러시아 공격으로 부활절 휴전 전 오데사에서 2명 사망
Attacco russo uccide due persone a Odessa prima della tregua pasquale
ANSA
IT
2026-04-11 14:15
Translated
우크라이나 당국이 보도, 추가 2명 부상
러시아의 공격으로 우크라이나 남부 오데사의 주거 지역이 야간에 공격을 받아 2명이 사망했다. 정교회 부활절을 맞이하여 결정된 휴전이 시작되기 몇 시간 전 지역 당국이 오늘 이를 발표했다.
"현재 2명의 부상자가 병원에 입원 중"이며 "민간 인프라가 심각한 피해를 입었다"고 오데사 지역 군사행정부 수장인 세르히 리삭이 덧붙였다. 특히 건물, 대학 기숙사, 유치원이 피해를 입었다. 오데사는 흑해에 위치한 대형 항구 도시로 모스크바의 정기적인 공격 대상이다.
저작권 보유
"현재 2명의 부상자가 병원에 입원 중"이며 "민간 인프라가 심각한 피해를 입었다"고 오데사 지역 군사행정부 수장인 세르히 리삭이 덧붙였다. 특히 건물, 대학 기숙사, 유치원이 피해를 입었다. 오데사는 흑해에 위치한 대형 항구 도시로 모스크바의 정기적인 공격 대상이다.
저작권 보유
처리 완료 1,231 tokens · $0.0028
기사 수집 완료 · 14:40
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 14:56
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
154 tokens
$0.00033
1.4s
본문 추출 완료
627자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 14:56
264자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,077 tokens
$0.00243
4.5s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 14:56
5개 엔티티 추출 완료
Lo riferiscono le autorità ucraine, altre due persone ferite
Due persone sono state uccise nella notte da un attacco russo contro una zona residenziale di Odessa, nel sud dell'Ucraina. Lo hanno annunciato oggi le autorità regionali, a poche ore dall'inizio di una tregua decisa in occasione della Pasqua ortodossa."Altre due persone ferite sono attualmente in ospedale" e "le infrastrutture civili hanno subito danni ingenti", in particolare edifici, una residenza universitaria e una scuola materna, ha aggiunto Serhii Lysak, capo dell'amministrazione militare della regione di Odessa, grande città portuale sul Mar Nero regolarmente presa di mira da Mosca.
Riproduzione riservata