마르게라에서 '품위 있는 일자리'를 위해 광장에 나선 Cgil Cisl Uil
Cgil Cisl Uil in piazza a Marghera per 'il lavoro dignitoso'
ANSA
· 🇮🇹 Rome, IT
IT
2026-05-01 16:19
Translated
시위 개시, 이어 로마에서 전통적인 콘서트 개최
Cgil, Cisl, Uil 노조연맹이 5월 1일을 맞아 마르게라(베네치아)에서 개최하는 전국 시위가 개시되었다. 올해 슬로건은 "품위 있는 일자리. 협상, 새로운 보호와 변화하는 이탈리아를 위한 새로운 권리 - 인공지능 시대"이다.
광장에는 세 노조의 사무총장인 마우리치오 란디니, 다니엘라 푸마롤라, 피에르파올로 봄바르디에리가 참석했으며, 이들은 지난해 노동자 축제 때 서로 다른 세 도시에서 활동한 이후 같은 무대에 함께 서게 되었다. 정부가 5월 1일을 앞두고 "공정한 임금"을 위한 인센티브가 포함된 노동령을 승인한 후, Cisl과 Uil은 이를 긍정적으로 평가하는 반면 Cgil은 비판하는 등 입장 차이가 존재한다.
마르게라 시위의 중심 주제는 "품위 있는 일자리"이다. 이는 오후부터 로마의 산 조반니 광장에서 개최될 전통적인 콘서트까지 이어질 예정이다.
Cgil, Cisl, Uil은 이 시위를 통해 일자리의 가치를 다시 중심에 두어야 한다는 점을 강조한다. 현재 비정규직, 저임금, 불안정한 일자리가 사회 구조에 뿌리내릴 위험이 있고, 불법 계약이 착취와 새로운 형태의 노예 상태를 조장하며, 인공지능이 아직 합의되고 협상된 규칙으로 통제되지 않고 있기 때문이다. 세 노조는 새로운 산업 정책과 지속 가능한 발전 및 양질의 일자리 창출이 가능한 투자의 필요성과 함께 우선 순위를 제시했다. "새로운 권리와 새로운 보호, 협상의 가치, 인간의 존엄성, 고용의 질, 산업 관계와 대표성의 민주적 역할" 등이 시위를 앞두고 강조된 핵심 사항들이다. 노조와 기업 간의 협상이 진행 중이며, 대표성 규칙에 관한 합의에 도달하고 불법 계약에 대항하는 것을 목표로 하고 있다.
광장에는 세 노조의 사무총장인 마우리치오 란디니, 다니엘라 푸마롤라, 피에르파올로 봄바르디에리가 참석했으며, 이들은 지난해 노동자 축제 때 서로 다른 세 도시에서 활동한 이후 같은 무대에 함께 서게 되었다. 정부가 5월 1일을 앞두고 "공정한 임금"을 위한 인센티브가 포함된 노동령을 승인한 후, Cisl과 Uil은 이를 긍정적으로 평가하는 반면 Cgil은 비판하는 등 입장 차이가 존재한다.
마르게라 시위의 중심 주제는 "품위 있는 일자리"이다. 이는 오후부터 로마의 산 조반니 광장에서 개최될 전통적인 콘서트까지 이어질 예정이다.
Cgil, Cisl, Uil은 이 시위를 통해 일자리의 가치를 다시 중심에 두어야 한다는 점을 강조한다. 현재 비정규직, 저임금, 불안정한 일자리가 사회 구조에 뿌리내릴 위험이 있고, 불법 계약이 착취와 새로운 형태의 노예 상태를 조장하며, 인공지능이 아직 합의되고 협상된 규칙으로 통제되지 않고 있기 때문이다. 세 노조는 새로운 산업 정책과 지속 가능한 발전 및 양질의 일자리 창출이 가능한 투자의 필요성과 함께 우선 순위를 제시했다. "새로운 권리와 새로운 보호, 협상의 가치, 인간의 존엄성, 고용의 질, 산업 관계와 대표성의 민주적 역할" 등이 시위를 앞두고 강조된 핵심 사항들이다. 노조와 기업 간의 협상이 진행 중이며, 대표성 규칙에 관한 합의에 도달하고 불법 계약에 대항하는 것을 목표로 하고 있다.
처리 완료
2,201 tokens · $0.0054
기사 수집 완료 · 16:30
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 16:45
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
174 tokens
$0.00039
1.6s
본문 추출 완료
1,926자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 16:45
831자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,027 tokens
$0.00505
9.5s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 16:45
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.2
일상적인 보도 수준 — 기준: Marghera
(🇮🇹 IT)
최근 6시간 8건
7일 평균 8.61건 / 6h
3개국 매체
3개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
Al via la manifestazione, poi il tradizionale concertone a Roma
Al via la manifestazione nazionale di Cgil, Cisl e Uil per il Primo maggio, che quest'anno celebrano a Marghera (Venezia), sotto lo slogan "Lavoro dignitoso. Contrattazione, nuove tutele e nuovi diritti per l'Italia che cambia nell'era dell'intelligenza artificiale". In piazza i tre segretari generali, Maurizio Landini, Daniela Fumarola e Pierpaolo Bombardieri, che tornano sullo stesso palco dopo l'ultima Festa dei lavoratori che invece li aveva visti in tre città diverse. Di nuovo insieme anche se, dopo il decreto lavoro approvato dal governo proprio in vista del Primo maggio con gli incentivi per "il salario giusto", non mancano le differenze di giudizio sul provvedimento, ritenuto positivo da Cisl e Uil e criticato dalla Cgil. Al centro della manifestazione a Marghera, dunque, il tema unitario del "lavoro dignitoso". Un filo conduttore che caratterizzerà anche il tradizionale concertone, dal pomeriggio in piazza San Giovanni a Roma. Cgil, Cisl e Uil con questa piazza ribadiscono l'urgenza di rimettere al centro il valore del lavoro, "in una fase in cui quello precario, sottopagato e insicuro rischia di radicarsi nel tessuto sociale, in cui i contratti pirata alimentano sfruttamento e nuove forme di schiavismo, e mentre l'intelligenza artificiale non è ancora governata da regole condivise e contrattate". E rilanciano le priorità, insieme alla necessità di nuove politiche industriali e di investimenti capaci di generare sviluppo sostenibile e buona occupazione: "Nuovi diritti e nuove tutele, valore della contrattazione, dignità delle persone, qualità dell'occupazione, ruolo democratico delle relazioni industriali e della rappresentanza", i punti rimarcati in vista della manifestazione. Temi su cui è in corso il confronto tra sindacati e imprese con l'obiettivo di arrivare ad un accordo sulle regole della rappresentanza e contrastare i contratti pirata.Riproduzione riservata