캠프 미스틱, 가족들과 텍사스 의원들의 분노로 여름 재개 계획 중단
Camp Mystic drops summer reopening plan over outrage by families and Texas lawmakers
Associated Press
· 🇺🇸 New York, US
https://apnews.com/author/jim-vertuno
EN
2026-05-01 08:20
Translated
오스틴, 텍사스 (AP) — 캠프 미스틱이 목요일 텍사스 강에서 25명의 소녀와 2명의 10대 상담사를 사망하게 한 홍수 이후 올해 여름 재개 계획을 중단했으며, 분노한 가족들과 캠프의 위험한 안전 및 운영상 결함을 지적한 조사에 직면하여 물러섰다.
이 결정은 캠프 소유자들의 재개 결의를 뒤바꾼 극적인 반전으로, 수주간의 법원 청문회와 입법 조사에서의 증언을 따른 것이다. 이러한 청문회들은 캠프의 홍수 긴급 상황에 대한 상세한 계획 부족, 훈련이 부족한 직원에 대한 의존, 그리고 7월 4일 이른 아침 과달루페강 유역의 캠프를 휩쓴 홍수가 닥치자 너무 늦게 진행된 대피의 기회 상실을 드러냈다.
캠프 소유자 딕 이스트랜드도 홍수로 사망했다.
지난주까지도 이스트랜드 가족의 일원들은 캠프가 5월 30일 약 900명의 캠퍼를 위해 사업을 재개할 준비가 되었을 것이라고 주(州) 의원들에게 말했다. 목요일 캠프가 2026년 면허 갱신 신청을 철회했다는 발표로 빠르게 상황이 바뀌었다.
"가족들이 계속 슬퍼하고 있는 동안, 조사가 계속되는 동안, 그리고 수많은 텍사스 주민들이 지난 7월의 비극으로 인한 고통을 계속 안고 있는 동안 어떤 행정 절차나 여름 시즌도 진행되어서는 안 된다"고 캠프 미스틱은 성명에서 말했다.
텍사스 주 보건 서비스부 대변인은 목요일 캠프가 신청을 철회했음을 확인했다.
이 결정은 조사가 진행 중인 동안 캠프 재개에 반대해온 텍사스 부지사 댄 패트릭으로부터 칭찬을 받았다.
"오늘 이스트랜드 가족이 신청을 철회했다는 소식을 들어 감사합니다"라고 패트릭은 성명에서 말했다. "비극적인 상황을 감안할 때, 이는 텍사스 캠퍼들을 보호하고 모든 조사가 완료되도록 할 시간을 허락하기 위한 올바른 결정입니다."
캠프가 재개되어야 하는지 여부에 대해 공개적으로 입장을 취하지 않은 텍사스 주지사 그렉 애벗은 목요일 성명에서 주 보건 서비스부와 텍사스 레인저스가 캠프 미스틱에 대해 진행 중인 조사 결과가 "가능한 한 빨리 공개될 것"이라고 언급했다.
캠프와 이스트랜드 가족을 상대로 여러 민사 소송이 제기되었다. 희생자 가족들은 법원 및 입법 청문회에 패킹되어 있으며, 종종 그들의 딸의 사진이 있는 "Heaven's 27" 핀을 착용했다. 그들은 놓친 홍수 경고 신호, 홍수에 대한 설명, 그리고 소녀들을 너무 늦을 때까지 그들의 숙소에 남겨두기로 한 결정의 세부 사항을 들었다. 증언에는 소녀가 거리의 어딘가에서 반복해서 "도와줘!"를 외치며 격노하는 홍수 영상이 포함되었다.
캠프 디렉터 중 한 명인 에드워드 이스트랜드는 화요일 희생자 가족들에게 눈물을 흘리며 공개 사과를 제시했다.
"우리는 그 밤 최선을 다했습니다. 당신의 딸들을 구하기에는 충분하지 못했습니다... 정말 죄송합니다"라고 이스트랜드는 말했고, 희생자 가족들은 그의 뒤에 앉아 있었다.
8세 딸 사일이 여전히 유일한 실종자인 시시와 윌 스튜어드는 "이스트랜드가 이번 여름에 어떤 아이도 돌보지 않는 것에 대해 감사합니다"라고 말했다. 청문회는 캠프가 그때나 지금이나 긴급 상황에 대해 준비되지 않았음을 증명했다고 스튜어드 부부는 말했다.
"하지만 오늘 무슨 일이 일어났는지에 대해 혼동하지 마십시오. 캠프 미스틱은 우아함 때문에 신청을 철회하지 않았습니다. 텍사스 주가 그것을 거부하려고 했기 때문에 철회한 것입니다"라고 스튜어드 부부는 말했다.
캠프 미스틱은 몇 주 안에 개장하기 위해 열심히 추진하고 있었다. 캠프는 기자들과 의원들을 초대하여 캠프의 안전 개선 사항을 검토하도록 했고, 어떤 캠프 활동도 황폐화된 저지대 지역에서 이루어지지 않을 것이라고 약속했으며, 수백 개의 가족이 돌아오기를 원했으며, 그것이 세대의 텍사스인들을 위한 얼마나 특별한 장소였는지를 강조했다.
그러나 지난주 주 규제 당국은 올해의 응급 운영 계획에서 거의 2십여 개의 "결함"을 지적했다. 여기에는 홍수 경고 대피 계획, 긴급 경고 및 공중 주소 시스템 사용, 안전 경보 모니터링 및 안전에 대한 캠퍼 교육의 문제가 포함되었다. 주 규제 당국은 수백 개의 다른 캠프도 홍수 이후 제정된 새로운 안전 기준을 충족하려고 노력하면서 결함이 발견되었다고 지적했다.
캠프 미스틱 관계자들은 필요한 수정을 할 것이라고 주장했으며, 적어도 850명의 캠퍼가 올해 돌아오기로 등록했다고 말했다. 그렇게 많은 가족들이 이번 여름에 딸들을 돌려보낼 준비가 되어 있었다는 보도는 미스틱 동문의 단결된 공동체 내에서 분열을 야기했다.
캠프 디렉터 브릿 이스트랜드는 이번 주 의원들에게 캠프 공동체가 궁극적으로 올해 여름 재개에 감사할 것이라고 믿는다고 말했다. 그 발언은 여러 가족들이 분노로 청문회를 떠나게 했다.
전부, 파괴적인 홍수는 강의 여러 마일 길이의 구간을 따라 최소 136명을 사망하게 했으며, 어떻게 그런 일이 그토록 잘못되었는지에 대한 의문을 제기했다.
텍사스 보건 규제 당국은 캠프 소유자들을 상대로 수백 건의 민원 조사를 진행 중이라고 밝혔다. 텍사스 레인저스도 텍사스 공안부에 따르면 부주의 혐의를 조사하고 있으나, 주의 정예 조사 부서의 범위는 즉시 명확하지 않았다.
"우리는 딸들 없는 세상을 상상할 수 없었고, 지금 내려지는 어떤 결정도 그것을 바꿀 수 없습니다"라고 홍수로 사망한 18세 상담사 클로이 칠드리스의 아버지 매튜 칠드리스는 말했다.
이 결정은 캠프 소유자들의 재개 결의를 뒤바꾼 극적인 반전으로, 수주간의 법원 청문회와 입법 조사에서의 증언을 따른 것이다. 이러한 청문회들은 캠프의 홍수 긴급 상황에 대한 상세한 계획 부족, 훈련이 부족한 직원에 대한 의존, 그리고 7월 4일 이른 아침 과달루페강 유역의 캠프를 휩쓴 홍수가 닥치자 너무 늦게 진행된 대피의 기회 상실을 드러냈다.
캠프 소유자 딕 이스트랜드도 홍수로 사망했다.
지난주까지도 이스트랜드 가족의 일원들은 캠프가 5월 30일 약 900명의 캠퍼를 위해 사업을 재개할 준비가 되었을 것이라고 주(州) 의원들에게 말했다. 목요일 캠프가 2026년 면허 갱신 신청을 철회했다는 발표로 빠르게 상황이 바뀌었다.
"가족들이 계속 슬퍼하고 있는 동안, 조사가 계속되는 동안, 그리고 수많은 텍사스 주민들이 지난 7월의 비극으로 인한 고통을 계속 안고 있는 동안 어떤 행정 절차나 여름 시즌도 진행되어서는 안 된다"고 캠프 미스틱은 성명에서 말했다.
텍사스 주 보건 서비스부 대변인은 목요일 캠프가 신청을 철회했음을 확인했다.
이 결정은 조사가 진행 중인 동안 캠프 재개에 반대해온 텍사스 부지사 댄 패트릭으로부터 칭찬을 받았다.
"오늘 이스트랜드 가족이 신청을 철회했다는 소식을 들어 감사합니다"라고 패트릭은 성명에서 말했다. "비극적인 상황을 감안할 때, 이는 텍사스 캠퍼들을 보호하고 모든 조사가 완료되도록 할 시간을 허락하기 위한 올바른 결정입니다."
캠프가 재개되어야 하는지 여부에 대해 공개적으로 입장을 취하지 않은 텍사스 주지사 그렉 애벗은 목요일 성명에서 주 보건 서비스부와 텍사스 레인저스가 캠프 미스틱에 대해 진행 중인 조사 결과가 "가능한 한 빨리 공개될 것"이라고 언급했다.
캠프와 이스트랜드 가족을 상대로 여러 민사 소송이 제기되었다. 희생자 가족들은 법원 및 입법 청문회에 패킹되어 있으며, 종종 그들의 딸의 사진이 있는 "Heaven's 27" 핀을 착용했다. 그들은 놓친 홍수 경고 신호, 홍수에 대한 설명, 그리고 소녀들을 너무 늦을 때까지 그들의 숙소에 남겨두기로 한 결정의 세부 사항을 들었다. 증언에는 소녀가 거리의 어딘가에서 반복해서 "도와줘!"를 외치며 격노하는 홍수 영상이 포함되었다.
캠프 디렉터 중 한 명인 에드워드 이스트랜드는 화요일 희생자 가족들에게 눈물을 흘리며 공개 사과를 제시했다.
"우리는 그 밤 최선을 다했습니다. 당신의 딸들을 구하기에는 충분하지 못했습니다... 정말 죄송합니다"라고 이스트랜드는 말했고, 희생자 가족들은 그의 뒤에 앉아 있었다.
8세 딸 사일이 여전히 유일한 실종자인 시시와 윌 스튜어드는 "이스트랜드가 이번 여름에 어떤 아이도 돌보지 않는 것에 대해 감사합니다"라고 말했다. 청문회는 캠프가 그때나 지금이나 긴급 상황에 대해 준비되지 않았음을 증명했다고 스튜어드 부부는 말했다.
"하지만 오늘 무슨 일이 일어났는지에 대해 혼동하지 마십시오. 캠프 미스틱은 우아함 때문에 신청을 철회하지 않았습니다. 텍사스 주가 그것을 거부하려고 했기 때문에 철회한 것입니다"라고 스튜어드 부부는 말했다.
캠프 미스틱은 몇 주 안에 개장하기 위해 열심히 추진하고 있었다. 캠프는 기자들과 의원들을 초대하여 캠프의 안전 개선 사항을 검토하도록 했고, 어떤 캠프 활동도 황폐화된 저지대 지역에서 이루어지지 않을 것이라고 약속했으며, 수백 개의 가족이 돌아오기를 원했으며, 그것이 세대의 텍사스인들을 위한 얼마나 특별한 장소였는지를 강조했다.
그러나 지난주 주 규제 당국은 올해의 응급 운영 계획에서 거의 2십여 개의 "결함"을 지적했다. 여기에는 홍수 경고 대피 계획, 긴급 경고 및 공중 주소 시스템 사용, 안전 경보 모니터링 및 안전에 대한 캠퍼 교육의 문제가 포함되었다. 주 규제 당국은 수백 개의 다른 캠프도 홍수 이후 제정된 새로운 안전 기준을 충족하려고 노력하면서 결함이 발견되었다고 지적했다.
캠프 미스틱 관계자들은 필요한 수정을 할 것이라고 주장했으며, 적어도 850명의 캠퍼가 올해 돌아오기로 등록했다고 말했다. 그렇게 많은 가족들이 이번 여름에 딸들을 돌려보낼 준비가 되어 있었다는 보도는 미스틱 동문의 단결된 공동체 내에서 분열을 야기했다.
캠프 디렉터 브릿 이스트랜드는 이번 주 의원들에게 캠프 공동체가 궁극적으로 올해 여름 재개에 감사할 것이라고 믿는다고 말했다. 그 발언은 여러 가족들이 분노로 청문회를 떠나게 했다.
전부, 파괴적인 홍수는 강의 여러 마일 길이의 구간을 따라 최소 136명을 사망하게 했으며, 어떻게 그런 일이 그토록 잘못되었는지에 대한 의문을 제기했다.
텍사스 보건 규제 당국은 캠프 소유자들을 상대로 수백 건의 민원 조사를 진행 중이라고 밝혔다. 텍사스 레인저스도 텍사스 공안부에 따르면 부주의 혐의를 조사하고 있으나, 주의 정예 조사 부서의 범위는 즉시 명확하지 않았다.
"우리는 딸들 없는 세상을 상상할 수 없었고, 지금 내려지는 어떤 결정도 그것을 바꿀 수 없습니다"라고 홍수로 사망한 18세 상담사 클로이 칠드리스의 아버지 매튜 칠드리스는 말했다.
처리 완료
5,104 tokens · $0.0138
기사 수집 완료 · 08:20
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 08:35
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
163 tokens
$0.00045
1.4s
본문 추출 완료
6,941자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 08:35
2,609자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
4,941 tokens
$0.01335
32.7s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 08:35
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.04
일상적인 보도 수준 — 기준: Hunt
(🇲🇳 MN)
최근 6시간 0건
7일 평균 0.04건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
An officer prays with a family as they pick up items at Camp Mystic in Hunt, Texas on July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis, file)
CiCi Steward, left, whose 8-year-old daughter, Cile Steward, died in the July 4, 2025, flood at Camp Mystic, gathers with other mothers after a joint House and Senate flood investigating committee hearing at the Capitol in Austin, Texas, Tuesday April 28, 2026. (Jay Janner/Austin American-Statesman via AP)
Camp Mystic is shown in Hunt, Texas on Wednesday, July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis)
An officer prays with a family as they pick up items at Camp Mystic in Hunt, Texas on July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis, file)
An officer prays with a family as they pick up items at Camp Mystic in Hunt, Texas on July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis, file)
CiCi Steward, left, whose 8-year-old daughter, Cile Steward, died in the July 4, 2025, flood at Camp Mystic, gathers with other mothers after a joint House and Senate flood investigating committee hearing at the Capitol in Austin, Texas, Tuesday April 28, 2026. (Jay Janner/Austin American-Statesman via AP)
CiCi Steward, left, whose 8-year-old daughter, Cile Steward, died in the July 4, 2025, flood at Camp Mystic, gathers with other mothers after a joint House and Senate flood investigating committee hearing at the Capitol in Austin, Texas, Tuesday April 28, 2026. (Jay Janner/Austin American-Statesman via AP)
Camp Mystic is shown in Hunt, Texas on Wednesday, July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis)
Camp Mystic is shown in Hunt, Texas on Wednesday, July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis)
AUSTIN, Texas (AP) — Camp Mystic on Thursday halted plans to reopen this summer on the Texas river where floodwaters killed 25 girls and two teenage counselors, backing down in the face of outraged families and investigations that accused the all-girls Christian camp of dangerous safety and operational deficiencies.
The decision, a striking reversal of the camp owners’ determination to reopen, follows weeks of testimony in court hearings and legislative investigations. Those hearings laid bare the camp’s lack of detailed planning for a flood emergency, reliance on poorly trained staff, and missed chances for an evacuation that came too late as floodwaters ripped through the camp on the banks of the Guadalupe River in the early morning hours of July Fourth.
The camp’s owner, Dick Eastland, also died in the flooding.
As recently as Tuesday, members of the Eastland family told state lawmakers the camp would be ready to open for business for nearly 900 campers on May 30. That swiftly changed with Thursday’s announcement that the camp had withdrawn its application for a license renewal for 2026.
“No administrative process or summer season should move forward while families continue to grieve, while investigations continue and while so many Texans still carry the pain of last July’s tragedy,” Camp Mystic said in a statement.
A spokesperson for the Texas Department of State Health Services confirmed Thursday that the camp has withdrawn its application.
The decision was praised by Texas Lt. Gov. Dan Patrick, who opposed the camp’s reopening while investigations were ongoing.
“I am thankful to hear that, today, the Eastland family withdrew their application,” Patrick said in a statement. “Given the tragic circumstances, this is the correct decision to protect Texas campers and to allow time for all investigations to be completed.”
Texas Gov. Greg Abbott, who has not weighed in publicly on whether the camp should reopen, noted in a statement Thursday that the result of ongoing investigations into Camp Mystic by DSHS and the Texas Rangers “will be made public as soon as possible.”
Several civil lawsuits have been filed against the camp and the Eastlands. The families of the victims have packed court and legislative hearings, often wearing “Heaven’s 27” pins with photographs of their daughters. They listened to the details of missed flood warning signs, the descriptions of the flood and the decision to leave the girls in their cabins until it was too late. The testimony included video of the raging floodwaters as a girl repeatedly screamed for “help!” somewhere in the distance.
Edward Eastland, one of the camp directors, had offered a tearful public apology to the victims’ families on Tuesday.
“We tried our hardest that night. It wasn’t enough to save your daughters ... I’m so sorry, ” Eastland said, with the victims’ families sitting behind him.
“We are grateful that no child will be placed in the Eastlands’ care this summer,” said Cici and Will Steward, whose 8-year-old daughter Cile remains the only victim still missing. The hearings proved the camp was not prepared for an emergency then or now, the Stewards said.
“But let there be no confusion about what happened today. Camp Mystic did not withdraw its application out of grace. It withdrew because the state of Texas was about to deny it,” the Stewards said.
Camp Mystic had been pressing hard to open in a few weeks. The camp invited journalists and lawmakers to review safety improvements at the camp, promised that no camp activities would take place in the low-lying area that was devastated and impressed that hundreds of families wanted to return, underscoring how special a place it was for generations of Texans.
But last week, state regulators noted nearly two dozen “deficiencies” in its emergency operations plan for this year. They included problems with flood warning evacuation plans, use of an emergency warning and public address system, monitoring safety alerts and training for campers about safety. State regulators noted that hundreds of other camps were also found to be deficient as they try to meet new safety standards enacted after the flood.
Camp Mystic officials insisted they would made the necessary corrections and said at least 850 campers signed up to return this year. Reports that so many families were prepared to send their daughters back this summer caused divisions within the close-knit community of Mystic alumni.
Camp director Britt Eastland told lawmakers this week he believed that the camp community would ultimately be grateful it had reopened this summer. That comment prompted several families to leave the hearing in anger.
All told, the destructive flooding killed at least 136 people along a several-mile stretch of the river, raising questions about how things went so terribly wrong.
Texas health regulators have said they are investigating hundreds of complaints against the camp’s owners. The Texas Rangers are also looking into allegations of neglect, according to the Texas Department of Safety, although the scope of the state’s elite investigations unit was not immediately clear.
“We never imagined a world without our daughters, and no decision made now can change that,” said Matthew Childress, father of 18-year-old counselor Chloe Childress who died in the flood.
CiCi Steward, left, whose 8-year-old daughter, Cile Steward, died in the July 4, 2025, flood at Camp Mystic, gathers with other mothers after a joint House and Senate flood investigating committee hearing at the Capitol in Austin, Texas, Tuesday April 28, 2026. (Jay Janner/Austin American-Statesman via AP)
Camp Mystic is shown in Hunt, Texas on Wednesday, July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis)
An officer prays with a family as they pick up items at Camp Mystic in Hunt, Texas on July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis, file)
An officer prays with a family as they pick up items at Camp Mystic in Hunt, Texas on July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis, file)
CiCi Steward, left, whose 8-year-old daughter, Cile Steward, died in the July 4, 2025, flood at Camp Mystic, gathers with other mothers after a joint House and Senate flood investigating committee hearing at the Capitol in Austin, Texas, Tuesday April 28, 2026. (Jay Janner/Austin American-Statesman via AP)
CiCi Steward, left, whose 8-year-old daughter, Cile Steward, died in the July 4, 2025, flood at Camp Mystic, gathers with other mothers after a joint House and Senate flood investigating committee hearing at the Capitol in Austin, Texas, Tuesday April 28, 2026. (Jay Janner/Austin American-Statesman via AP)
Camp Mystic is shown in Hunt, Texas on Wednesday, July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis)
Camp Mystic is shown in Hunt, Texas on Wednesday, July 9, 2025. (AP Photo/Ashley Landis)
AUSTIN, Texas (AP) — Camp Mystic on Thursday halted plans to reopen this summer on the Texas river where floodwaters killed 25 girls and two teenage counselors, backing down in the face of outraged families and investigations that accused the all-girls Christian camp of dangerous safety and operational deficiencies.
The decision, a striking reversal of the camp owners’ determination to reopen, follows weeks of testimony in court hearings and legislative investigations. Those hearings laid bare the camp’s lack of detailed planning for a flood emergency, reliance on poorly trained staff, and missed chances for an evacuation that came too late as floodwaters ripped through the camp on the banks of the Guadalupe River in the early morning hours of July Fourth.
The camp’s owner, Dick Eastland, also died in the flooding.
As recently as Tuesday, members of the Eastland family told state lawmakers the camp would be ready to open for business for nearly 900 campers on May 30. That swiftly changed with Thursday’s announcement that the camp had withdrawn its application for a license renewal for 2026.
“No administrative process or summer season should move forward while families continue to grieve, while investigations continue and while so many Texans still carry the pain of last July’s tragedy,” Camp Mystic said in a statement.
A spokesperson for the Texas Department of State Health Services confirmed Thursday that the camp has withdrawn its application.
The decision was praised by Texas Lt. Gov. Dan Patrick, who opposed the camp’s reopening while investigations were ongoing.
“I am thankful to hear that, today, the Eastland family withdrew their application,” Patrick said in a statement. “Given the tragic circumstances, this is the correct decision to protect Texas campers and to allow time for all investigations to be completed.”
Texas Gov. Greg Abbott, who has not weighed in publicly on whether the camp should reopen, noted in a statement Thursday that the result of ongoing investigations into Camp Mystic by DSHS and the Texas Rangers “will be made public as soon as possible.”
Several civil lawsuits have been filed against the camp and the Eastlands. The families of the victims have packed court and legislative hearings, often wearing “Heaven’s 27” pins with photographs of their daughters. They listened to the details of missed flood warning signs, the descriptions of the flood and the decision to leave the girls in their cabins until it was too late. The testimony included video of the raging floodwaters as a girl repeatedly screamed for “help!” somewhere in the distance.
Edward Eastland, one of the camp directors, had offered a tearful public apology to the victims’ families on Tuesday.
“We tried our hardest that night. It wasn’t enough to save your daughters ... I’m so sorry, ” Eastland said, with the victims’ families sitting behind him.
“We are grateful that no child will be placed in the Eastlands’ care this summer,” said Cici and Will Steward, whose 8-year-old daughter Cile remains the only victim still missing. The hearings proved the camp was not prepared for an emergency then or now, the Stewards said.
“But let there be no confusion about what happened today. Camp Mystic did not withdraw its application out of grace. It withdrew because the state of Texas was about to deny it,” the Stewards said.
Camp Mystic had been pressing hard to open in a few weeks. The camp invited journalists and lawmakers to review safety improvements at the camp, promised that no camp activities would take place in the low-lying area that was devastated and impressed that hundreds of families wanted to return, underscoring how special a place it was for generations of Texans.
But last week, state regulators noted nearly two dozen “deficiencies” in its emergency operations plan for this year. They included problems with flood warning evacuation plans, use of an emergency warning and public address system, monitoring safety alerts and training for campers about safety. State regulators noted that hundreds of other camps were also found to be deficient as they try to meet new safety standards enacted after the flood.
Camp Mystic officials insisted they would made the necessary corrections and said at least 850 campers signed up to return this year. Reports that so many families were prepared to send their daughters back this summer caused divisions within the close-knit community of Mystic alumni.
Camp director Britt Eastland told lawmakers this week he believed that the camp community would ultimately be grateful it had reopened this summer. That comment prompted several families to leave the hearing in anger.
All told, the destructive flooding killed at least 136 people along a several-mile stretch of the river, raising questions about how things went so terribly wrong.
Texas health regulators have said they are investigating hundreds of complaints against the camp’s owners. The Texas Rangers are also looking into allegations of neglect, according to the Texas Department of Safety, although the scope of the state’s elite investigations unit was not immediately clear.
“We never imagined a world without our daughters, and no decision made now can change that,” said Matthew Childress, father of 18-year-old counselor Chloe Childress who died in the flood.