'우려스러운' 폰더라이엔, EU 지도자들과 헝가리의 '러시아 정보 유출' 문제 논의하기로
'Alarming': Von der Leyen to raise Hungary's 'Russia leaks' with EU leaders
Euronews
EN
2026-04-09 14:18
Translated
헝가리가 러시아에 정보를 유출했다는 의혹은 한 회원국이 "EU와 그 시민들의 안보 및 이익에 적극적으로 맞서고 있을" 가능성을 제기한다고 유럽위원회가 밝혔다.
우르술라 폰더라이엔 유럽위원회 위원장은 새로운 의혹이 제기된 가운데 헝가리가 러시아에 정보를 유출했다는 혐의 문제를 유럽 지도부의 최고 수준에서 제기할 계획이라고 그녀의 대변인이 발표했다.
유럽위원회 위원장의 직접적인 개입은 부다페스트의 모스크바와의 이례적으로 긴밀한 관계로 인해 촉발된 광범위한 분노와 불안감을 드러낸다. 이는 점점 더 내부의 안보 위협으로 여겨지고 있다.
이번 의혹은 "한 회원국 정부가 러시아와 조율하면서 EU와 그 시민들의 안보 및 이익에 적극적으로 맞서는 우려스러운 가능성을 강조한다"고 대변인은 목요일 오후 밝혔다.
"따라서 이는 매우 우려스러운 상황이며, 해당 회원국 정부는 긴급히 자신의 입장을 해명해야 한다."
헝가리가 4월 12일 총선을 앞두고 있고 현직 빅토르 오르반 총리가 여론조사에서 10포인트 이상 뒤지고 있다는 점을 감안하면 폰더라이엔이 이 민감한 문제를 언제 제기할지는 아직 명확하지 않다.
브뤼셀의 관계자들은 오르반의 반EU, 반우크라이나 수사가 그의 격렬한 선거운동의 특징이 된 만큼 선거 기간 동안 저자세를 유지하려고 노력해왔다.
처음에 위원회는 헝가리에 보도 내용을 명확히 하고 EU의 집단적 의사결정을 지도하는 성실한 협력의 원칙을 존중할 것을 촉구했다.
하지만 5개 유럽 언론사가 헝가리의 페테르 시야르토 외교장관이 EU 정상회담에서 자리를 떠나 자신의 러시아 상대방 세르게이 라브로프에 전화를 걸어 오르반이 강하게 반발해온 우크라이나와의 가입협상 개시 여부에 대한 고위급 논의 결과를 보고한 경위를 보도한 후 이 입장은 이번 주 강경해졌다.
2023년 12월 14일 녹음된 전화 통화 기록에 따르면 라브로프는 시야르토에게 결정을 거부할 것을 권유했다. 라브로프는 시야르토에게 "때로는 선의의 직접적인 협박이 최선의 선택지"라고 말한 것으로 알려졌다.
5개 언론사의 이전 보도는 시야르토가 라브로프와 EU 제재 대상 명단에서 이름을 제거하는 문제를 적극적으로 논의했음을 보여주었다.
시야르토는 의혹의 내용을 부인하지 않았다. 대신 일련의 보도를 4월 12일 총선에 개입하려는 은폐된 시도로 표현했다.
의혹 공개는 오르반이 우크라이나에 900억 유로 규모의 대출을 마지막 단계에서 거부하기로 결정한 것을 둘러싸고 오르반과 동료 지도자들 간의 긴장이 고조되고 있는 시점에서 나왔다.
한편, 초당파적인 10명의 유럽의회의원 그룹이 유럽의회 의장 로베르타 메촔라에게 편지를 보내 "공개적으로 러시아 편인" 의원들이 민감한 정보에 대한 접근을 제한해달라고 요청했다.
"우리는 이러한 정보 유출 상황이 유럽의회의 업무, 신뢰와 제도적 무결성뿐만 아니라 우리 연합의 안보를 훼손한다고 굳게 믿는다"고 유로뉴스가 입수한 공동 편지에서 의원들은 밝혔다.
"이제 내부의 약점과 안보 위협에 적극적으로 대처할 때가 왔다."
유럽위원회 위원장의 직접적인 개입은 부다페스트의 모스크바와의 이례적으로 긴밀한 관계로 인해 촉발된 광범위한 분노와 불안감을 드러낸다. 이는 점점 더 내부의 안보 위협으로 여겨지고 있다.
이번 의혹은 "한 회원국 정부가 러시아와 조율하면서 EU와 그 시민들의 안보 및 이익에 적극적으로 맞서는 우려스러운 가능성을 강조한다"고 대변인은 목요일 오후 밝혔다.
"따라서 이는 매우 우려스러운 상황이며, 해당 회원국 정부는 긴급히 자신의 입장을 해명해야 한다."
헝가리가 4월 12일 총선을 앞두고 있고 현직 빅토르 오르반 총리가 여론조사에서 10포인트 이상 뒤지고 있다는 점을 감안하면 폰더라이엔이 이 민감한 문제를 언제 제기할지는 아직 명확하지 않다.
브뤼셀의 관계자들은 오르반의 반EU, 반우크라이나 수사가 그의 격렬한 선거운동의 특징이 된 만큼 선거 기간 동안 저자세를 유지하려고 노력해왔다.
처음에 위원회는 헝가리에 보도 내용을 명확히 하고 EU의 집단적 의사결정을 지도하는 성실한 협력의 원칙을 존중할 것을 촉구했다.
하지만 5개 유럽 언론사가 헝가리의 페테르 시야르토 외교장관이 EU 정상회담에서 자리를 떠나 자신의 러시아 상대방 세르게이 라브로프에 전화를 걸어 오르반이 강하게 반발해온 우크라이나와의 가입협상 개시 여부에 대한 고위급 논의 결과를 보고한 경위를 보도한 후 이 입장은 이번 주 강경해졌다.
2023년 12월 14일 녹음된 전화 통화 기록에 따르면 라브로프는 시야르토에게 결정을 거부할 것을 권유했다. 라브로프는 시야르토에게 "때로는 선의의 직접적인 협박이 최선의 선택지"라고 말한 것으로 알려졌다.
5개 언론사의 이전 보도는 시야르토가 라브로프와 EU 제재 대상 명단에서 이름을 제거하는 문제를 적극적으로 논의했음을 보여주었다.
시야르토는 의혹의 내용을 부인하지 않았다. 대신 일련의 보도를 4월 12일 총선에 개입하려는 은폐된 시도로 표현했다.
의혹 공개는 오르반이 우크라이나에 900억 유로 규모의 대출을 마지막 단계에서 거부하기로 결정한 것을 둘러싸고 오르반과 동료 지도자들 간의 긴장이 고조되고 있는 시점에서 나왔다.
한편, 초당파적인 10명의 유럽의회의원 그룹이 유럽의회 의장 로베르타 메촔라에게 편지를 보내 "공개적으로 러시아 편인" 의원들이 민감한 정보에 대한 접근을 제한해달라고 요청했다.
"우리는 이러한 정보 유출 상황이 유럽의회의 업무, 신뢰와 제도적 무결성뿐만 아니라 우리 연합의 안보를 훼손한다고 굳게 믿는다"고 유로뉴스가 입수한 공동 편지에서 의원들은 밝혔다.
"이제 내부의 약점과 안보 위협에 적극적으로 대처할 때가 왔다."
The allegations about Hungary leaking information to Russia raise the possibility of a member state "actively working against the security and the interests of the EU and its citizens", the European Commission said.
Ursula von der Leyen plans to raise the issue of Hungary's alleged practice of leaking information to Russia at the highest level of Europe's leadership, her spokesperson announced in the wake of new revelations.The direct involvement of the president of the European Commission lays bare the widespread outrage and unease triggered by Budapest's exceptionally close ties with Moscow, which are increasingly seen as a security threat from within.
The allegations "highlight the alarming possibility of a member state's government coordinating with Russia, thus actively working against the security and the interests of the EU and its citizens," the spokesperson said on Thursday afternoon.
"This is, therefore, extremely concerning, and it's for the member state's government in question to explain itself as a matter of urgency."
It was not immediately clear when von der Leyen would raise the sensitive issue, given that Hungarians are heading to the polls on 12 April in an election where the incumbent, Prime Minister Viktor Orbán, trails in opinion polls by double digits.
Officials in Brussels have been trying to keep a low profile during the electoral period to avoid fuelling Orbán's anti-EU and anti-Ukraine rhetoric, which has become the defining feature of his bruising campaign.
Initially, the Commission called on Hungary to clarify the reports and respect the principle of sincere cooperation that guides the bloc's collective decision-making.
But the line hardened this week after a new story by five European media described how Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó stepped out of an EU summit to call his Russian counterpart, Sergey Lavrov, to brief him about a high-stakes debate on whether to open accession talks with Ukraine, which Orbán had fiercely resisted.
A transcript from the phone conversation, recorded on 14 December 2023, shows Lavrov encouraging Szijjártó to veto the decision. "Sometimes, good-willed direct blackmailing is the best option," Lavrov is said to have told Szijjártó.
A previous story by the five media outlets showed Szijjártó actively discussing with Lavrov the removal of names from the EU sanctions list.
Szijjártó has not denied the content of the revelations. Instead, he has depicted the cascade of reports as an undercover attempt to meddle in the 12 April elections.
The revelations come at a time of high tensions between Orbán and his fellow leaders over his decision to veto a €90 billion loan to Ukraine at the last stage of the process.
Meanwhile, a cross-party group of 10 MEPs sent a letter to Roberta Metsola, the president of the European Parliament, requesting limitations on the access that "certain openly pro-Russian" lawmakers have to sensitive information.
"We firmly believe that this situation (of leaks) undermines the work, trust and institutional integrity of the European Parliament, as well as the safety of our Union," the MEPs wrote in the joint letter, seen by Euronews.
"The time has come to proactively address the prevailing internal weaknesses and security threats."