자동차 및 교통

Autos & Transportation

Reuters EN 2026-04-09 15:55 Translated
로이터닷컴에서 전 세계 곳곳의 최신 자동차 뉴스를 확인하세요. 국제 뉴스의 최신 속보를 제공하는 온라인 뉴스 소스입니다.

중국의 경쟁력 있는 자동차 산업의 성장 동력으로 점점 중요해지고 있는 자동차 수출이 중동의 위기로 인한 해운 차질에도 불구하고 3월에 가속화됐습니다. 중동은 자동차 산업의 주요 해외 시장입니다.

현대자동차는 지난화요일 오하이오주에서 2살 여아의 사망을 초래한 파워 시트 결함의 수리를 완료한 후 리콜 대상인 2026년형 팰리세이드 SUV의 판매 중단을 해제한다고 밝혔습니다.

홍콩의 대형 재벌 CK허치슨의 파나마 사업부는 마에스크의 파나마 운하 인근 전략적 항구 2곳 인수에 대해 중재를 신청하겠다고 밝혔습니다. 이들 항구는 중국과 미국 간 법적 분쟁의 중심에 있습니다.

브라질은 2024년 중국인 근로자들이 인신매매와 불공정 계약의 피해자였다는 스캔들 이후 중국의 BYD를 노예 상태와 유사한 조건으로 근로자들을 착취한 고용주 명부에 등재했습니다.

포드모터는 미국 교통안전국이 지난화요일 발표한 바에 따르면 윈드실드 와이퍼 결함으로 인해 미국 내 42만2,613대 차량을 리콜합니다.

테슬라의 독일 내 차량 등록 수가 지난달 전년도 같은 기간 대비 4배 이상 증가했습니다. 독일 도로교통청 KBA의 데이터를 통해 화요일에 드러났습니다.

지난 2월 말 미국과 이스라엘의 공격 이후 이란이 호르무즈 해협을 통한 해운을 사실상 봉쇄한 지 며칠 만에, 1,400km(875마일) 떨어진 곳의 파키스탄 전기 오토바이 판매점 2곳은 문의로 인한 과부하 상태에 빠졌습니다.

미국 교통안전국은 월요일 원격으로 차량을 움직일 수 있는 기능이 저속 운행에만 관련되어 있다는 사실을 발견한 후 약 260만 대의 테슬라 차량에 대한 조사를 종료했다고 발표했습니다.

인기 있는 자동차 쇼핑 웹사이트 에드먼즈가 중국 차량을 처음으로 일련의 엄격한 테스트를 거치게 했으며, 편집장 알리스테어 위버는 주목할 만한 인상을 얻었습니다: 미국 자동차 제조업체들은 우려할 충분한 이유가 있습니다.
Find latest autos news from every corner of the globe at Reuters.com, your online source for breaking international news coverage.

Car exports, an increasingly important source of growth for China's hyper-competitive auto sector, picked up ​pace in March despite shipment disruptions from the crisis in ‌the Middle East, one of the industry's key overseas markets.

Hyundai Motor said on Tuesday it is lifting a halt on ​sales of recalled 2026 Palisade SUVs after finalizing a fix ‌for a power seat issue that resulted in the death of a two-year-old girl in Ohio.

Hong Kong-based conglomerate CK Hutchison's Panama business said it would seek arbitration over Maersk's takeover of two strategic ports near the Panama Canal, which are at ​the center of a legal battle between Beijing and Washington.

Brazil has put China's BYD on a ‌registry of employers who have subjected workers to conditions similar to slavery, after a 2024 scandal in which Chinese workers were said to have been victims of human trafficking and abusive contracts.

Ford Motor ​is recalling 422,613 vehicles ‌in the U.S. over a failure ​of the windshield ​wiper, the U.S. National ⁠Highway Traffic Safety ​Administration said on ​Tuesday.

Tesla's vehicle registrations in ‌Germany more than quadrupled in March from a year earlier, data from the ​German road traffic agency KBA ​showed on Tuesday.

Days after Iran effectively blocked shipping through the Strait of Hormuz following the start of U.S. and ​Israeli attacks in late February, two Pakistani electric motorbike outlets 1,400 km (875 miles) away found themselves overwhelmed with enquiries.

The U.S. National Highway Traffic Safety Administration said on Monday ​it closed a probe into nearly 2.6 million Tesla vehicles over a feature ‌allowing users to move cars remotely after finding it was linked only to low-speed incidents.

Popular car-shopping website Edmunds put a Chinese vehicle through a series of rigorous tests ​for the first time, and Editor-in-Chief Alistair Weaver came away with a notable impression: U.S. automakers have good reason for concern.