헝가리 총선: 빅토르 오르반, 야당의 음모 혐의, 여론조사 선두의 라이벌은 헝가리인들에게 "도발에 굴하지 말 것" 촉구
Législatives en Hongrie : Viktor Orban accuse l'opposition de complot, son rival, situé en tête des sondages, demande aux Hongrois de "ne pas céder à la provocation"
France Info
FR
2026-04-10 21:09
Translated
헝가리 야당이 민족주의 지도자가 선거 결과를 인정하지 않을까 봐 우려하는 가운데, 유럽평의회 의원들은 최근 헝가리의 선거운동이 민족주의 지도자의 "선동적 선전"으로 표시된 "독성"적이라고 우려를 표했으며, 경제 및 사회적 불만에 직면해 있다.
헝가리 야당이 민족주의 지도자가 선거 결과를 인정하지 않을까 봐 우려하는 가운데, 유럽평의회 의원들은 최근 헝가리의 선거운동이 민족주의 지도자의 "선동적 선전"으로 표시된 "독성"적이라고 우려를 표했으며, 경제 및 사회적 불만에 직면해 있다.
헝가리 민족주의 총리 빅토르 오르반은 4월 10일 금요일 일요일 총선까지 이틀 남은 시점에서 자신의 "상대방들"을 결과에 의문을 제기하기 위해 "혼란을 이용하려는 조직적 시도"에 가담한다고 혐의했으며, 야당 지도자 페터 마자르는 이러한 혐의를 역으로 돌렸다.
그들은 "외국 정보기관과 공모하며, 아무것도 물러나지 않고" "권력을 장악"하기 위해 노력하고 있다고 현재 극우 총리는 페이스북에서 탄식했으며, 자신의 지지자들에 대한 "폭력 위협", "완전히 조작된 선거 부정행위 혐의", "사전에 조직된 시위"를 개표 전에도 고발했다.
빅토르 오르반은 2010년부터 권력을 유지하고 있으며 다섯 번째 임기를 노리고 있다. 그러나 그의 보수적이고 친유럽 라이벌인 페터 마자르는 독립적 여론조사에서 광범위하게 선두에 있다. 반대파는 금요일 헝가리인들에게 "어떤 유형의 도발에도 굴하지 말고 (자신의) 침착함을 유지할 것"을 촉구하며 빅토르 오르반에게 "적절한 침착함과 위엄으로 헝가리 국민의 판단을 받아들일 것"을 촉구했다.
"현재 진행 중인 일련의 선거 부정행위는 여러 달 동안 집권당인 피데스에 의해 주도되어 왔으며, 범죄 행위, 정보 작전, 허위 정보 및 거짓 뉴스는 티싸가 이번 선거를 이기겠다는 사실을 바꿀 수 없다"고 페이스북에 덧붙였다.
페터 마자르는 이번 주 부다페스트 방문을 앞두고 미국 부통령 J.D. 밴스 방문 전에도 미국이 투표에 영향을 미치려는 시도에 경고했으며, 한편 전문가들은 러시아의 빅토르 오르반을 지지하는 선거운동에 지속적으로 개입하려는 노력의 증거가 있다고 주장했다. 목요일 저녁, 미국 대통령 도널드 트럼프는 자신의 소셜 네트워크에서 유럽연합 내 가장 가까운 동맹에 대한 지지를 다시 표했다: "헝가리: 빅토르 오르반에게 투표하세요."
헝가리 야당이 민족주의 지도자가 선거 결과를 인정하지 않을까 봐 우려하는 가운데, 유럽평의회 의원들은 최근 헝가리의 선거운동이 민족주의 지도자의 "선동적 선전"으로 표시된 "독성"적이라고 우려를 표했으며, 경제 및 사회적 불만에 직면해 있다.
헝가리 민족주의 총리 빅토르 오르반은 4월 10일 금요일 일요일 총선까지 이틀 남은 시점에서 자신의 "상대방들"을 결과에 의문을 제기하기 위해 "혼란을 이용하려는 조직적 시도"에 가담한다고 혐의했으며, 야당 지도자 페터 마자르는 이러한 혐의를 역으로 돌렸다.
그들은 "외국 정보기관과 공모하며, 아무것도 물러나지 않고" "권력을 장악"하기 위해 노력하고 있다고 현재 극우 총리는 페이스북에서 탄식했으며, 자신의 지지자들에 대한 "폭력 위협", "완전히 조작된 선거 부정행위 혐의", "사전에 조직된 시위"를 개표 전에도 고발했다.
빅토르 오르반은 2010년부터 권력을 유지하고 있으며 다섯 번째 임기를 노리고 있다. 그러나 그의 보수적이고 친유럽 라이벌인 페터 마자르는 독립적 여론조사에서 광범위하게 선두에 있다. 반대파는 금요일 헝가리인들에게 "어떤 유형의 도발에도 굴하지 말고 (자신의) 침착함을 유지할 것"을 촉구하며 빅토르 오르반에게 "적절한 침착함과 위엄으로 헝가리 국민의 판단을 받아들일 것"을 촉구했다.
"현재 진행 중인 일련의 선거 부정행위는 여러 달 동안 집권당인 피데스에 의해 주도되어 왔으며, 범죄 행위, 정보 작전, 허위 정보 및 거짓 뉴스는 티싸가 이번 선거를 이기겠다는 사실을 바꿀 수 없다"고 페이스북에 덧붙였다.
페터 마자르는 이번 주 부다페스트 방문을 앞두고 미국 부통령 J.D. 밴스 방문 전에도 미국이 투표에 영향을 미치려는 시도에 경고했으며, 한편 전문가들은 러시아의 빅토르 오르반을 지지하는 선거운동에 지속적으로 개입하려는 노력의 증거가 있다고 주장했다. 목요일 저녁, 미국 대통령 도널드 트럼프는 자신의 소셜 네트워크에서 유럽연합 내 가장 가까운 동맹에 대한 지지를 다시 표했다: "헝가리: 빅토르 오르반에게 투표하세요."
헝가리 야당이 민족주의 지도자가 선거 결과를 인정하지 않을까 봐 우려하는 가운데, 유럽평의회 의원들은 최근 헝가리의 선거운동이 민족주의 지도자의 "선동적 선전"으로 표시된 "독성"적이라고 우려를 표했으며, 경제 및 사회적 불만에 직면해 있다.
Alors que l'opposition hongroise craint que le dirigeant nationaliste ne reconnaisse pas le résultat des élections, des parlementaires du Conseil de l'Europe se sont alarmés récemment du caractère "toxique" de la campagne en Hongrie, marquée par la "propagande incendiaire" du dirigeant nationaliste, confronté à un mécontentement économique et social.
Alors que l'opposition hongroise craint que le dirigeant nationaliste ne reconnaisse pas le résultat des élections, des parlementaires du Conseil de l'Europe se sont alarmés récemment du caractère "toxique" de la campagne en Hongrie, marquée par la "propagande incendiaire" du dirigeant nationaliste, confronté à un mécontentement économique et social.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Le Premier ministre nationaliste hongrois Viktor Orban a accusé, vendredi 10 avril, ses "adversaires", à deux jours des législatives de dimanche, de se livrer à une "tentative organisée d'utiliser le chaos" pour remettre en cause leur résultat, des accusations que le chef de l'opposition, Peter Magyar, lui a retournées.
Ils "complotent avec des services de renseignement étrangers, ne reculant devant rien" pour "s'emparer du pouvoir", a déploré l'actuel Premier ministre d'extrême droite sur Facebook, dénonçant des "menaces de violences" sur ses partisans, des "accusations de fraude électorale fabriquées de toutes pièces" et de "manifestations pré-organisées" avant même le dépouillement.
"Ça n'est pas notre guerre" : en Hongrie, Viktor Orban fait de l'Ukraine un bouc émissaire à l'approche des élections législatives
Viktor Orban, au pouvoir depuis 2010, brigue un cinquième mandat. Or son rival conservateur et pro-européen, Peter Magyar, est largement en tête des sondages indépendants. L'opposant a répliqué vendredi en demandant aux Hongrois "de ne céder à aucun type de provocation et de conserver (leur) sérénité", invitant Viktor Orban à "accepter le jugement du peuple hongrois avec le calme et la dignité qui s'imposent".
"La série de fraudes électorales en cours, menée depuis des mois par le parti au pouvoir, le Fidesz, ainsi que les actes criminels, les opérations de renseignement, la désinformation et les fausses nouvelles ne peuvent pas changer le fait que Tisza va gagner ces élections", a-t-il ajouté sur Facebook.
Peter Magyar avait aussi mis en garde, avant la visite du vice-président américain J.D. Vance cette semaine à Budapest, contre la tentative des Etats-Unis de peser sur le scrutin, tandis que les experts affirment par ailleurs qu'il existe des preuves d'efforts russes continus d'interférer dans la campagne en faveur de Viktor Orban. Jeudi soir, le président américain Donald Trump a de nouveau apporté son soutien à son plus proche allié au sein de l'Union européenne sur son réseau social : "Hongrie : ALLEZ VOTER POUR VIKTOR ORBAN."
Alors que l'opposition hongroise craint que le dirigeant nationaliste ne reconnaisse pas le résultat des élections, des parlementaires du Conseil de l'Europe se sont alarmés récemment du caractère "toxique" de la campagne en Hongrie, marquée par la "propagande incendiaire" du dirigeant nationaliste, confronté à un mécontentement économique et social.
T’as 18 ans ? Voici comment voyager gratuitement
•
1 min
"Blue Waffle" : le retour de l'IST imaginaire
•
3 min
On te répond : quel impact la guerre a en Iran ?
•
2 min
Vols, violences : 11 policiers municipaux en garde à vue
•
2 min
Hongrie : Peter Magyar, l'opposant qui veut faire tomber Viktor Orban
•
2 min
Au Liban, une ONG tente de sauver les animaux touchés par les frappes israéliennes
•
2 min
ROYAUME-UNI Des rassemblements d’adolescents tournent au chaos
•
2 min
Plus de 300 morts à Beyrouth : des civils sous les bombes israéliennes
•
3 min
Prix des carburants : les premières baisses à la pompe
•
3 min
Glissements de terrain : l'Italie sous la menace
•
2 min
Festival Coachella, un désastre écologique
•
2 min
Chasse meurtrière aux sorcières en Inde
•
2 min
Un garde républicain victime de racisme
•
3 min
Tadej Pogacar en reconnaissance sur les mythiques pavés de Paris-Roubaix
•
1 min
Quelles seront les têtes d'affiche du Festival de Cannes 2026 ?
•
2 min
Spectaculaire incendie dans le vélodrome olympique de Rio
•
1 min
Les gashapons débarquent en France
•
2 min
Prix des carburants à La Réunion
•
2 min
Ces émojis font-ils la promotion de l'alcool ?
•
3 min
Mariam court contre les violences sexistes et sexuelles
•
2 min
L'avocat de Rima Hassan réagit au classement sans suite de l'enquête sur un "prétendu" produit stupéfiant
•
1 min
Classement sans suite autour d'un "prétendu" produit stupéfiant pour Rima Hassan
•
1 min
Le business des sorcières
Le succès fou des guérisseurs
•
3 min
Tout comprendre à la déclaration d’impôts sur le revenu 2026
•
2 min
Ce gendarme dénonce le racisme de ses collègues
•
2 min
"La France souhaite rester prévisible", dit Roland Lescure à propos de l'imprévisibilité de Donald Trump
•
2 min
L’incroyable histoire derrière l’enfant autruche
•
1 min
Il veut interdire les stages de seconde
•
2 min
Donald Trump : un stratège difficile à suivre
•
3 min