흥분한 트럼프 대통령, 아르테미스 II 승무원 착수 후 축하 인사 및 NASA와의 약속 재확인: "다음 단계, 화성"
Un eufórico Trump felicitó a la tripulación de Artemis II tras el amerizaje y redobló la apuesta con la NASA: "Próxima etapa, Marte"
Clarin
Clarin.com - Home
ES
2026-04-11 11:08
Translated
"더 자랑스러울 수 없다"고 미국 대통령이 자신의 소셜 네트워크에 작성했습니다. 네 명의 우주비행사는 유인 미션 중 가장 먼 여행을 완료하고 안전하게 지구로 귀환했습니다.
오리온 우주선의 착수 생중계 이미지가 전 세계의 모든 텔레비전 화면을 점령하는 동안, 미국 대통령 도널드 트럼프는 태평양에 착수한 아르테미스 프로그램의 우주비행사들을 축하하며 달 주위의 여행을 완료한 후 흥분을 감추지 못했습니다.
"아르테미스 II의 훌륭하고 재능 있는 승무원 여러분께 축하드립니다. 전체 여행은 스펙터클했고, 착륙은 완벽했으며, 미합중국의 대통령으로서 더 자랑스러울 수 없습니다!"라고 트럼프는 트루스 소셜을 통해 선언했습니다.
초기 흥분 이후, 미국 대통령은 승무원들을 백악관으로 초대하고 NASA와의 약속을 재확인했습니다. "곧 백악관에서 만나기를 바랍니다. 다시 해낼 것이고, 그 다음으로는 다음 단계인 화성입니다!"라고 그는 말했으며, 미국이 붉은 행성으로 미션을 보낼 계획을 분명히 했습니다.
NASA의 아르테미스 II 미션은 10일간의 우주 여행을 거쳤으며, 네 명의 우주비행사는 오리온 우주선을 타고 달로 여행하여 플라이바이를 수행하고 성공적으로 지구로 귀환했습니다.
오늘 밤, 오리온 캡슐은 캘리포니아주 샌디에이고 해안 앞 태평양에 착수했으며, 현지 시간 오후 8시 07분(아르헨티나 시간 오후 9시 07분)에 착수했습니다.
도착 후, 구조 팀이 우주선에 접근했습니다. 1시간이 조금 넘은 후, 전문가들은 승무원을 우주선에서 꺼내 안전하게 보호한 후 USS 존 P. 머서 함정으로 옮길 수 있었습니다.
"모든 우주비행사들은 매우 좋은 상태였습니다"라는 것이 미국 우주국의 공식 방송을 통한 안심 메시지였습니다.
지속 중인 뉴스
"아르테미스 II의 훌륭하고 재능 있는 승무원 여러분께 축하드립니다. 전체 여행은 스펙터클했고, 착륙은 완벽했으며, 미합중국의 대통령으로서 더 자랑스러울 수 없습니다!"라고 트럼프는 트루스 소셜을 통해 선언했습니다.
초기 흥분 이후, 미국 대통령은 승무원들을 백악관으로 초대하고 NASA와의 약속을 재확인했습니다. "곧 백악관에서 만나기를 바랍니다. 다시 해낼 것이고, 그 다음으로는 다음 단계인 화성입니다!"라고 그는 말했으며, 미국이 붉은 행성으로 미션을 보낼 계획을 분명히 했습니다.
NASA의 아르테미스 II 미션은 10일간의 우주 여행을 거쳤으며, 네 명의 우주비행사는 오리온 우주선을 타고 달로 여행하여 플라이바이를 수행하고 성공적으로 지구로 귀환했습니다.
오늘 밤, 오리온 캡슐은 캘리포니아주 샌디에이고 해안 앞 태평양에 착수했으며, 현지 시간 오후 8시 07분(아르헨티나 시간 오후 9시 07분)에 착수했습니다.
도착 후, 구조 팀이 우주선에 접근했습니다. 1시간이 조금 넘은 후, 전문가들은 승무원을 우주선에서 꺼내 안전하게 보호한 후 USS 존 P. 머서 함정으로 옮길 수 있었습니다.
"모든 우주비행사들은 매우 좋은 상태였습니다"라는 것이 미국 우주국의 공식 방송을 통한 안심 메시지였습니다.
지속 중인 뉴스
"No podría estar más orgulloso", escribió el mandatario estadounidense en su red social. Los cuatro astronautas completaron el viaje más lejano de una misión tripulada y volvieron sanos y salvos al planeta.
Mientras las imágenes en vivo del amerizaje de la nave Orión invadía cada televisor del planeta, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, se mostró eufórico y elogió a los astronautas del programa Artemis tras descender en el Pacífico, con el que culminaron su viaje alrededor de la Luna."íFelicitaciones a la magnífica y talentosa tripulación de Artemis II. Todo el viaje fue espectacular, el aterrizaje fue perfecto y, como presidente de los Estados Unidos, no podría estar más orgulloso!", declaró Trump a través de Truth Social.
Tras la euforia inicial, el mandatario estadounidense invitó a los tripulantes a la Casa Blanca y redobló la apuesta para con la NASA: "Espero verlos pronto en la Casa Blanca. íLo volveremos a hacer y luego, la próxima etapa, Marte!", dijo, dejando en claro los planes estadounidenses de enviar misiones al planeta rojo.
La misión Artemis II de la NASA tuvo una travesía espacial de 10 días, y los cuatro astronautas viajaron a la Luna a bordo de la nave Orion, realizaron un sobrevuelo y regresaron a la Tierra con éxito.
Esta noche, la cápsula Orion amerizó en el océano Pacífico, frente a la costa de San Diego (California) a las 20:07 hora local (21:07 hora de Argentina).
Tras la llegada, un equipo de rescate se aproximó al vehículo espacial. Poco más de una hora después, los especialistas consiguieron extraer a la tripulación de la nave y ponerla a salvo para que a continuación pudiera ser trasladada al buque USS John P. Murtha.
"Todos los astronautas se sentían muy bien", fue el mensaje tranquilizador de la agencia espacial estadounidense a través de su transmisión oficial.
Noticia en desarrollo