrity, derives its authority for the directive from Section 29(1) and (2) of the 1999 Constitution, as amended.
The statement quoted the constitutional provision as stating: “(1)Any citizen of Nigeria of full age who wishes to renounce his Nigerian citizenship shall make a declaration in the prescribed manner for the renunciation.
“(2)The President shall cause the declaration made under subsection (1) of this section to be registered and upon such registration, the person who made the declaration shall cease to be a citizen of Nigeria.”
According to the statement, the minister said once a person ceases to be a citizen, they can no longer hold any sovereign document of Nigeria, including a passport.
He also described the move as consistent with ongoing passport and visa reforms undertaken by the ministry in recent years.
He said the latest directive was aimed at closing a gap that allowed former citizens to continue travelling on Nigerian passports after their renunciation had been officially recognised.
“We will continue to strengthen systems that secure Nigeria’s borders, prevent identity fraud, preserve the sanctity of Nigerian citizenship, and facilitate legitimate travel while preventing unauthorised or ineligible access,” Tunji-Ojo said.