전쟁 지역에서 군인들은 어떻게 탈출하는가? 프랑스 군대 훈련의 중심에 몰입
Comment sont exfiltrés les militaires en zone de guerre ? Immersion au cœur d'un entraînement de l'armée française
France Info
FR
2026-04-11 00:04
Translated
"13시간" 뉴스의 이 문서는 특별한 몰입 경험을 제공합니다. 프랑스 군인들이 전쟁에 어떻게 대비하는지, 특히 적 영토에서 조종사를 탈출시키는 방법을 알아봅니다. 이는 미국 조종사가 이란에서 겪은 상황과 정확히 일치합니다. 우리는 이러한 훈련 중 하나를 따라갈 수 있었습니다.
이 문서를 저장하려면 로그인하거나 계정을 생성하세요.
결제 없음. 구독 없음.
"13시간" 뉴스의 이 문서는 특별한 몰입 경험을 제공합니다. 프랑스 군인들이 전쟁에 어떻게 대비하는지, 특히 적 영토에서 조종사를 탈출시키는 방법을 알아봅니다. 이는 미국 조종사가 이란에서 겪은 상황과 정확히 일치합니다. 우리는 이러한 훈련 중 하나를 따라갈 수 있었습니다.
이 텍스트는 위의 보도 자료의 전사 일부에 해당합니다. 전체 내용을 보려면 영상을 클릭하세요.
우리는 로아레(Loiret)의 올레앙-브리시(Orléans-Bricy) 123 공군기지에 있습니다. 한 조종사가 적대적인 지형에 탈출했습니다. 신속하게, 제30공수항공 특수부대원들이 헬리콥터에 탑승하여 그를 탈출시키러 갑니다. 우리는 조종사에게 묻습니다. "목표는 전투기의 호위를 받으며 구역에 도착하는 것이고, 그를 안전하게 돌아오게 하는 것입니다."라고 그가 설명합니다. 올레앙에서 이륙하여, 가상의 적국을 향해 항진합니다. 접근 단계는 결정적입니다. 그들은 최대한 조용해야 하고, 적군에게 발각되지 않도록 저고도로 비행해야 합니다. "모든 것이 최대한 정확하고 빠르도록 계산되어 있습니다."라고 알려줍니다.
폭우 속에서, 구역에 도착하기 전에, 가장 섬세한 단계입니다. 헬리콥터는 비행 중에 비행기로부터 연료를 공급받아야 합니다. 동체를 흔드는 난기류를 관리해야 합니다. 단 몇 미터만 접근하고, 속도를 완벽하게 조정해야 합니다. 1,500리터의 등유가 10분 이내에 호스를 통해 쏟아집니다. 프랑스는 이 놀라운 기술을 수행하는 유일한 유럽 국가입니다. 헬리콥터는 이제 적 지역에 도착합니다. 다른 비행기들이 미리 그 지역을 확보했습니다.
지상에서 조종사가 투입됩니다. 시나리오에서 그는 부상당했고, 접촉을 시도합니다. 발견되기 위해, 그는 발연탄을 던집니다. 녹색 색은 주변이 안전함을 의미합니다. 특수부대원들이 하나씩 밧줄을 따라 내려옵니다. 빨리 해야 합니다. "그는 골반 통증을 호소합니다. 우리는 그에게 골반대를 씌웠습니다. 우리는 최대한 움직이지 않게 고정합니다. 그리고 우리의 우선순위는 탑승하는 것입니다." 조종사를 대피시키고 위험에 빠지지 않도록 15분밖에 없습니다.
"잘 진행되었습니다. 특별한 문제는 없었습니다. 이런 종류의 시나리오에 대해 훈련하는 것이 항상 좋습니다. 우리는 최신 상태를 유지해야 하고 일년 내내 훈련해야 합니다."라고 그 중 한 명이 보장합니다. 이 국제적 상황에서 특히 중요한 훈련으로, 내일 직면할 수 있는 상황에 대처할 준비를 갖추기 위함입니다.
결제 없음. 구독 없음.
"13시간" 뉴스의 이 문서는 특별한 몰입 경험을 제공합니다. 프랑스 군인들이 전쟁에 어떻게 대비하는지, 특히 적 영토에서 조종사를 탈출시키는 방법을 알아봅니다. 이는 미국 조종사가 이란에서 겪은 상황과 정확히 일치합니다. 우리는 이러한 훈련 중 하나를 따라갈 수 있었습니다.
이 텍스트는 위의 보도 자료의 전사 일부에 해당합니다. 전체 내용을 보려면 영상을 클릭하세요.
우리는 로아레(Loiret)의 올레앙-브리시(Orléans-Bricy) 123 공군기지에 있습니다. 한 조종사가 적대적인 지형에 탈출했습니다. 신속하게, 제30공수항공 특수부대원들이 헬리콥터에 탑승하여 그를 탈출시키러 갑니다. 우리는 조종사에게 묻습니다. "목표는 전투기의 호위를 받으며 구역에 도착하는 것이고, 그를 안전하게 돌아오게 하는 것입니다."라고 그가 설명합니다. 올레앙에서 이륙하여, 가상의 적국을 향해 항진합니다. 접근 단계는 결정적입니다. 그들은 최대한 조용해야 하고, 적군에게 발각되지 않도록 저고도로 비행해야 합니다. "모든 것이 최대한 정확하고 빠르도록 계산되어 있습니다."라고 알려줍니다.
폭우 속에서, 구역에 도착하기 전에, 가장 섬세한 단계입니다. 헬리콥터는 비행 중에 비행기로부터 연료를 공급받아야 합니다. 동체를 흔드는 난기류를 관리해야 합니다. 단 몇 미터만 접근하고, 속도를 완벽하게 조정해야 합니다. 1,500리터의 등유가 10분 이내에 호스를 통해 쏟아집니다. 프랑스는 이 놀라운 기술을 수행하는 유일한 유럽 국가입니다. 헬리콥터는 이제 적 지역에 도착합니다. 다른 비행기들이 미리 그 지역을 확보했습니다.
지상에서 조종사가 투입됩니다. 시나리오에서 그는 부상당했고, 접촉을 시도합니다. 발견되기 위해, 그는 발연탄을 던집니다. 녹색 색은 주변이 안전함을 의미합니다. 특수부대원들이 하나씩 밧줄을 따라 내려옵니다. 빨리 해야 합니다. "그는 골반 통증을 호소합니다. 우리는 그에게 골반대를 씌웠습니다. 우리는 최대한 움직이지 않게 고정합니다. 그리고 우리의 우선순위는 탑승하는 것입니다." 조종사를 대피시키고 위험에 빠지지 않도록 15분밖에 없습니다.
"잘 진행되었습니다. 특별한 문제는 없었습니다. 이런 종류의 시나리오에 대해 훈련하는 것이 항상 좋습니다. 우리는 최신 상태를 유지해야 하고 일년 내내 훈련해야 합니다."라고 그 중 한 명이 보장합니다. 이 국제적 상황에서 특히 중요한 훈련으로, 내일 직면할 수 있는 상황에 대처할 준비를 갖추기 위함입니다.
Le document du "13 Heures" vous propose une immersion exceptionnelle : découvrez comment les soldats français se préparent à la guerre, et notamment à exfiltrer des pilotes en territoire ennemi. C'est exactement ce qu'il s'est passé avec le pilote américain en Iran. Nous avons pu suivre l'un de ces entraînements.
Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfoSans paiement. Sans abonnement.
Le document du "13 Heures" vous propose une immersion exceptionnelle : découvrez comment les soldats français se préparent à la guerre, et notamment à exfiltrer des pilotes en territoire ennemi. C'est exactement ce qu'il s'est passé avec le pilote américain en Iran. Nous avons pu suivre l'un de ces entraînements.
Ce texte correspond à une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder dans son intégralité.
Nous sommes sur la base aérienne 123 d'Orléans-Bricy (Loiret). Un pilote s'est éjecté en terrain hostile. Rapidement, des commandos parachutistes de l'Air n°30 montent à bord d'un hélicoptère pour aller l'exfiltrer. Nous interrogeons le pilote : "Le but, c'est d'arriver sur la zone, escorté par des avions de chasse, et de le ramener sain et sauf", explique-t-il. Décollage d'Orléans, cap vers un pays ennemi fictif. La phase d'approche est cruciale : ils doivent être les plus discrets possibles, voler à basse altitude pour ne pas se faire repérer par l'ennemi. "Tout est calculé pour être le plus précis et rapide possible", nous indique-t-on.
Sous une pluie battante, avant d'arriver sur zone, l'étape la plus délicate. L'hélicoptère doit être ravitaillé en vol par un avion. Il faut gérer les turbulences qui secouent les carlingues. S'approcher à quelques mètres seulement, ajuster parfaitement les vitesses. 1 500 litres de kérosène sont déversés par un tuyau en moins de 10 minutes. La France est le seul pays européen à réaliser cette prouesse. L'hélicoptère arrive désormais en zone ennemie. D'autres avions ont, au préalable, sécurisé la zone.
Au sol, le pilote est jeté. Dans le scénario, il est blessé, il tente d'établir le contact. Pour être repéré, il lance un fumigène. La couleur verte signifie que les alentours sont sûrs. Les commandos descendent un à un, le long d'une corde. Il faut faire vite : "Il se plaint du bassin. On lui a mis une ceinture pelvienne. On l'immobilise au maximum. Et là, notre priorité, c'est d'embarquer." Ils n'ont que 15 minutes pour évacuer le pilote et ne pas se mettre en danger.
"Ça s'est bien passé. On n'a pas eu de problème particulier. C'est toujours bien de s'entraîner sur ce genre de scénario qui peut arriver. Il faut qu'on reste à jour et qu'on s'entraîne toute l'année", assure l'un des hommes. Un exercice particulièrement important dans ce contexte international, pour être prêt à faire face aux situations qu'ils pourraient rencontrer demain.
Julien Février, ex-otage au Venezuela, raconte l'enfer de sa détention
•
3 min
Artemis II : les complotistes en orbite
•
3 min
Concert de Céline Dion : une enquête pour pratique commerciale trompeuse ouverte
•
1 min
Obsèques de Loana : un dernier hommage émouvant
•
2 min
Israël entame "des négociations directes" avec le Liban
•
2 min
T’as 18 ans ? Voici comment voyager gratuitement
•
1 min
"Blue Waffle" : le retour de l'IST imaginaire
•
3 min
On te répond : quel impact la guerre a en Iran ?
•
2 min
Vols, violences : 11 policiers municipaux en garde à vue
•
2 min
Hongrie : Peter Magyar, l'opposant qui veut faire tomber Viktor Orban
•
2 min
Au Liban, une ONG tente de sauver les animaux touchés par les frappes israéliennes
•
2 min
ROYAUME-UNI Des rassemblements d’adolescents tournent au chaos
•
2 min
Plus de 300 morts à Beyrouth : des civils sous les bombes israéliennes
•
3 min
Prix des carburants : les premières baisses à la pompe
•
3 min
Glissements de terrain : l'Italie sous la menace
•
2 min
Festival Coachella, un désastre écologique
•
2 min
Chasse meurtrière aux sorcières en Inde
•
2 min
Un garde républicain victime de racisme
•
3 min
Tadej Pogacar en reconnaissance sur les mythiques pavés de Paris-Roubaix
•
1 min
Quelles seront les têtes d'affiche du Festival de Cannes 2026 ?
•
2 min
Spectaculaire incendie dans le vélodrome olympique de Rio
•
1 min
Les gashapons débarquent en France
•
2 min
Prix des carburants à La Réunion
•
2 min
Ces émojis font-ils la promotion de l'alcool ?
•
3 min
Mariam court contre les violences sexistes et sexuelles
•
2 min
L'avocat de Rima Hassan réagit au classement sans suite de l'enquête sur un "prétendu" produit stupéfiant
•
1 min
Classement sans suite autour d'un "prétendu" produit stupéfiant pour Rima Hassan
•
1 min
Le business des sorcières
Le succès fou des guérisseurs
•
3 min
Tout comprendre à la déclaration d’impôts sur le revenu 2026
•
2 min