그림자 영역의 악마들, 5화: 언제 방영되는가, 방영 시간, 줄거리 및 Yomi no Tsugai의 새로운 에피소드에 대한 모든 것
Daemons of the Shadow Realm, capítulo 5: cuándo sale, a qué hora se estrena, trama y todo sobre el nuevo episodio de Yomi no Tsugai
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-05-01 23:08
Translated
이번 주말에 그림자 영역의 악마들의 새로운 장이 방영됩니다. 5화의 제목은 "The Hare and the Tortoise"입니다. 산 사냥꾼 유루의 이야기를 발견하세요. 그는 자신의 수호 신령(츠가이)을 깨워 쌍둥이 여동생을 구하고 현대 일본에서 살아남아야 합니다.
유루의 여행은 이제 막 시작됩니다. 그림자 영역의 악마들(Yomi no Tsugai) 5화는 2026년 5월 2일 토요일 오전 9:00 PT / 오후 12:00 ET에 Crunchyroll에서 방영됩니다. 팬들을 숨 막히게 한 데뷔 이후, Studio BONES의 새로운 제작은 주인공이 "하위 세계"에 대해 더 알게 될 새로운 에피소드를 준비하고 있습니다. 하위 세계는 현대 일본으로, 츠가이(악마)의 마법이 21세기 기술과 정면으로 충돌하는 곳입니다.
공식적으로 "The Hare and the Tortoise"라는 제목의 5화는 연속된 두 학기 동안 우리 영웅의 서사시적인 여행을 따릅니다. 강철의 연금술사: 형제회를 담당한 스튜디오의 기술적 지원으로, 이 시리즈는 이미 소년 장르와 어두운 판타지의 새로운 "현대 걸작"으로 간주됩니다. 츠가이 사령관으로서 유루의 부상을 한 순간도 놓치고 싶지 않다면, 여기 새로운 에피소드의 시간표와 주요 세부 정보가 있는 최종 가이드가 있습니다.
그림자 영역의 악마들 세 번째 장은 이번 토요일 5월 2일 오후 11:30 JST에 일본에서 방영됩니다. Crunchyroll의 동시 방송 시스템 덕분에 서방 팬들은 같은 토요일 오전에 즐길 수 있습니다. 다음은 국가별 확인된 모든 시간표입니다:
◈♢━━━━━━♢◈ #黄泉のツガイ 次回予告◈♢━━━━━━♢◈第五話 兎と亀https://t.co/4AxrUj08St▼5月2日(土)23:30 - TOKYO MXほかにて放送開始24:00 - 各配信サイトで配信開始#ヨミツガ pic.twitter.com/p0qlzJsb19
Studio BONES의 제작은 이 첫 번째 시리즈를 위해 총 24개의 에피소드를 계획했습니다. 연속된 두 학기 동안 방영되므로, 시리즈의 가장 중요한 순간들의 일정은 다음과 같이 정의됩니다:
24개 장의 형식으로 두 개의 cours를 거쳐, 애니메이션이 히가시 마을 침략부터 만화의 기대되던 후지무라야마 저장소 아크의 결말까지 자세히 다룰 수 있습니다.
줄거리는 외진 산촌에 사는 젊은 사냥꾼 유루와 신비한 신성한 의무를 수행하기 위해 갇혀 있는 쌍둥이 누나 아사를 소개합니다. 그들의 평화로운 존재는 현대 기술로 무장한 준군사 세력이 마을을 공격할 때 산산조각이 나고, 외부 세계가 유루가 전혀 몰랐던 기술적으로 발전하고 위험한 장소임을 드러냅니다.
이 혼돈 속에서 유루는 항상 쌍으로 행동하는 초자연적 신령인 츠가이(악마)를 지휘할 출생의 권리가 있다는 것을 발견합니다. 자신의 수호자인 "히다리"와 "미기"와 함께, 유루는 낯선 현재의 일본에 적응해야 하며, 동시에 진정한 누나를 구하고 그를 "낮과 밤을 나누는 아이"로 지칭하는 예언을 이해하려고 노력해야 합니다.
데이터 분석가, SEO 전문가 및 신문 편집자. dmezabermudez@agea.com.ar
공식적으로 "The Hare and the Tortoise"라는 제목의 5화는 연속된 두 학기 동안 우리 영웅의 서사시적인 여행을 따릅니다. 강철의 연금술사: 형제회를 담당한 스튜디오의 기술적 지원으로, 이 시리즈는 이미 소년 장르와 어두운 판타지의 새로운 "현대 걸작"으로 간주됩니다. 츠가이 사령관으로서 유루의 부상을 한 순간도 놓치고 싶지 않다면, 여기 새로운 에피소드의 시간표와 주요 세부 정보가 있는 최종 가이드가 있습니다.
그림자 영역의 악마들 세 번째 장은 이번 토요일 5월 2일 오후 11:30 JST에 일본에서 방영됩니다. Crunchyroll의 동시 방송 시스템 덕분에 서방 팬들은 같은 토요일 오전에 즐길 수 있습니다. 다음은 국가별 확인된 모든 시간표입니다:
◈♢━━━━━━♢◈ #黄泉のツガイ 次回予告◈♢━━━━━━♢◈第五話 兎と亀https://t.co/4AxrUj08St▼5月2日(土)23:30 - TOKYO MXほかにて放送開始24:00 - 各配信サイトで配信開始#ヨミツガ pic.twitter.com/p0qlzJsb19
Studio BONES의 제작은 이 첫 번째 시리즈를 위해 총 24개의 에피소드를 계획했습니다. 연속된 두 학기 동안 방영되므로, 시리즈의 가장 중요한 순간들의 일정은 다음과 같이 정의됩니다:
24개 장의 형식으로 두 개의 cours를 거쳐, 애니메이션이 히가시 마을 침략부터 만화의 기대되던 후지무라야마 저장소 아크의 결말까지 자세히 다룰 수 있습니다.
줄거리는 외진 산촌에 사는 젊은 사냥꾼 유루와 신비한 신성한 의무를 수행하기 위해 갇혀 있는 쌍둥이 누나 아사를 소개합니다. 그들의 평화로운 존재는 현대 기술로 무장한 준군사 세력이 마을을 공격할 때 산산조각이 나고, 외부 세계가 유루가 전혀 몰랐던 기술적으로 발전하고 위험한 장소임을 드러냅니다.
이 혼돈 속에서 유루는 항상 쌍으로 행동하는 초자연적 신령인 츠가이(악마)를 지휘할 출생의 권리가 있다는 것을 발견합니다. 자신의 수호자인 "히다리"와 "미기"와 함께, 유루는 낯선 현재의 일본에 적응해야 하며, 동시에 진정한 누나를 구하고 그를 "낮과 밤을 나누는 아이"로 지칭하는 예언을 이해하려고 노력해야 합니다.
데이터 분석가, SEO 전문가 및 신문 편집자. dmezabermudez@agea.com.ar
처리 완료
3,495 tokens · $0.0087
기사 수집 완료 · 00:06
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 00:16
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
406 tokens
$0.00098
2.4s
본문 추출 완료
2,737자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 00:16
1,390자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,089 tokens
$0.00769
14.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 00:16
2개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.9
일상적인 보도 수준 — 기준: Japan
(🇯🇵 JP)
최근 6시간 0건
7일 평균 4.43건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (2)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Este fin de semana se estrena un nuevo capítulo de Daemons of the Shadow Realm.El episodio 5 se titula "The Hare and the Tortoise".Descubre la historia de Yuru, un cazador de montaña que debe despertar a sus deidades guardianas (Tsugai) para rescatar a su hermana gemela y sobrevivir en un Japón moderno.
El viaje de Yuru apenas comienza. El capítulo 5 de Daemons of the Shadow Realm (Yomi no Tsugai) se estrena este sábado 2 de mayo de 2026 a las 9:00 a.m. PT / 12:00 p.m. ET en Crunchyroll. Tras un debut que dejó a los fans sin aliento, la nueva producción de Studio BONES prepara un nuevo episodio donde nuestro protagonista conocerá más sobre el "Mundo Inferior", un Japón moderno donde la magia de los Tsugai (Daemons) choca frontalmente con la tecnología del siglo XXI.El capítulo 5, titulado oficialmente "The Hare and the Tortoise", sigue la travesía épica de nuestro héroe durante dos trimestres consecutivos. Con el respaldo técnico del estudio responsable de Fullmetal Alchemist: Brotherhood, la serie ya es considerada la nueva "obra maestra moderna" del shonen y la fantasía oscura. Si no quieres perderte ni un segundo del ascenso de Yuru como el comandante de los Tsugai, aquí tienes la guía definitiva con los horarios y detalles clave del nuevo episodio.
El tercer capítulo de Daemons of the Shadow Realm se estrenará en Japón este sábado 2 de mayo a las 23:30 JST. Gracias al sistema de simulcast de Crunchyroll, los fans de Occidente podrán disfrutarlo el mismo sábado por la mañana. A continuación, todos los horarios por país confirmados:
◈♢━━━━━━♢◈ #黄泉のツガイ 次回予告◈♢━━━━━━♢◈第五話 兎と亀https://t.co/4AxrUj08St▼5月2日(土)23:30 - TOKYO MXほかにて放送開始24:00 - 各配信サイトで配信開始#ヨミツガ pic.twitter.com/p0qlzJsb19
La producción de Studio BONES ha programado un total de 24 episodios para esta primera entrega. Al emitirse durante dos trimestres seguidos, el calendario de los momentos más importantes de la serie queda definido de la siguiente manera:
El formato de 24 capítulos en dos cours garantiza que el anime cubra con detalle desde la invasión a la Aldea Higashi hasta el esperado desenlace del arco del Almacén Fujimurayama del manga.
La trama nos presenta a Yuru, un joven cazador que vive en una aldea de montaña aislada, y a su hermana gemela Asa, quien permanece encerrada cumpliendo un misterioso deber sagrado. Su pacífica existencia vuela por los aires cuando una fuerza paramilitar equipada con tecnología moderna ataca la aldea, revelando que el mundo exterior es un lugar tecnológicamente avanzado y peligroso que Yuru desconocía por completo.
En este caos, Yuru descubre que tiene el derecho de nacimiento para comandar a los Tsugai (Daemons), deidades sobrenaturales que siempre actúan en parejas. Junto a sus guardianes, "Hidari" y "Migi", Yuru deberá adaptarse a un Japón actual que le resulta ajeno, mientras intenta rescatar a su verdadera hermana y entender una profecía que lo señala como el "niño que divide el día y la noche".
Analista de datos, especialista SEO y editor del diario. dmezabermudez@agea.com.ar