뜨거운 국경: 아르헨티나와 파라과이 사이에서 164,000달러 이상의 마리화나 밀수 적발
La frontera caliente: detectaron tráfico de marihuana por más de 164 mil dólares entre Argentina y Paraguay
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-26 05:45
Translated
미시오네스 엘도라도 지역에서 발생했다. 약물은 파라과이에서 온 자동차의 이중 바닥에 숨겨져 있었다.
자동차 시장에서 넓은 내부 공간으로 홍보되는 소형 자동차 한 대가 위조 바닥, 트렁크의 이중 바닥, 옆면에 마리화나 보따리와 벽돌로 채우기 위해 개조되었다. 철저히 숨겨진 적하물을 가지고 한 남성이 파라과이에서 진입하려고 시도했지만 미시오네스 세관에서 발각되어 결국 체포되었다.
토요일에 세관이 공개한 이 발견은 북동부 지역 세관청 인원이 미시오네스 지역의 엘도라도 지역에서 담당했다.
그곳에서 당국은 판매용으로 다양한 포장재로 나뉜 48킬로그램 이상의 마리화나를 압수했다. 적하물은 요원들에 의해 228,590,364.25 페소, 즉 164,000달러 이상으로 평가되었다.
약물은 파라과이 등록 차량에 숨겨져 도착했으며 아르헨티나의 엘도라도 항구와 파라과이의 마요르 오타뇨 항구 사이의 국경 통과지점에서의 검사 중에 발견되었다.
마약 밀수와의 싸움에서 국경에 가깝고 마리화나의 빈번한 압수로 인해 핫존으로 간주되는 그 지점에서, 세관원들은 파라과이 시민이 운전하는 닛산 티다 자동차의 이동을 정지시켜 일상적인 검사를 실시했다.
검사 중에 운전자가 긴장한 모습을 보이자, 요원들은 자동차의 카펫과 문의 내부 패널에서 숨겨진 구획의 존재에 대한 의심을 야기하는 몇 가지 부주의함을 발견했다.
자동차가 "이중 바닥"으로 개조되었는지 확인하기 위해 요원들은 철저한 검사를 수행하기 위해 지원을 요청했으며, 그곳에서 자동차가 원래 버전에서 완전히 수정되었음을 확인할 수 있었다.
나무 바닥과 실내 장식으로 덮인 구획을 열었을 때, 요원들은 28.285킬로그램의 무게를 가진 마리화나 꽃 104개 패키지를 발견했으며, 이외에도 20킬로그램 이상의 무게가 나가는 압축된 마리화나 37개 덩어리를 발견했다.
압수된 약물의 총 무게는 48.534킬로그램으로 세관이 지적했다.
사건에 개입한 엘도라도 연방 법원과 검찰청은 운전자의 체포와 마약 및 차량의 압수를 명령했으며, 이는 법률 23.737과 22.415 위반의 일환이었다.
토요일에 세관이 공개한 이 발견은 북동부 지역 세관청 인원이 미시오네스 지역의 엘도라도 지역에서 담당했다.
그곳에서 당국은 판매용으로 다양한 포장재로 나뉜 48킬로그램 이상의 마리화나를 압수했다. 적하물은 요원들에 의해 228,590,364.25 페소, 즉 164,000달러 이상으로 평가되었다.
약물은 파라과이 등록 차량에 숨겨져 도착했으며 아르헨티나의 엘도라도 항구와 파라과이의 마요르 오타뇨 항구 사이의 국경 통과지점에서의 검사 중에 발견되었다.
마약 밀수와의 싸움에서 국경에 가깝고 마리화나의 빈번한 압수로 인해 핫존으로 간주되는 그 지점에서, 세관원들은 파라과이 시민이 운전하는 닛산 티다 자동차의 이동을 정지시켜 일상적인 검사를 실시했다.
검사 중에 운전자가 긴장한 모습을 보이자, 요원들은 자동차의 카펫과 문의 내부 패널에서 숨겨진 구획의 존재에 대한 의심을 야기하는 몇 가지 부주의함을 발견했다.
자동차가 "이중 바닥"으로 개조되었는지 확인하기 위해 요원들은 철저한 검사를 수행하기 위해 지원을 요청했으며, 그곳에서 자동차가 원래 버전에서 완전히 수정되었음을 확인할 수 있었다.
나무 바닥과 실내 장식으로 덮인 구획을 열었을 때, 요원들은 28.285킬로그램의 무게를 가진 마리화나 꽃 104개 패키지를 발견했으며, 이외에도 20킬로그램 이상의 무게가 나가는 압축된 마리화나 37개 덩어리를 발견했다.
압수된 약물의 총 무게는 48.534킬로그램으로 세관이 지적했다.
사건에 개입한 엘도라도 연방 법원과 검찰청은 운전자의 체포와 마약 및 차량의 압수를 명령했으며, 이는 법률 23.737과 22.415 위반의 일환이었다.
처리 완료
2,659 tokens · $0.0065
기사 수집 완료 · 06:20
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 06:35
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
244 tokens
$0.00058
1.9s
본문 추출 완료
2,391자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 06:35
968자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,415 tokens
$0.00596
12.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 06:35
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-2.35
일상적인 보도 수준 — 기준: Eldorado
(🇦🇷 AR)
최근 6시간 6건
7일 평균 15.57건 / 6h
1개국 매체
1개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
Ocurrió en la localidad de Eldorado, en Misiones.La droga iba oculta en el doble fondo de un auto que llegó desde Paraguay.
Un vehículo compacto, que en el mercado automotriz es promocionado por su gran espacio interior, fue reacondicionado con pisos falsos, doble fondo en su baúl y en los laterales para rellenarlo de bolsas y ladrillos de marihuana. Con ese cargamento prolijamente escondido, un hombre intentó ingresar desde Paraguay pero en la Aduana de Misiones lo descubrieron y terminó detenido.El hallazgo, revelado este sábado por la Aduana, estuvo a cargo de personal de la Dirección Regional Aduanera Noreste, en la localidad misionera de Eldorado.
Allí, las autoridades se incautaron de más de 48 kilos de marihuana, que estaban fraccionados en distintos envoltorios para su venta. El cargamento fue valuado por los agentes en 228.590.364,25 pesos, algo más de 164 mil dólares.
Las drogas llegaron ocultas en un vehículo con patente paraguaya y fueron descubiertas durante un control en el paso fronterizo entre el puerto Eldorado, en Argentina, y el de Mayor Otaño, del lado de Paraguay.
En ese sitio, considerado como una zona caliente en la lucha contra el narcotráfico por su proximidad con la frontera y los frecuentes secuestros de marihuana, los agentes aduaneros detuvieron la marcha de un automóvil Nissan Tiida conducido por un ciudadano paraguayo para los controles de rutina.
Mientras el conductor se mostraba nervioso durante la inspección, los efectivos descubrieron algunas desprolijidades en el alfombrado y los paneles internos de las puertas del auto que alimentaron sus sospechas sobre la presencia de posibles compartimientos ocultos.
Para confirmar si el auto había sido acondicionado con un “doble fondo”, los agentes solicitaron apoyo para realizar una revisión exhaustiva y ahí sí, pudieron constatar que el vehículo había sido completamente modificado de su versión original.
Al abrir los compartimentos con fondos de maderas y recubiertos con tapizados, los agentes encontraron 104 paquetes con cogollos de marihuana, que arrojaron un peso de 28,285 kilogramos, además de 37 panes de marihuana compactada, que pesaban algo más de 20 kilos.
El peso total de la droga secuestrada asciende a 48,534 kilogramos, indicó la Aduana.
En el caso, tomaron intervención el Juzgado y la Fiscalía Federal de Eldorado, que dispusieron la detención del conductor, así como el secuestro del estupefaciente y del vehículo, en el marco de las infracciones a las leyes 23.737 y 22.415.