힙합 선구자 아프리카 밤바아타 68세로 사망
Le pionnier du hip-hop Afrika Bambaataa est mort à l'âge de 68 ans
France Info
FR
2026-04-10 14:07
Translated
아프리카 밤바아타는 갱 폭력에 맞서고 힙합을 통해 평화로운 가치를 전파하는 조직인 줄루 네이션을 설립했다.
아프리카 밤바아타는 갱 폭력에 맞서고 힙합을 통해 평화로운 가치를 전파하는 조직인 줄루 네이션을 설립했다.
미국의 DJ이자 힙합 선구자 아프리카 밤바아타가 68세의 나이로 사망했다고 그의 레이블사 톰미 보이 레코즈가 4월 9일 목요일 인스타그램을 통해 발표했다. "아프리카 밤바아타는 힙합과 일렉트로 음악의 선구자로 널리 인정받고 있다. 그의 부고 소식에 우리는 장르와 광범위한 문화에 대한 그의 공헌, 그것이 오늘날까지 계속되고 있음을 생각한다"는 내용이 아티스트의 흑백 사진 설명에 포함되어 있다.
셀럽 뉴스 매체 TMZ는 익명의 소식통들을 인용해 본명이 랜스 테일러인 아프리카 밤바아타가 미국 펜실베이니아에서 수요일 밤부터 목요일 새벽 사이 암으로 인한 합병증으로 사망했다고 보도했다. 1982년 히트곡 '플래닛 록'의 제작자인 그는 DJ 쿨 허크와 그랜드마스터 플래시와 함께 디제이, 랩, 그래피티, 브레이크댄스라는 네 가지 기둥으로 이루어진 음악 및 문화 운동인 힙합의 창시자로 꼽힌다.
1957년 4월 17일 브롱스의 주택가에서 태어난 그는 1973년(뉴욕 힙합 탄생의 해로 여겨짐) 줄루 네이션을 공동 설립했다. 이는 갱 폭력에 맞서고 특히 뉴욕의 그 지역에서 '블록 파티'를 통해 힙합으로 평화로운 가치를 전파하는 조직이었다. 힙합 업계 종사자들을 옹호하는 더 힙합 얼라이언스를 포함한 여러 조직은 인스타그램에 다음과 같이 썼다. "아프리카 밤바아타는 평화, 연대, 사랑, 재미를 기반으로 한 세계적 운동으로서 힙합의 발전하는 정체성을 형성하는 데 기여했다. 그의 비전은 브롱스를 오늘날 전 세계의 모든 곳에 도달하는 문화의 요람으로 만들었다."
이들은 또한 "복잡한 유산"을 언급했으며, 그 아티스트는 2016년 이후 1980년대와 1990년대 미성년자에 대한 여러 건의 성폭력 혐의로 고발되었으나 이를 부인했고 형사 판결을 받지는 않았다. 2025년에는 그를 상대로 한 민사 소송이 그가 공판에 출석하지 않은 후 그에게 불리하게 판결났다.
미국의 DJ이자 힙합 선구자 아프리카 밤바아타가 68세의 나이로 사망했다고 그의 레이블사 톰미 보이 레코즈가 4월 9일 목요일 인스타그램을 통해 발표했다. "아프리카 밤바아타는 힙합과 일렉트로 음악의 선구자로 널리 인정받고 있다. 그의 부고 소식에 우리는 장르와 광범위한 문화에 대한 그의 공헌, 그것이 오늘날까지 계속되고 있음을 생각한다"는 내용이 아티스트의 흑백 사진 설명에 포함되어 있다.
셀럽 뉴스 매체 TMZ는 익명의 소식통들을 인용해 본명이 랜스 테일러인 아프리카 밤바아타가 미국 펜실베이니아에서 수요일 밤부터 목요일 새벽 사이 암으로 인한 합병증으로 사망했다고 보도했다. 1982년 히트곡 '플래닛 록'의 제작자인 그는 DJ 쿨 허크와 그랜드마스터 플래시와 함께 디제이, 랩, 그래피티, 브레이크댄스라는 네 가지 기둥으로 이루어진 음악 및 문화 운동인 힙합의 창시자로 꼽힌다.
1957년 4월 17일 브롱스의 주택가에서 태어난 그는 1973년(뉴욕 힙합 탄생의 해로 여겨짐) 줄루 네이션을 공동 설립했다. 이는 갱 폭력에 맞서고 특히 뉴욕의 그 지역에서 '블록 파티'를 통해 힙합으로 평화로운 가치를 전파하는 조직이었다. 힙합 업계 종사자들을 옹호하는 더 힙합 얼라이언스를 포함한 여러 조직은 인스타그램에 다음과 같이 썼다. "아프리카 밤바아타는 평화, 연대, 사랑, 재미를 기반으로 한 세계적 운동으로서 힙합의 발전하는 정체성을 형성하는 데 기여했다. 그의 비전은 브롱스를 오늘날 전 세계의 모든 곳에 도달하는 문화의 요람으로 만들었다."
이들은 또한 "복잡한 유산"을 언급했으며, 그 아티스트는 2016년 이후 1980년대와 1990년대 미성년자에 대한 여러 건의 성폭력 혐의로 고발되었으나 이를 부인했고 형사 판결을 받지는 않았다. 2025년에는 그를 상대로 한 민사 소송이 그가 공판에 출석하지 않은 후 그에게 불리하게 판결났다.
일부 단계가 아직 진행 중입니다 3,187 tokens · $0.0066
새로고침하면 진행 상황이 업데이트됩니다
기사 수집 완료 · 14:49
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 14:54
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
248 tokens
$0.00059
2.0s
본문 추출 완료
4,604자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 14:54
987자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,939 tokens
$0.00599
13.1s
지정학적 엔티티 추출 진행 중
지오 파이프라인 도입 이전 번역분이라 개별 재처리 대기 중
Afrika Bambaataa a aussi fondé la Zulu Nation, une organisation s'érigeant contre la violence des gangs et utilisant le hip-hop pour véhiculer des valeurs pacifiques.
Afrika Bambaataa a aussi fondé la Zulu Nation, une organisation s'érigeant contre la violence des gangs et utilisant le hip-hop pour véhiculer des valeurs pacifiques.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Le DJ américain et pionnier du hip-hop Afrika Bambaataa est mort à l'âge de 68 ans, a annoncé jeudi 9 avril sa maison de disques historique Tommy Boy Records jeudi sur Instagram. "Afrika Bambaataa (...) est largement considéré comme un pionnier du hip-hop et de la musique électro. À l'annonce de son décès, nous pensons à ses contributions au genre et à la culture au sens large, qui se prolongent jusqu'à aujourd'hui", peut-on lire en légende d'une photo en noir et blanc de l'artiste.
30 ans de Hip-Hop français : les pionniers témoignent
Le site d'actualités people TMZ, citant des sources anonymes, rapporte qu'Afrika Bambaataa (Lance Taylor de son vrai nom) est mort des suites d'un cancer dans la nuit de mercredi à jeudi en Pennsylvanie, aux Etats-Unis. A l'origine du tube de 1982 Planet Rock, il figure, aux côtés de DJ Kool Herc et de Grandmaster Flash, parmi les pères fondateurs du hip-hop, mouvement musical et culturel reposant sur quatre piliers : le DJing, le rap, le graffiti et le breakdance.
Né dans une cité du Bronx le 17 avril 1957, il avait cofondé en 1973 (considérée comme l'année de la naissance du hip-hop à New York) la Zulu Nation, une organisation s'érigeant contre la violence des gangs et utilisant le hip-hop pour véhiculer des valeurs pacifiques, à travers notamment des "block parties" dans cet arrondissement de la mégapole américaine. "Afrika Bambaataa a contribué à façonner l'identité naissante du hip-hop en tant que mouvement mondial fondé sur la paix, l'unité, l'amour et l'amusement. Sa vision a fait du Bronx le berceau d'une culture qui atteint aujourd'hui tous les coins du monde", écrivent sur Instagram plusieurs organisations, dont The Hip Hop Alliance, qui défend des travailleurs du secteur.
Celles-ci évoquent aussi un "héritage complexe", alors que l'artiste a été visé depuis 2016 par plusieurs accusations d'agressions sexuelles sur mineurs dans les années 1980 et 1990, qu'il a contestées, sans avoir été condamné au pénal. En 2025, une action civile intentée contre lui a été tranchée en sa défaveur après qu'il ne s'est pas présenté à l'audience.
Festival Coachella, un désastre écologique
•
2 min
Quelles seront les têtes d'affiche du Festival de Cannes 2026 ?
•
2 min
Les gashapons débarquent en France
•
2 min
L’incroyable histoire derrière l’enfant autruche
•
1 min
Londres : un mystère qui roule pour les Stones
Kanye West, interdit d'entrer au Royaume-Uni
•
1 min
"Pourquoi Emmanuel Macron n'appelle-t-il pas Bally Bagayoko comme il l'a fait pour Éric Zemmour ?" demande Mathilde Panot
•
2 min
Le Muséum national d'Histoire naturelle de Paris a besoin d'un milliard d'euros
•
2 min
Les cerisiers en fleur au parc de Sceaux
•
3 min
Concerts de Céline Dion : attention aux arnaques en ligne
•
2 min
Eurovision : Monroe chante pour nous !
•
3 min
Pourquoi une nouvelle Switch 2 va sortir
•
1 min
Complotisme : Spielberg et les aliens
•
2 min
L'Eurovision lance une déclinaison du concours de chanson, Eurovision Asie, qui sera diffusé en novembre prochain
•
1 min
Céline Dion : "Ce n’est pas forcément mon style de musique, mais je comprends que beaucoup l’apprécient", répond Sophie Binet
•
1 min
L'émotion de Thomas Jolly après l'annonce du grand retour de Céline Dion
•
2 min
La joie des fans après l'annonce du retour de Céline Dion
•
2 min
Céline Dion à Paris : comment accéder aux préventes ?
•
1 min
Un DJ attaqué alors qu'il se filme à La Ciotat
•
2 min
Céline Dion : "Je vais pouvoir chanter pour vous à Paris"
•
2 min
Les touristes accros au beurre français
•
3 min
Billy Idol : "J'ai raté le rôle du T-1000, dans Terminator 2, à cause de la drogue"
•
2 min
Menaces, insultes racistes : des fans d'Harry Potter se déchaînent
•
2 min
Melchior Leroux, le réalisateur derrière les clips de Theodora
•
3 min
Les premières images de la série "Harry Potter"
•
2 min
L'ex star de téléréalité Loana est morte à 48 ans
•
1 min
Gims interpellé dans une affaire de blanchiment en bande organisée
•
1 min
Ému, Jean-Paul Rouve reçoit la Légion d’honneur des mains d’Emmanuel Macron
•
1 min
Céline Dion : le retour ?
•
2 min
L'émotion de Jean Dujardin aux obsèques de Bruno Salomone
•
1 min