베냐민 네타냐후, 스페인을 "위선"과 "적대"로 비난하며 가자 휴전 감시 메커니즘에서 제외
Benyamin Nétanyahou accuse l'Espagne d'"hypocrisie" et d'"hostilité" et l'exclut du mécanisme de surveillance de la trêve à Gaza
France Info
FR
2026-04-11 00:02
Translated
스페인의 페드로 산체스 총리는 팔레스타인 지역에서 이스라엘이 벌이는 전쟁의 가장 맹렬한 비평가 중 한 명이며, 미국-이스라엘의 이란 군사 공격에도 반대했다.
스페인의 페드로 산체스 총리는 팔레스타인 지역에서 이스라엘이 벌이는 전쟁의 가장 맹렬한 비평가 중 한 명이며, 미국-이스라엘의 이란 군사 공격에도 반대했다.
이스라엘 총리 베냐민 네타냐후는 4월 10일 금요일 스페인을 자국에 대한 "적대"로 비난하고 가자 지구 휴전에 대한 국제 감시 메커니즘에서 스페인의 제외를 발표했다. "스페인은 반복적으로 이스라엘에 맞서기로 선택했다. 테러 정권에 대항하지 않고 이스라엘 국가를 공격하는 자들은 지역의 미래를 형성하기 위한 우리의 파트너가 될 수 없다"고 히브리 국가의 정부 수반이 비디오 메시지에서 선언했다. 그는 이스라엘과 악화된 관계를 유지하고 있는 스페인을 "위선"과 "적대"를 드러내고 있다고 비난했으며, 10월 10일에 발효된 이스라엘과 팔레스타인 이슬람 운동 하마스 간의 휴전을 감시하기 위해 설립된 센터에서 스페인 대표들의 제외를 발표했다.
군민조율센터(CCMC)는 미국의 감시 하에 있는 취약한 휴전을 감시하는 기구이다. 약 200명의 미군 외에도 프랑스, 영국, 아랍에미리트 등 여러 국가의 대표들이 참여하고 있다. 그들은 휴전을 감시할 책임이 있으며 또한 2년간의 전쟁으로 황폐해진 영토에 대한 인도주의 지원 전달을 감독한다. 스페인 대표들도 이스라엘 남부의 키랸 갓에 기반을 두고 있는 CCMC에 지금까지 참여하고 있었다.
이스라엘과 스페인의 관계는 2024년 마드리드가 팔레스타인 국가를 인정한 이래로 최악 상태이며, 두 나라는 각각 대사를 소환했다. 사회주의 총리 페드로 산체스는 가자에서 이스라엘의 전쟁에 가장 맹렬하게 비판하는 인물 중 한 명이며, 2월 28일에 시작된 미국-이스라엘의 이란 군사 공격에도 반대했다. 마드리드는 이 전쟁에 연루된 미국 항공기에 영공을 폐쇄했으며, 수요일에 워싱턴과 테헤란 사이의 합의 휴전 이후 이스라엘이 레바논에 대한 공격을 계속하는 것을 "받아들일 수 없다"고 판단했다.
이스라엘 총리 베냐민 네타냐후는 4월 10일 금요일 스페인을 자국에 대한 "적대"로 비난하고 가자 지구 휴전에 대한 국제 감시 메커니즘에서 스페인의 제외를 발표했다. "스페인은 반복적으로 이스라엘에 맞서기로 선택했다. 테러 정권에 대항하지 않고 이스라엘 국가를 공격하는 자들은 지역의 미래를 형성하기 위한 우리의 파트너가 될 수 없다"고 히브리 국가의 정부 수반이 비디오 메시지에서 선언했다. 그는 이스라엘과 악화된 관계를 유지하고 있는 스페인을 "위선"과 "적대"를 드러내고 있다고 비난했으며, 10월 10일에 발효된 이스라엘과 팔레스타인 이슬람 운동 하마스 간의 휴전을 감시하기 위해 설립된 센터에서 스페인 대표들의 제외를 발표했다.
군민조율센터(CCMC)는 미국의 감시 하에 있는 취약한 휴전을 감시하는 기구이다. 약 200명의 미군 외에도 프랑스, 영국, 아랍에미리트 등 여러 국가의 대표들이 참여하고 있다. 그들은 휴전을 감시할 책임이 있으며 또한 2년간의 전쟁으로 황폐해진 영토에 대한 인도주의 지원 전달을 감독한다. 스페인 대표들도 이스라엘 남부의 키랸 갓에 기반을 두고 있는 CCMC에 지금까지 참여하고 있었다.
이스라엘과 스페인의 관계는 2024년 마드리드가 팔레스타인 국가를 인정한 이래로 최악 상태이며, 두 나라는 각각 대사를 소환했다. 사회주의 총리 페드로 산체스는 가자에서 이스라엘의 전쟁에 가장 맹렬하게 비판하는 인물 중 한 명이며, 2월 28일에 시작된 미국-이스라엘의 이란 군사 공격에도 반대했다. 마드리드는 이 전쟁에 연루된 미국 항공기에 영공을 폐쇄했으며, 수요일에 워싱턴과 테헤란 사이의 합의 휴전 이후 이스라엘이 레바논에 대한 공격을 계속하는 것을 "받아들일 수 없다"고 판단했다.
Le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez, l'un des critiques les plus virulents de la guerre menée par Israël dans l'enclave palestinienne, s'est également opposé à l'offensive militaire américano-israélienne contre l'Iran.
Le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez, l'un des critiques les plus virulents de la guerre menée par Israël dans l'enclave palestinienne, s'est également opposé à l'offensive militaire américano-israélienne contre l'Iran.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Le Premier ministre israélien, Benyamin Nétanyahou a accusé, vendredi 10 avril, l'Espagne d'"hostilité" envers son pays et a annoncé son exclusion du mécanisme de surveillance international de la trêve dans la bande de Gaza. "L'Espagne a choisi d'être contre Israël de façon répétée. Ceux qui attaquent l'Etat d'Israël au lieu de s'en prendre aux régimes terroristes ne seront pas nos partenaires pour façonner l'avenir de la région", a déclaré le chef du gouvernement de l'Etat hébreu dans un message vidéo. Il a accusé l'Espagne, avec qui Israël entretient des relations exécrables, de faire preuve d'"hypocrisie" et d'"hostilité", et a annoncé l'exclusion des représentants espagnols du centre mis en place pour surveiller le cessez-le-feu entré en vigueur le 10 octobre entre Israël et le mouvement islamiste palestinien Hamas à Gaza.
Le Centre de coordination militaro-civile (CCMC) est un organisme de surveillance sous supervision américaine de la fragile trêve. Outre quelque 200 militaires américains, y participent des représentants de plusieurs pays, dont la France, la Grande-Bretagne et les Emirats arabes unis. Ils sont chargés de surveiller la trêve mais aussi de superviser la livraison d'aide humanitaire dans le territoire dévasté par deux ans de guerre. Des représentants espagnols participaient aussi jusqu'à présent au CCMC, basé à Kiryat Gat, dans le sud d'Israël.
Guerre dans la bande de Gaza : pourquoi l'Espagne se pose comme le premier soutien de la cause palestinienne en Europe
Les relations entre Israël et l'Espagne sont au plus bas depuis la reconnaissance par Madrid d'un Etat palestinien en 2024, et les deux pays ont chacun rappelé leurs ambassadeurs respectifs. Le Premier ministre socialiste, Pedro Sanchez, l'un des critiques les plus virulents de la guerre menée par Israël à Gaza, s'est également opposé à l'offensive militaire américano-israélienne contre l'Iran, lancée le 28 février. Madrid a fermé son espace aérien aux avions américains impliqués dans cette guerre et a jugé mercredi "inacceptable" qu'Israël poursuive ses frappes au Liban après la trêve convenue entre Washington et Téhéran.
T’as 18 ans ? Voici comment voyager gratuitement
•
1 min
"Blue Waffle" : le retour de l'IST imaginaire
•
3 min
On te répond : quel impact la guerre a en Iran ?
•
2 min
Vols, violences : 11 policiers municipaux en garde à vue
•
2 min
Hongrie : Peter Magyar, l'opposant qui veut faire tomber Viktor Orban
•
2 min
Au Liban, une ONG tente de sauver les animaux touchés par les frappes israéliennes
•
2 min
ROYAUME-UNI Des rassemblements d’adolescents tournent au chaos
•
2 min
Plus de 300 morts à Beyrouth : des civils sous les bombes israéliennes
•
3 min
Prix des carburants : les premières baisses à la pompe
•
3 min
Glissements de terrain : l'Italie sous la menace
•
2 min
Festival Coachella, un désastre écologique
•
2 min
Chasse meurtrière aux sorcières en Inde
•
2 min
Un garde républicain victime de racisme
•
3 min
Tadej Pogacar en reconnaissance sur les mythiques pavés de Paris-Roubaix
•
1 min
Quelles seront les têtes d'affiche du Festival de Cannes 2026 ?
•
2 min
Spectaculaire incendie dans le vélodrome olympique de Rio
•
1 min
Les gashapons débarquent en France
•
2 min
Prix des carburants à La Réunion
•
2 min
Ces émojis font-ils la promotion de l'alcool ?
•
3 min
Mariam court contre les violences sexistes et sexuelles
•
2 min
L'avocat de Rima Hassan réagit au classement sans suite de l'enquête sur un "prétendu" produit stupéfiant
•
1 min
Classement sans suite autour d'un "prétendu" produit stupéfiant pour Rima Hassan
•
1 min
Le business des sorcières
Le succès fou des guérisseurs
•
3 min
Tout comprendre à la déclaration d’impôts sur le revenu 2026
•
2 min
Ce gendarme dénonce le racisme de ses collègues
•
2 min
"La France souhaite rester prévisible", dit Roland Lescure à propos de l'imprévisibilité de Donald Trump
•
2 min
L’incroyable histoire derrière l’enfant autruche
•
1 min
Il veut interdire les stages de seconde
•
2 min
Donald Trump : un stratège difficile à suivre
•
3 min