BJ Birdy가 Blue Jays와 함께 돌아왔습니다. 그것은 창작자에게는 뉴스입니다
BJ Birdy is back with the Blue Jays. That's news to its creatorThe Toronto Blue Jays have brought back BJ Birdy, their original avian mascot from the 80s and 90s. But they failed to tell the man who created it, who says he owns its rights.Canada -Toronto |4 hours ago|
CBC News
Haydn Watters · CBC News · Posted: Apr 10, 2026 5:00 AM EDT | Last Updated: 13 minutes ago
EN
2026-04-10 22:22
Translated
토론토 Blue Jays는 1980년대와 1990년대의 원래 새 마스코트인 BJ Birdy를 복귀시켰습니다. 하지만 그것의 창작자에게 알리지 못했으며, 그는 자신이 그 저작권을 소유하고 있다고 주장합니다.
Kevin Shanahan은 화면을 응시했습니다. 그가 20년 동안 창작하고 연기한 장난꾸러기, 큰 눈의 파란 어치 마스코트가 야구장에서 다시 활약하는 것을 보고 당황했습니다.
"그것을 봤을 때, 멀티버스 같은 느낌이었습니다... 매트릭스에 오류가 있었던 것 같습니다."라고 그는 말했습니다. "나는 '내가 거기서 뭘 하고 있는 거지?'라고 생각했습니다."
토론토 Blue Jays는 구단의 50주년을 기념하기 위해 Shanahan이 창작한 사랑받는 마스코트 BJ Birdy를 복귀시켰습니다. 그들은 단지 Shanahan에게 알리지 못했고, 그는 여전히 그것의 저작권을 가지고 있다고 말합니다.
"그들이 나에게 연락해서 물어봤거나 최소한 알려줬으면 좋았을 텐데요."라고 Mississauga 집에서 Shanahan은 말했습니다.
"아마도 그들은 자신들이 저작권을 가지고 있다고 생각했을 수도 있습니다. 또는 내가 저작권을 잃었다고 생각했을 수도 있습니다. 또는 단지 BJ를 축하하고 있을 수도 있습니다. 바라건대 그들이 그를 판매하고 있지는 않을 것 같습니다."
Shanahan은 마스코트를 창작하고 디자인할 당시 겨우 20세였습니다. 당시 그는 Jays의 옛 본거지인 Exhibition Stadium 맞은편의 Ontario Place에서 동물 마스코트를 만드는 일을 담당했습니다.
그것이 그가 BJ Birdy라고 부르는 이상하게 생긴 파란 어치 의상을 만들도록 영감을 주었습니다. Jays에 그것을 성공하지 못한 pitch 후, 그는 Toronto Sun의 표지에 올랐고, 다시 그의 pitch를 했습니다.
Jays 경영진은 주목했고 몇 주 후, 그는 1979년 9월 11일 Blue Jays 데뷔를 했습니다. 그의 활동은 20년 동안 계속되었으며, 연속 World Series 우승과 SkyDome으로의 이전을 거쳤습니다.
BJ는 벽에 자전거를 타고 충돌하기, 덕아웃 위에서 광대짓하기, 심지어 심판에게 경기에서 퇴출당하기 등의 모험적인 악행으로 유명해졌습니다. 그는 말을 하는 몇 안 되는 마스코트 중 하나로, 기본 규칙을 깼습니다.
하지만 BJ와 Shanahan은 1999년 Jays에 의해 무례하게 버려졌습니다. 당시 Jays의 마케팅 부사장 Terry Zuk은 CBC News에 그것이 비즈니스 결정이라고 말했습니다.
"우리는 전문 스포츠에서 우리의 마스코트를 소유하지 않은 유일한 팀입니다."라고 그는 말했습니다.
Zuk은 덧붙였습니다: "나는 정말로 마스코트가 말을 하지 않아야 한다고 생각합니다."
그 결정은 Shanahan을 상처입혔지만, 그는 BJ의 유산이 계속되기를 원했습니다.
"우리가 떠났을 때... 나는 그들에게 저작권을 팔 것을 제안했습니다."라고 그는 말합니다. "금액이 얼마였는지도 기억할 수 없습니다. 그것은 말도 안 되는 것이 아니었습니다. 그것은 합리적인 것이었습니다. 그리고 그들의 대답은 관심이 없다는 것이었습니다. 그래서 그들은 절대 저작권을 획득하지 않았습니다."
이번 주에 연락을 받았을 때, 이제 Sudbury의 부동산 중개인인 Zuk은 Shanahan이 팔려고 시도했지만 팀이 거절했다고 확인했습니다. 대신 팀은 Jays의 현재 마스코트인 Ace와 제쳐졌던 Diamond를 가져왔으며, 이제 BJ와 함께 부활하고 있습니다.
"나는 당시 그것 때문에 많은 비판을 받았습니다."라고 Zuk은 말했습니다.
BJ Birdy가 슬픔을 노래한다
Nathaniel Lipkus는 Osler, Hoskin & Harcourt LLP의 지적 재산 변호사이자 특허 및 상표 대리인이며, 오랫동안 Jays 팬이기도 합니다.
그는 얼마나 오래되었는지를 감안할 때 BJ의 저작권이 간과되었을 수 있는 방법을 이해하지만, "그것은 좋은 형태가 아닙니다"라고 인정합니다.
"그가 저작권을 팔 것을 제안했고 그들이 '우리는 구매하고 싶지 않습니다'라고 말했다면, 암묵적으로 그들이 어떤 종류의 저작권이 있다는 것을 인정했다는 것처럼 보입니다."라고 그는 말하며 상기시켰습니다.
또는 Shanahan의 말처럼: "나는 70년 동안 죽지 않았습니다."
CBC News가 Blue Jays에 의견을 요청했을 때, 그들은 Shanahan에게 줄 연락처를 전달하기를 원했습니다.
"우리의 의도는 항상 BJ Birdy의 유산을 존중하는 것이었으며, 우리는 Kevin과 직접 연결하기를 계속 원하고 있습니다."라고 Blue Jays 대변인 Andrea Goldstein은 말했습니다.
"우리는 팀이 이러한 중요한 순간에 그를 적절히 인정하고 포함할 수 있도록 함께 일하기를 바랐고, 여전히 바라고 있습니다."
Goldstein은 팀이 BJ Birdy의 저작권을 소유하고 있는지 또는 새를 부활시키기 전에 Shanahan에게 연락하지 않은 이유를 묻는 질문에 응답하지 않았습니다.
BJ와 은퇴한 마스코트 Domer the Turtle과 Diamond는 이 시즌 특정 경기에 나타나고 있으며, 이번 주 경기를 포함하여 BJ가 방송에서 Loonie Dogs를 억지로 먹도록 강요당하는 모습이 보였습니다. 팀은 CBC News가 연락한 후 목요일 저녁에 마케팅 이메일을 보냈고, 이번 주말에 BJ Birdy와 그의 동료 "빈티지 마스코트"를 만나도록 대중을 초대했습니다.
Shanahan은 1999년 해고 후 20년 이상 학교 교사가 되며 대체로 계속 나아갔습니다. 그래서 그는 BJ의 복귀에 어떻게 대응해야 할지 확실하지 않습니다.
"나는 변호사 비용으로 10, 20, 30,000달러를 가지고 있지 않습니다. 그들이 하는 것을 전문으로 하는 변호사를 고용하기 위해."라고 그는 말했습니다.
그는 이제 의상을 입을 수 없다고 인정하지만, 새 BJ Birdy의 비디오에 대한 댓글을 읽고 자신의 마스코트가 팬들에게 얼마나 의미가 있었는지 깨달으며 압도당했습니다.
"기억되는 것이 좋습니다."
Haydn Watters는 CBC Toronto의 아침 라디오 쇼인 Metro Morning의 순회 기자입니다. 그는 Halifax, Yellowknife, Ottawa, Hamilton, Toronto의 CBC에서 일했으며, 정치국과 엔터테인먼트 부서에서 근무했습니다. 그는 Barrie, Ont.에서 CBC를 위해 실험적인 1인 팝업 사무실을 운영했습니다.
"그것을 봤을 때, 멀티버스 같은 느낌이었습니다... 매트릭스에 오류가 있었던 것 같습니다."라고 그는 말했습니다. "나는 '내가 거기서 뭘 하고 있는 거지?'라고 생각했습니다."
토론토 Blue Jays는 구단의 50주년을 기념하기 위해 Shanahan이 창작한 사랑받는 마스코트 BJ Birdy를 복귀시켰습니다. 그들은 단지 Shanahan에게 알리지 못했고, 그는 여전히 그것의 저작권을 가지고 있다고 말합니다.
"그들이 나에게 연락해서 물어봤거나 최소한 알려줬으면 좋았을 텐데요."라고 Mississauga 집에서 Shanahan은 말했습니다.
"아마도 그들은 자신들이 저작권을 가지고 있다고 생각했을 수도 있습니다. 또는 내가 저작권을 잃었다고 생각했을 수도 있습니다. 또는 단지 BJ를 축하하고 있을 수도 있습니다. 바라건대 그들이 그를 판매하고 있지는 않을 것 같습니다."
Shanahan은 마스코트를 창작하고 디자인할 당시 겨우 20세였습니다. 당시 그는 Jays의 옛 본거지인 Exhibition Stadium 맞은편의 Ontario Place에서 동물 마스코트를 만드는 일을 담당했습니다.
그것이 그가 BJ Birdy라고 부르는 이상하게 생긴 파란 어치 의상을 만들도록 영감을 주었습니다. Jays에 그것을 성공하지 못한 pitch 후, 그는 Toronto Sun의 표지에 올랐고, 다시 그의 pitch를 했습니다.
Jays 경영진은 주목했고 몇 주 후, 그는 1979년 9월 11일 Blue Jays 데뷔를 했습니다. 그의 활동은 20년 동안 계속되었으며, 연속 World Series 우승과 SkyDome으로의 이전을 거쳤습니다.
BJ는 벽에 자전거를 타고 충돌하기, 덕아웃 위에서 광대짓하기, 심지어 심판에게 경기에서 퇴출당하기 등의 모험적인 악행으로 유명해졌습니다. 그는 말을 하는 몇 안 되는 마스코트 중 하나로, 기본 규칙을 깼습니다.
하지만 BJ와 Shanahan은 1999년 Jays에 의해 무례하게 버려졌습니다. 당시 Jays의 마케팅 부사장 Terry Zuk은 CBC News에 그것이 비즈니스 결정이라고 말했습니다.
"우리는 전문 스포츠에서 우리의 마스코트를 소유하지 않은 유일한 팀입니다."라고 그는 말했습니다.
Zuk은 덧붙였습니다: "나는 정말로 마스코트가 말을 하지 않아야 한다고 생각합니다."
그 결정은 Shanahan을 상처입혔지만, 그는 BJ의 유산이 계속되기를 원했습니다.
"우리가 떠났을 때... 나는 그들에게 저작권을 팔 것을 제안했습니다."라고 그는 말합니다. "금액이 얼마였는지도 기억할 수 없습니다. 그것은 말도 안 되는 것이 아니었습니다. 그것은 합리적인 것이었습니다. 그리고 그들의 대답은 관심이 없다는 것이었습니다. 그래서 그들은 절대 저작권을 획득하지 않았습니다."
이번 주에 연락을 받았을 때, 이제 Sudbury의 부동산 중개인인 Zuk은 Shanahan이 팔려고 시도했지만 팀이 거절했다고 확인했습니다. 대신 팀은 Jays의 현재 마스코트인 Ace와 제쳐졌던 Diamond를 가져왔으며, 이제 BJ와 함께 부활하고 있습니다.
"나는 당시 그것 때문에 많은 비판을 받았습니다."라고 Zuk은 말했습니다.
BJ Birdy가 슬픔을 노래한다
Nathaniel Lipkus는 Osler, Hoskin & Harcourt LLP의 지적 재산 변호사이자 특허 및 상표 대리인이며, 오랫동안 Jays 팬이기도 합니다.
그는 얼마나 오래되었는지를 감안할 때 BJ의 저작권이 간과되었을 수 있는 방법을 이해하지만, "그것은 좋은 형태가 아닙니다"라고 인정합니다.
"그가 저작권을 팔 것을 제안했고 그들이 '우리는 구매하고 싶지 않습니다'라고 말했다면, 암묵적으로 그들이 어떤 종류의 저작권이 있다는 것을 인정했다는 것처럼 보입니다."라고 그는 말하며 상기시켰습니다.
또는 Shanahan의 말처럼: "나는 70년 동안 죽지 않았습니다."
CBC News가 Blue Jays에 의견을 요청했을 때, 그들은 Shanahan에게 줄 연락처를 전달하기를 원했습니다.
"우리의 의도는 항상 BJ Birdy의 유산을 존중하는 것이었으며, 우리는 Kevin과 직접 연결하기를 계속 원하고 있습니다."라고 Blue Jays 대변인 Andrea Goldstein은 말했습니다.
"우리는 팀이 이러한 중요한 순간에 그를 적절히 인정하고 포함할 수 있도록 함께 일하기를 바랐고, 여전히 바라고 있습니다."
Goldstein은 팀이 BJ Birdy의 저작권을 소유하고 있는지 또는 새를 부활시키기 전에 Shanahan에게 연락하지 않은 이유를 묻는 질문에 응답하지 않았습니다.
BJ와 은퇴한 마스코트 Domer the Turtle과 Diamond는 이 시즌 특정 경기에 나타나고 있으며, 이번 주 경기를 포함하여 BJ가 방송에서 Loonie Dogs를 억지로 먹도록 강요당하는 모습이 보였습니다. 팀은 CBC News가 연락한 후 목요일 저녁에 마케팅 이메일을 보냈고, 이번 주말에 BJ Birdy와 그의 동료 "빈티지 마스코트"를 만나도록 대중을 초대했습니다.
Shanahan은 1999년 해고 후 20년 이상 학교 교사가 되며 대체로 계속 나아갔습니다. 그래서 그는 BJ의 복귀에 어떻게 대응해야 할지 확실하지 않습니다.
"나는 변호사 비용으로 10, 20, 30,000달러를 가지고 있지 않습니다. 그들이 하는 것을 전문으로 하는 변호사를 고용하기 위해."라고 그는 말했습니다.
그는 이제 의상을 입을 수 없다고 인정하지만, 새 BJ Birdy의 비디오에 대한 댓글을 읽고 자신의 마스코트가 팬들에게 얼마나 의미가 있었는지 깨달으며 압도당했습니다.
"기억되는 것이 좋습니다."
Haydn Watters는 CBC Toronto의 아침 라디오 쇼인 Metro Morning의 순회 기자입니다. 그는 Halifax, Yellowknife, Ottawa, Hamilton, Toronto의 CBC에서 일했으며, 정치국과 엔터테인먼트 부서에서 근무했습니다. 그는 Barrie, Ont.에서 CBC를 위해 실험적인 1인 팝업 사무실을 운영했습니다.
Kevin Shanahan stared at his screen perplexed — watching the mischievous, big-eyed blue jay mascot he created and performed for two decades hamming it up in the ballpark once again.
"When I saw it, it was this kind of multi-verse … there’s been a glitch in the matrix," he said. "I’m kind of going 'What am I doing there?'"
The Toronto Blue Jays brought back Shanahan's beloved mascot creation BJ Birdy to mark the club's 50th season. They just failed to tell Shanahan, who says he still has its
"It would have been nice if they would have contacted me and asked or at least informed me," said Shanahan, at his Mississauga home.
"Maybe they thought they had the rights. Or maybe they thought I lost the rights. Or maybe they're just celebrating BJ. Hopefully they’re not marketing him."
Shanahan was just 20 when he created and designed the mascot. At the time, he was in charge of making animal mascots at Ontario Place, across from the Jays' old home at Exhibition Stadium.
It inspired him to make an odd-looking blue jay costume he called BJ Birdy. After unsuccessfully pitching it to the Jays, he ended up on the cover of the Toronto Sun, making his pitch again.
Jays management took notice and weeks later, he made his Blue Jays debut on September 11, 1979. His run lasted 20 years, through back-to-back World Series wins and the move to the SkyDome.
BJ became famed for his adventurous antics, like riding bikes into walls, clowning atop the dugouts and even getting ejected from a game by the umpire. He was one of the few mascots who spoke, shattering a cardinal rule.
But BJ and Shanahan got unceremoniously dumped by the Jays in 1999. At the time, Terry Zuk, the Jays' then-marketing vice-president, told CBC News it was a business decision.
"We are the only team in professional sports that didn’t own our mascot," he said.
Zuk added: "I really believe mascots are mutes."
That decision stung Shanahan, but he wanted BJ's legacy to live on.
"When we went our way … I offered to sell them the rights," he says. "I can’t even remember the amount. It wasn’t anything ridiculous. It was something reasonable. And their response was, they’re not interested. So they never acquired the rights."
When reached this week, Zuk, now a real estate broker in Sudbury, confirmed that Shanahan did try to sell, but the team turned him down. Instead the team brought in Ace, the Jays' current mascot, and Diamond, who was sidelined but is now being revived, alongside BJ.
"I know at the time, I took a lot of heat over it," Zuk said.
BJ Birdy sings the blues
Nathaniel Lipkus is an intellectual property lawyer and patent and trademark agent with Osler, Hoskin & Harcourt LLP, who also happens to be a longtime Jays fan.
He understands how BJ's rights could have been overlooked given how long its been, but admits "it's not good form."
"If he offered to sell the rights and they said, 'We don’t want to buy them', implicitly it seems as though they acknowledged that there were rights of some kind," he said, reminding
Or as Shanahan puts it: "I haven’t been dead 70 years."
When CBC News reached out to the Blue Jays for comment, they were eager to pass along their contact to give to Shanahan.
"Our intention has always been to honour the legacy of BJ Birdy, and we remain eager to connect directly with Kevin," said Andrea Goldstein, Blue Jays spokesperson.
"We had hoped — and still hope — to work together, so the club can properly recognize and include him in these milestone moments."
Goldstein did not respond when asked if the club owns the rights to BJ Birdy or why it didn't contact Shanahan before reviving the bird.
BJ and retired mascots Domer the Turtle and Diamond have been appearing at select games this season, including at a game this week where BJ was seen being forced fed Loonie Dogs on the broadcast. The team sent out a marketing email Thursday evening, after CBC News reached out, inviting the public to meet BJ Birdy and his fellow "vintage mascots" this weekend.
Shanahan largely moved on after his dismissal in 1999, becoming a school teacher for more than 20 years. So he's not quite sure how to respond to BJ's return.
"I don’t have 10, 20, 30,000 dollars to pay a retainer fee for a specialty lawyer to go doing whatever they do," he said.
He admits he couldn't don the costume now, but he's been overwhelmed reading the comments on videos of the new BJ Birdy and realizing how much his mascot meant to fans.
"It’s nice to be remembered."
Haydn Watters is a roving reporter for Metro Morning, CBC Toronto's morning radio show. He has worked for the CBC in Halifax, Yellowknife, Ottawa, Hamilton and Toronto, with stints at the politics bureau and entertainment unit. He ran an experimental one-person pop-up bureau for the CBC in Barrie, Ont. You can get in touch at haydn.watters@cbc.ca.
"When I saw it, it was this kind of multi-verse … there’s been a glitch in the matrix," he said. "I’m kind of going 'What am I doing there?'"
The Toronto Blue Jays brought back Shanahan's beloved mascot creation BJ Birdy to mark the club's 50th season. They just failed to tell Shanahan, who says he still has its
"It would have been nice if they would have contacted me and asked or at least informed me," said Shanahan, at his Mississauga home.
"Maybe they thought they had the rights. Or maybe they thought I lost the rights. Or maybe they're just celebrating BJ. Hopefully they’re not marketing him."
Shanahan was just 20 when he created and designed the mascot. At the time, he was in charge of making animal mascots at Ontario Place, across from the Jays' old home at Exhibition Stadium.
It inspired him to make an odd-looking blue jay costume he called BJ Birdy. After unsuccessfully pitching it to the Jays, he ended up on the cover of the Toronto Sun, making his pitch again.
Jays management took notice and weeks later, he made his Blue Jays debut on September 11, 1979. His run lasted 20 years, through back-to-back World Series wins and the move to the SkyDome.
BJ became famed for his adventurous antics, like riding bikes into walls, clowning atop the dugouts and even getting ejected from a game by the umpire. He was one of the few mascots who spoke, shattering a cardinal rule.
But BJ and Shanahan got unceremoniously dumped by the Jays in 1999. At the time, Terry Zuk, the Jays' then-marketing vice-president, told CBC News it was a business decision.
"We are the only team in professional sports that didn’t own our mascot," he said.
Zuk added: "I really believe mascots are mutes."
That decision stung Shanahan, but he wanted BJ's legacy to live on.
"When we went our way … I offered to sell them the rights," he says. "I can’t even remember the amount. It wasn’t anything ridiculous. It was something reasonable. And their response was, they’re not interested. So they never acquired the rights."
When reached this week, Zuk, now a real estate broker in Sudbury, confirmed that Shanahan did try to sell, but the team turned him down. Instead the team brought in Ace, the Jays' current mascot, and Diamond, who was sidelined but is now being revived, alongside BJ.
"I know at the time, I took a lot of heat over it," Zuk said.
BJ Birdy sings the blues
Nathaniel Lipkus is an intellectual property lawyer and patent and trademark agent with Osler, Hoskin & Harcourt LLP, who also happens to be a longtime Jays fan.
He understands how BJ's rights could have been overlooked given how long its been, but admits "it's not good form."
"If he offered to sell the rights and they said, 'We don’t want to buy them', implicitly it seems as though they acknowledged that there were rights of some kind," he said, reminding
Or as Shanahan puts it: "I haven’t been dead 70 years."
When CBC News reached out to the Blue Jays for comment, they were eager to pass along their contact to give to Shanahan.
"Our intention has always been to honour the legacy of BJ Birdy, and we remain eager to connect directly with Kevin," said Andrea Goldstein, Blue Jays spokesperson.
"We had hoped — and still hope — to work together, so the club can properly recognize and include him in these milestone moments."
Goldstein did not respond when asked if the club owns the rights to BJ Birdy or why it didn't contact Shanahan before reviving the bird.
BJ and retired mascots Domer the Turtle and Diamond have been appearing at select games this season, including at a game this week where BJ was seen being forced fed Loonie Dogs on the broadcast. The team sent out a marketing email Thursday evening, after CBC News reached out, inviting the public to meet BJ Birdy and his fellow "vintage mascots" this weekend.
Shanahan largely moved on after his dismissal in 1999, becoming a school teacher for more than 20 years. So he's not quite sure how to respond to BJ's return.
"I don’t have 10, 20, 30,000 dollars to pay a retainer fee for a specialty lawyer to go doing whatever they do," he said.
He admits he couldn't don the costume now, but he's been overwhelmed reading the comments on videos of the new BJ Birdy and realizing how much his mascot meant to fans.
"It’s nice to be remembered."
Haydn Watters is a roving reporter for Metro Morning, CBC Toronto's morning radio show. He has worked for the CBC in Halifax, Yellowknife, Ottawa, Hamilton and Toronto, with stints at the politics bureau and entertainment unit. He ran an experimental one-person pop-up bureau for the CBC in Barrie, Ont. You can get in touch at haydn.watters@cbc.ca.