챔피언스리그: FC 바르셀로나, 아틀레티코 마드리드와의 경기 후 UEFA에 항의 제기
Champions League: FC Barcelona legt Beschwerde bei Uefa ein nach Niederlage gegen Atlético Madrid
Der Spiegel
DER SPIEGEL
DE
2026-04-10 17:32
Translated
아틀레티코와의 0:2 패배 후 바르셀로나 감독 한지 플리크가 독일인 비디오 심판을 포함해 심판 판정에 대해 분노를 표출했습니다. 바르셀로나는 한 장면으로 인해 공식 항의를 제기했습니다.
FC 바르셀로나는 챔피언스리그 8강 1차전 아틀레티코 마드리드와의 경기(0:2 패배)에서의 심판 판정으로 인해 유럽축구연맹(UEFA)에 공식적으로 항의를 제기했습니다. 카탈루냐 구단이 경기 다음날 발표한 바에 따르면, 54분 아틀레티코의 마르크 푸빌이 골키퍼 후안 무소의 골킥 후 저지른 핸드볼이 징계되지 않은 것이 "심각한 오류"라는 것입니다.
"구단은 현행 규칙을 위반하고 경기 진행 과정과 결과에 직접적인 영향을 미친 심판 판정이 있었다고 판단합니다"라고 구단 웹사이트의 성명서에 명시되어 있습니다. 루마니아의 주심 이슈트반 코바치뿐만 아니라 비디오 심판으로 활동한 분데스리가 심판 크리스티안 딩에르트도 비판의 대상입니다.
바르셀로나는 "조사 개시, 심판 간 통신 내용 공개, 그리고 필요시 오류의 공식적 인정 및 적절한 조치 취해"를 요구합니다.
무소는 실제로 이미 골킥을 실행했지만, 옐로카드로 경고를 받은 푸빌이 손으로 다시 공을 집었습니다.
바르셀로나의 감독 한지 플리크는 경기 종료 직후부터 불만을 표출했습니다. "VAR이 왜 개입하지 않는지 이해가 안 갑니다. 실수하는 것은 정상이지만, 이런 상황에서는 - VAR을 왜 가지고 있나요? 그것은 페널티이고 두 번째 옐로카드, 즉 레드카드여야 합니다. 이런 일이 발생하면 안 됩니다"라고 플리크는 말했습니다. "그는 독일인입니다 - 독일에 감사합니다"라고 플리크는 딩에르트를 향해 말하기도 했습니다. 그는 또한 44분 수비수 파우 쿠바르시의 퇴장 판정에도 분노했습니다.
아틀레티코는 두 순간만으로 바르셀로나를 지옥으로 떨어뜨렸습니다. 경기 분석은 여기에서 읽을 수 있습니다.
"구단은 현행 규칙을 위반하고 경기 진행 과정과 결과에 직접적인 영향을 미친 심판 판정이 있었다고 판단합니다"라고 구단 웹사이트의 성명서에 명시되어 있습니다. 루마니아의 주심 이슈트반 코바치뿐만 아니라 비디오 심판으로 활동한 분데스리가 심판 크리스티안 딩에르트도 비판의 대상입니다.
바르셀로나는 "조사 개시, 심판 간 통신 내용 공개, 그리고 필요시 오류의 공식적 인정 및 적절한 조치 취해"를 요구합니다.
무소는 실제로 이미 골킥을 실행했지만, 옐로카드로 경고를 받은 푸빌이 손으로 다시 공을 집었습니다.
바르셀로나의 감독 한지 플리크는 경기 종료 직후부터 불만을 표출했습니다. "VAR이 왜 개입하지 않는지 이해가 안 갑니다. 실수하는 것은 정상이지만, 이런 상황에서는 - VAR을 왜 가지고 있나요? 그것은 페널티이고 두 번째 옐로카드, 즉 레드카드여야 합니다. 이런 일이 발생하면 안 됩니다"라고 플리크는 말했습니다. "그는 독일인입니다 - 독일에 감사합니다"라고 플리크는 딩에르트를 향해 말하기도 했습니다. 그는 또한 44분 수비수 파우 쿠바르시의 퇴장 판정에도 분노했습니다.
아틀레티코는 두 순간만으로 바르셀로나를 지옥으로 떨어뜨렸습니다. 경기 분석은 여기에서 읽을 수 있습니다.
Nach dem 0:2 gegen Atlético wütet Barcelona-Trainer Hansi Flick unter anderem gegen den deutschen Videoschiedsrichter. Wegen einer Szene legt Barça zudem eine offizielle Beschwerde ein.
Der FC Barcelona hat wegen der Schiedsrichterleistung beim Viertelfinal-Hinspiel in der Champions League gegen Atlético Madrid (0:2) offiziell Beschwerde bei der Europäischen Fußball-Union (Uefa) eingelegt. Wie die Katalanen am Tag nach der Partie mitteilten, sei das nicht geahndete Handspiel in der 54. Minute von Atléticos Marc Pubill nach einem ausgeführten Abstoß von Torhüter Juan Musso ein »gravierender Fehler«.»Der Verein ist der Ansicht, dass es zu einer Schiedsrichterentscheidung kam, die gegen die geltenden Regeln verstößt und direkten Einfluss auf den Spielverlauf und das Ergebnis hatte«, hieß es in einem Schreiben des Clubs auf seiner Webseite. Im Fokus steht dabei nicht nur der rumänische Hauptschiedsrichter István Kovács, sondern auch Bundesliga-Referee Christian Dingert, der als Videoschiedsrichter zuständig war.
Barça fordert »die Einleitung einer Untersuchung, Einsicht in die Kommunikation der Schiedsrichter sowie gegebenenfalls die offizielle Anerkennung der Fehler und die Ergreifung entsprechender Maßnahmen«.
Musso hatte einen Abstoß eigentlich schon ausgeführt, der mit Gelb vorbelastete Marc Pubill legte ihn sich jedoch noch einmal mit der Hand zurecht.
Barcelonas Trainer Hansi Flick hatte sich bereits nach Abpfiff echauffiert. »Ich verstehe nicht, warum der VAR nicht eingreift. Es ist normal, Fehler zu machen, aber in solchen Situationen – wozu haben wir denn den VAR? Das hätte ein Elfmeter und die zweite Gelbe, also die Rote Karte sein müssen. Das darf nicht vorkommen«, sagte Flick. »Er ist ein Deutscher – danke an Deutschland«, hatte Flick auch noch in Dingerts Richtung gesagt. Er hatte sich ebenfalls über den Platzverweis von Verteidiger Pau Cubarsi (44. Minute) erregt.
Zwei Momente genügen Atlético, um Barcelona in die Hölle zu stürzen: Die Spielanalyse lesen Sie hier .