지부티 대선 투표 시작
Djibouti presidential election gets underway
Africanews
editorial@africanews.com (Rédaction Africanews)
EN
2026-04-10 14:11
Translated
지부티 당국이 국가 대선 전날 투표용지와 투표함을 배포하고 있다. 1999년부터 집권해온 현직 이스마일 오마르 게엘레가 승리할 것으로 예상되며, 분열되고 대부분 침묵한 야당과 대결하게 된다.
관련 기사
지부티 투표: 게엘레, 27년 장기 집권 연장 우위
00:53
미국-이스라엘 대 이란 전쟁: 지부티 미군기지, 공격 대상이 될까?
01:20
지부티 의회, 대선 연령 제한 폐지 투표
같은 국가 뉴스
01:17
지부티: 이스마일 오마르 게엘레, 차기 대선에서 6선 당선 예상
00:54
지부티의 게엘레, 대선에서 저명도 낮은 경쟁자만 상대
더보기
지부티 투표: 게엘레, 27년 장기 집권 연장 우위
00:53
미국-이스라엘 대 이란 전쟁: 지부티 미군기지, 공격 대상이 될까?
01:20
지부티 의회, 대선 연령 제한 폐지 투표
같은 국가 뉴스
01:17
지부티: 이스마일 오마르 게엘레, 차기 대선에서 6선 당선 예상
00:54
지부티의 게엘레, 대선에서 저명도 낮은 경쟁자만 상대
더보기
일부 단계가 아직 진행 중입니다
새로고침하면 진행 상황이 업데이트됩니다
기사 수집 완료 · 14:35
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 14:43
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
본문 추출 완료
904자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 14:43
694자 번역 완료
지정학적 엔티티 추출 진행 중
지오 파이프라인 도입 이전 번역분이라 개별 재처리 대기 중
Authorities in Djibouti dispatch ballot papers and boxes on the eve of the country's presidential election. Incumbent Ismail Omar Guelleh, in power since 1999, is expected to win the election, facing a divided and largely silenced opposition.
Related articlesDjibouti Vote: Guelleh poised to extend 27-year rule
00:53
US-Israel war against Iran: the US base in Djibouti, a potential target?
01:20
Djibouti parliament votes to lift presidential age limit
From the same country
01:17
Djibouti: Ismail Omar Guelleh set to win sixth presidential term in upcoming vote
00:54
Djibouti's Guelleh faces only low-profile rival in presidential ballot
View more