CNJ와 Rede D'Or, 브라질의 70만 명 수감자 지원을 위한 파트너십 체결
CNJ e Rede D'Or firmam parceria para atender 700 mil presos no Brasil
Folha de Sao Paulo
PT
2026-04-11 06:45
Translated
CNJ(국립사법위원회)가 이번 금요일(10일) Rede D'Or과 국내 70만 명 이상의 수감자들을 대상으로 의료 분야의 조치를 위한 의향서 프로토콜을 서명했다.
Mônica Bergamo는 기자이자 칼럼니스트다.
CNJ(국립사법위원회)가 이번 금요일(10일) Rede D'Or과 국내 70만 명 이상의 수감자들을 대상으로 의료 분야의 조치를 위한 의향서 프로토콜을 서명했다.
이 계획은 2027년까지 실행될 일련의 조치들을 수립하고 교도소의 "위헌적 상황"을 바로잡으며 과밀화를 퇴치하고 수감 조건을 개선하는 국가공정형벌계획에 포함된다.
브라질 전역에 약 80개의 병원을 보유한 Rede D'Or과의 협약 목표는 민간 부문이 의료 전문 지식, 흐름 및 지침, 원격의료 조치, 기술 콘텐츠 개발 등 다양한 조치를 통해 이 프로젝트를 지원할 수 있도록 하는 것이다.
Rede D'Or의 부회장인 Pablo Meneses는 "교도소 시스템은 공공 행정의 병목 중 하나이며, 기업을 포함한 개별 계획이 이미 있지만 이러한 협력 관행을 제도화할 필요가 있다. 국가 발전과 모든 사람의 인권 보장을 위해 모두가 기여해야 한다"고 말했다.
그날 리우데자네이루에서 열린 행사에서 CNJ의 장관이자 회장인 Edson Fachin은 보건부, 법무부, Fiocruz의 지원으로 진행되는 "돌보기" 계획을 제시했으며, 이는 수감자가 입소부터 형기 만료 후까지 형벌 절차 전 주기 동안 의료 지원을 받도록 보장하려고 한다.
작성자: DIEGO ALEJANDRO, JULLIA GOUVEIA, KARINA MATIAS
CNJ(국립사법위원회)가 이번 금요일(10일) Rede D'Or과 국내 70만 명 이상의 수감자들을 대상으로 의료 분야의 조치를 위한 의향서 프로토콜을 서명했다.
이 계획은 2027년까지 실행될 일련의 조치들을 수립하고 교도소의 "위헌적 상황"을 바로잡으며 과밀화를 퇴치하고 수감 조건을 개선하는 국가공정형벌계획에 포함된다.
브라질 전역에 약 80개의 병원을 보유한 Rede D'Or과의 협약 목표는 민간 부문이 의료 전문 지식, 흐름 및 지침, 원격의료 조치, 기술 콘텐츠 개발 등 다양한 조치를 통해 이 프로젝트를 지원할 수 있도록 하는 것이다.
Rede D'Or의 부회장인 Pablo Meneses는 "교도소 시스템은 공공 행정의 병목 중 하나이며, 기업을 포함한 개별 계획이 이미 있지만 이러한 협력 관행을 제도화할 필요가 있다. 국가 발전과 모든 사람의 인권 보장을 위해 모두가 기여해야 한다"고 말했다.
그날 리우데자네이루에서 열린 행사에서 CNJ의 장관이자 회장인 Edson Fachin은 보건부, 법무부, Fiocruz의 지원으로 진행되는 "돌보기" 계획을 제시했으며, 이는 수감자가 입소부터 형기 만료 후까지 형벌 절차 전 주기 동안 의료 지원을 받도록 보장하려고 한다.
작성자: DIEGO ALEJANDRO, JULLIA GOUVEIA, KARINA MATIAS
O CNJ (Conselho Nacional de Justiça) assinou nesta sexta (10) um protocolo de intenções com a Rede D'Or para ações na área de medicina envolvendo os mais de 700 mil presos do país. Leia mais (04/10/2026 - 18h45)
Mônica Bergamo é jornalista e colunistaO CNJ (Conselho Nacional de Justiça) assinou nesta sexta (10) um protocolo de intenções com a Rede D'Or para ações na área de medicina envolvendo os mais de 700 mil presos do país.
A iniciativa intrega o Plano Nacional Pena Justa, que estabelece uma série de medidas a serem implementadas até 2027 para corrigir o "estado de coisas inconstitucional" nas prisões, combatendo a superlotação e melhorando as condições de detenção.
O objetivo do acordo com a Rede D'Or, que tem cerca de 80 hospitais no Brasil, é possibilitar que a iniciativa privada auxilie esse projeto colaborando com expertise médica, fluxo e diretrizes, ações em telemedicia, elaboração de conteúdo técnico, entre outras medidas.
"O sistema prisional é um dos gargalos da administração pública e, embora já tenhamos iniciativas pontuais envolvendo empresas, essa prática de cooperação precisa ser institucionalizada. Todos precisam contribuir pra o país evoluir e para a garantia do direitos humanos de todos", afirmou o vice-presidente da Rede D’Or, Pablo Meneses.
Na data, em evento no Rio de Janeiro, o ministro e presidente do CNJ, Edson Fachin, apresentou o plano "Cuidar", realizado com o apoio dos ministérios da Saúde, da Justiça e da Fiocruz, e que quer garantir que o preso tenha assistência médica durante todo o ciclo penal — desde o ingresso no sistema até o pós-cumprimento da pena.
com DIEGO ALEJANDRO, JULLIA GOUVEIA e KARINA MATIAS
LINK PRESENTE: Gostou deste texto? Assinante pode liberar sete acessos gratuitos de qualquer link por dia. Basta clicar no F azul abaixo.
Leia tudo sobre o tema e siga: