항공 관제 시스템 장애로 상파울루 항공편 이착륙 중단
Falha no controle aéreo suspende pousos e decolagens em São Paulo
Folha de Sao Paulo
Francisco Lima Neto, Isabela Palhares, Fábio Pescarini, Marcos Hermanson, André Borges
PT
2026-04-09 13:16
Translated
항공 관제 시스템의 결함으로 인해 목요일(9일) 오전 상파울루 주의 모든 항공편 이착륙이 30분 이상 중단되었다.
더 읽기 (04/09/2026 - 10h16)
항공 관제 시스템의 결함으로 인해 목요일(9일) 오전 상파울루 주의 모든 항공편 이착륙이 30분 이상 중단되었다.
브라질 공군에 따르면 오전 9시 30분부터 10시 6분까지 "기술적 운영 문제로 인한 항공 운항의 일시적 중단"이 발생했다.
공군은 성명서를 통해 "항공기들은 국제 항공 안전 요구사항을 엄격히 준수하며 적절히 순서대로 배치되었으며 비행장의 예상 운항 흐름을 유지했다. 공군은 활동이 이미 복구되었으며 기술적 문제는 공중 통제 부서(Decea)에 의해 규명될 것임을 알린다"고 밝혔다.
GRU 공항에 따르면 과룰류스의 상파울로 국제공항의 모든 이착륙이 영향을 받았다. "중단은 상파울루 지역 항공 교통 관제(TMA-SP)의 전반적 중단으로 인해 발생했다"고 회사는 명시했다.
꼰고냐스 공항을 운영하는 특허 회사 아에나(Aena)는 공중 통제 센터의 기술 장애에 대한 통보를 받았다고 밝혔다. 회사에 따르면 공항은 오전 8시 58분부터 10시 9분까지 약 1시간 동안 폐쇄되었다.
"아에나는 목요일에 항공편이 예정된 모든 승객들이 항공사에 연락하여 항공편 상황을 확인할 것을 권고한다"고 특허 회사는 명시했다.
항공청(ANAC)은 영향을 받은 항공사와 노선 목록을 작성하고 영향을 받은 승객 수를 추정하고 있다고 밝혔다. 이 기관은 "운항 네트워크에 미치는 영향과 연쇄 효과 평가를 위해 하루 종일 영향을 받은 기업과 공항의 운항 성과를 모니터링할 것"이라고 밝혔다.
소셜 미디어에서는 항공기 내에서 1시간 이상 기다리고 있으면서 탑승 여부에 대한 정보가 없는 승객들의 사례가 수십 건 보도되었다. 일부 승객들은 정보 부족과 에어컨 없이 비행기에 갇혀 있다고 항의했다.
또한 과룰류스 또는 꼰고냐스 공항에 내릴 예정이었던 승객들이 항공편 경로가 변경된 사례도 보도되었다. 예를 들어, 미국 마이애미에서 돌아오던 한 남성은 과룰류스 국제공항에 착륙할 예정이었으나 착륙지가 벨로오리존치 대도시권의 꼰피나스로 변경되었다고 말했다.
상파울루 공항 운항 중단은 리우데자네이루와 같은 도시에 영향을 미쳤다. 오전 10시 45분 직전, 캐리오카 터미널을 운영하는 인프라에로에 따르면 3편의 항공편이 카리오카 수도의 산토스 두몬트 공항으로 복귀해야 했다. 국영 기업은 그 중 2편이 꼰고냐스를 목적지로 하고 있었으며 1편이 과룰류스로 갈 예정이었다고 밝혔다.
리우데자네이루에 위치한 국제공항 톰 조빔(갈레앙)은 초기 목적지에서 변경된 9편의 항공편을 받았다. 이 정보는 특허 회사 리우갈레앙에 의해 오전 10시 50분경 확인되었다.
브라질리아의 앙드레 보르제스, 마르쿠스 헤르만송과 리우의 레오나르두 비에셀리가 협력했다.
이 주제에 대한 모든 내용을 읽고 팔로우하세요:
브라질 공군에 따르면 오전 9시 30분부터 10시 6분까지 "기술적 운영 문제로 인한 항공 운항의 일시적 중단"이 발생했다.
공군은 성명서를 통해 "항공기들은 국제 항공 안전 요구사항을 엄격히 준수하며 적절히 순서대로 배치되었으며 비행장의 예상 운항 흐름을 유지했다. 공군은 활동이 이미 복구되었으며 기술적 문제는 공중 통제 부서(Decea)에 의해 규명될 것임을 알린다"고 밝혔다.
GRU 공항에 따르면 과룰류스의 상파울로 국제공항의 모든 이착륙이 영향을 받았다. "중단은 상파울루 지역 항공 교통 관제(TMA-SP)의 전반적 중단으로 인해 발생했다"고 회사는 명시했다.
꼰고냐스 공항을 운영하는 특허 회사 아에나(Aena)는 공중 통제 센터의 기술 장애에 대한 통보를 받았다고 밝혔다. 회사에 따르면 공항은 오전 8시 58분부터 10시 9분까지 약 1시간 동안 폐쇄되었다.
"아에나는 목요일에 항공편이 예정된 모든 승객들이 항공사에 연락하여 항공편 상황을 확인할 것을 권고한다"고 특허 회사는 명시했다.
항공청(ANAC)은 영향을 받은 항공사와 노선 목록을 작성하고 영향을 받은 승객 수를 추정하고 있다고 밝혔다. 이 기관은 "운항 네트워크에 미치는 영향과 연쇄 효과 평가를 위해 하루 종일 영향을 받은 기업과 공항의 운항 성과를 모니터링할 것"이라고 밝혔다.
소셜 미디어에서는 항공기 내에서 1시간 이상 기다리고 있으면서 탑승 여부에 대한 정보가 없는 승객들의 사례가 수십 건 보도되었다. 일부 승객들은 정보 부족과 에어컨 없이 비행기에 갇혀 있다고 항의했다.
또한 과룰류스 또는 꼰고냐스 공항에 내릴 예정이었던 승객들이 항공편 경로가 변경된 사례도 보도되었다. 예를 들어, 미국 마이애미에서 돌아오던 한 남성은 과룰류스 국제공항에 착륙할 예정이었으나 착륙지가 벨로오리존치 대도시권의 꼰피나스로 변경되었다고 말했다.
상파울루 공항 운항 중단은 리우데자네이루와 같은 도시에 영향을 미쳤다. 오전 10시 45분 직전, 캐리오카 터미널을 운영하는 인프라에로에 따르면 3편의 항공편이 카리오카 수도의 산토스 두몬트 공항으로 복귀해야 했다. 국영 기업은 그 중 2편이 꼰고냐스를 목적지로 하고 있었으며 1편이 과룰류스로 갈 예정이었다고 밝혔다.
리우데자네이루에 위치한 국제공항 톰 조빔(갈레앙)은 초기 목적지에서 변경된 9편의 항공편을 받았다. 이 정보는 특허 회사 리우갈레앙에 의해 오전 10시 50분경 확인되었다.
브라질리아의 앙드레 보르제스, 마르쿠스 헤르만송과 리우의 레오나르두 비에셀리가 협력했다.
이 주제에 대한 모든 내용을 읽고 팔로우하세요:
Uma falha no sistema de controle de voo paralisou todos os pousos e decolagens no estado de São Paulo por pouco mais de meia hora na manhã desta quinta-feira (9). Leia mais (04/09/2026 - 10h16)
Uma falha no sistema de controle de voo paralisou todos os pousos e decolagens no estado de São Paulo por pouco mais de meia hora na manhã desta quinta-feira (9).Segundo a Força Aérea Brasileira, "houve uma interrupção temporária das operações aéreas devido a um problema técnico operacional" das 9h30 às 10h06.
"Destaca-se, ainda, que as aeronaves foram devidamente sequenciadas, cumprindo rigorosamente todos os requisitos internacionais de segurança de voo e mantendo o fluxo operacional previsto para o aeródromo. A FAB informa, por fim, que as atividades já foram restabelecidas e o problema técnico será apurado pelo Decea (Departamento de Controle do Espaço Aéreo)", diz a Força Aérea em nota.
Segundo a GRU Airport, todos os pousos e decolagens no Aeroporto Internacional de São Paulo, em Guarulhos, foram afetados. "A paralisação foi causada por uma interrupção geral no controle de tráfego aéreo na região de São Paulo (TMA-SP)", afirmou a empresa.
A Aena, concessionária que administra o aeroporto de Congonhas, disse que foi informada de uma pane técnica no centro de controle do espaço aéreo. Segundo a empresa, o aeroporto ficou fechado por cerca de uma hora, das 8h58 às 10h09.
"A Aena recomenda que todos os passageiros com voos marcados para esta quinta-feira entrem em contato com as companhias aéreas para confirmar a situação dos seus voos", diz a concessionária.
A Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) afirmou que está levantando a lista de empresas aéreas e rotas afetadas e estimando o número de passageiros impactados. O órgão diz que vai acompanhar, ao longo do dia todo, "o desempenho operacional das empresas e dos aeroportos afetados, para avaliação de eventuais reflexos e efeitos em cascata na malha".
Nas redes sociais, dezenas de passageiros, que estavam prestes a decolar relatam esperar há mais de uma hora dentro das aeronaves sem informação se irão conseguir viajar. Alguns deles reclamam da falta de informação e por estarem presos dentro dos aviões sem ar-condicionado.
Também há relatos de passageiros que iriam desembarcar nos aeroportos de Guarulhos ou Congonhas, mas tiveram a rota dos voos alterada. Um homem, por exemplo, conta que voltava de Miami, nos Estados Unidos, e deveria descer no aeroporto Internacional de Guarulhos, mas o pouso foi redefinido para Confins, região metropolitana de Belo Horizonte.
A suspensão de operações em aeroportos de São Paulo provoca reflexos em cidades como o Rio de Janeiro. Pouco antes das 10h45, três voos tiveram de retornar ao aeroporto Santos Dumont, na capital fluminense, segundo a Infraero, que administra o terminal carioca. A estatal afirmou que dois deles tinham Congonhas como Destino e que um iria para Guarulhos.
Já o aeroporto internacional Tom Jobim, o Galeão, que também fica no Rio, recebeu nove voos que precisaram ser alternados (desviados do destino inicial). A informação foi confirmada pela concessionária RIOgaleão por volta das 10h50.
Colaboraram André Borges e Marcos Hermanson, de Brasília, e Leonardo Vieceli, do Rio
Leia tudo sobre o tema e siga: