'라 아시스텐타'의 작가 프레이다 맥페든, 23년의 미스터리 끝에 정체 공개
Quién es Freida McFadden: la escritora de ‘La asistenta’ reveló su identidad tras 23 años de misterio
Clarin
Clarin.com - Home
ES
2026-04-11 18:01
Translated
베스트셀러 작가가 본명이 사라 코헨임을 확인했다. 뇌 질환 전문의인 45세 의사로, 20년 이상 익명을 유지해온 인물이다. 정체 공개는 필명을 사용한 개인적, 직업적 이유를 설명한 인터뷰에서 나왔다.
지금까지 프레이다 맥페든이라는 필명으로 활동해온 성공적인 소설 '라 아시스텐타'(The Housemaid)의 작가가 23년간 비밀로 유지해온 본명을 피플 매거진과의 인터뷰에서 공개했다.
프레이다 맥페든의 본명은 사라 코헨으로, 뇌 질환 전문의인 45세 의사이며, 의료 경력과 베스트셀러 소설 저술을 병행하고 있다고 해당 매체가 전했다.
저자는 "나는 실재하는 사람입니다"라고 말하며 개인 생활에 대해 매거진과 솔직하게 대화했고, 앞으로도 필명으로 계속 저술할 계획이며 독자들에게 집중하겠다고 밝혔다.
"나는 이것이 더 이상 비밀이기를 원하지 않습니다. 사람들이 나를 실제 인물인지 아니면 세 명의 남자인지 논쟁하는 것에 지쳤습니다"라고 설명했다.
"나는 실재하는 사람입니다. 나는 실제 정체성을 가지고 있으며 숨길 것이 없습니다"라고 표현한 이 작가는 수년간 정체를 드러내지 않기 위해 공개 활동 시 변장을 해왔다.
저자는 또한 원래 병원 업무와의 충돌을 피하기 위해 필명을 사용하기로 결정했다고 설명했다.
"제 목표는 의사 일을 그만둘 준비가 될 때까지 이를 비밀로 유지하는 것이었습니다. 그래야 갑자기 모든 직장 동료들이 알게 되어 제 업무 성과에 영향을 미치지 않을 것입니다"라고 말했다.
이 작가의 성공적인 작품은 문학의 범위를 넘어섰다. 시드니 스위니와 아만다 사이프리드가 주연한 동명 영화는 극장 박스오피스에서 큰 성공을 거두었으며, 후속작 '더 하우스메이드의 비밀'이 준비 중이며 스위니가 커스틴 던스트와 함께 역할을 다시 맡을 예정이라고 피플이 전했다.
EFE 통신 정보 포함
프레이다 맥페든의 본명은 사라 코헨으로, 뇌 질환 전문의인 45세 의사이며, 의료 경력과 베스트셀러 소설 저술을 병행하고 있다고 해당 매체가 전했다.
저자는 "나는 실재하는 사람입니다"라고 말하며 개인 생활에 대해 매거진과 솔직하게 대화했고, 앞으로도 필명으로 계속 저술할 계획이며 독자들에게 집중하겠다고 밝혔다.
"나는 이것이 더 이상 비밀이기를 원하지 않습니다. 사람들이 나를 실제 인물인지 아니면 세 명의 남자인지 논쟁하는 것에 지쳤습니다"라고 설명했다.
"나는 실재하는 사람입니다. 나는 실제 정체성을 가지고 있으며 숨길 것이 없습니다"라고 표현한 이 작가는 수년간 정체를 드러내지 않기 위해 공개 활동 시 변장을 해왔다.
저자는 또한 원래 병원 업무와의 충돌을 피하기 위해 필명을 사용하기로 결정했다고 설명했다.
"제 목표는 의사 일을 그만둘 준비가 될 때까지 이를 비밀로 유지하는 것이었습니다. 그래야 갑자기 모든 직장 동료들이 알게 되어 제 업무 성과에 영향을 미치지 않을 것입니다"라고 말했다.
이 작가의 성공적인 작품은 문학의 범위를 넘어섰다. 시드니 스위니와 아만다 사이프리드가 주연한 동명 영화는 극장 박스오피스에서 큰 성공을 거두었으며, 후속작 '더 하우스메이드의 비밀'이 준비 중이며 스위니가 커스틴 던스트와 함께 역할을 다시 맡을 예정이라고 피플이 전했다.
EFE 통신 정보 포함
처리 완료 2,363 tokens · $0.0056
기사 수집 완료 · 18:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 19:05
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
351 tokens
$0.00083
2.4s
본문 추출 완료
1,818자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 19:05
786자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,012 tokens
$0.00478
9.7s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 19:05
0개 엔티티 추출 완료
La autora del bestseller confirmó que su verdadero nombre es Sara Cohen. Se trata de una médica de 45 años especializada en trastornos cerebrales que mantuvo el anonimato durante más de dos décadas. La revelación se produjo en una entrevista en la que explicó las razones personales y profesionales detrás del seudónimo.
La autora de la exitosa novela La asistenta (The Housemaid), que hasta ahora firmaba con el seudónimo Freida McFadden, ha revelado su verdadera identidad tras mantenerla en secreto durante 23 años en una entrevista con la revista People.El nombre real de Freida McFadden es Sara Cohen, una médica especializada en trastornos cerebrales, de 45 años, que compagina su carrera médica con la escritura de novelas superventas, señala la publicación.
"Soy una persona real", afirmó la autora al hablar abiertamente con la revista sobre su vida privada, antes de anunciar que planea seguir escribiendo con su seudónimo y centrarse en sus lectores.
"Estoy en un punto de mi carrera en el que estoy cansada de que esto sea un secreto. Estoy cansada de que la gente debata si soy una persona real o si soy tres hombres", explicó.
"Soy una persona real –insistió–, tengo una identidad real y no tengo nada que ocultar", expresó la escritora que durante años ha aparecido en público disfrazada para evitar revelar su aspecto.
Una publicación compartida de USA TODAY Entertainment (@usatodayentertainment)
La autora también explicó que originalmente optó por usar un seudónimo para evitar conflictos con su trabajo en el hospital.
"Mi objetivo era mantenerlo en secreto hasta que estuviera lista para dejar mi trabajo como médica, para que no fuera como si todos mis compañeros de trabajo lo supieran de repente y eso afectara mi desempeño laboral", dijo.
La exitosa obra de esta autora también ha trascendido la literatura. La película que lleva su nombre, protagonizada por las actrices Sydney Sweeney y Amanda Seyfried, ha tenido un gran éxito de taquilla y ya se está preparando la secuela: El secreto de la asistenta, en la que Sweeney retomará su papel junto a Kirsten Dunst, recordó People.
Con información de EFE.