73개 공립학교, 원어민 영어교사 채용 새로운 제도에 참여
73 public schools join new scheme to hire native English-speaking teachers
South China Morning Post
William Yiu
EN
2026-04-11 10:00
Translated
홍콩의 70개 이상 공립학교, 즉 약 9%가 낮은 급여는 제공하지만 더 높은 채용 유연성을 제공하는 원어민 영어교사(NET) 채용 새로운 제도에 참여했습니다. 올 학년도에 출범한 제도에 따라 학교 운영자들은 영어 교육의 효과를 높이고 학생들의 언어 노출을 증대하기 위해 이러한 교사를 고용하기 위한 보조금을 받았습니다.
홍콩 교육국의 새로운 제도는 낮은 급여는 제공하지만 더 높은 채용 유연성을 제공합니다.
70개 이상의 공립학교, 즉 홍콩의 약 9%가 낮은 급여는 제공하지만 더 높은 채용 유연성을 제공하는 원어민 영어교사(NET) 채용 새로운 제도에 참여했습니다.
올 학년도에 출범한 제도에 따라 학교 운영자들은 영어 교육의 효과를 높이고 학생들의 언어 노출을 증대하기 위해 이러한 교사를 고용하기 위한 보조금을 받았습니다.
교육국 대변인은 남중국모닝포스트에 "2025-26 학년도에 총 73개 보조금 지원 학교(초등학교 28개, 중학교 45개)가 NET 보조금을 받기로 선택했습니다"라고 말했습니다.
73개 학교는 홍콩의 838개 공립 초·중학교 중 8.7%를 차지합니다.
NET 보조금을 선택하는 각 초등학교 또는 중학교는 기본 급여, 계약 보수금 및 복리후생을 포함한 모든 비용을 충당하는 매 학년도마다 각각 900,000홍콩달러(미화 114,900달러) 및 100만 홍콩달러를 받습니다. 학교는 교사의 급여 패키지를 결정합니다.
학교는 보조금을 사용하여 최소 한 명의 원어민 영어교사 및 자격을 갖춘 교육 보조원을 고용할 수 있습니다.
70개 이상의 공립학교, 즉 홍콩의 약 9%가 낮은 급여는 제공하지만 더 높은 채용 유연성을 제공하는 원어민 영어교사(NET) 채용 새로운 제도에 참여했습니다.
올 학년도에 출범한 제도에 따라 학교 운영자들은 영어 교육의 효과를 높이고 학생들의 언어 노출을 증대하기 위해 이러한 교사를 고용하기 위한 보조금을 받았습니다.
교육국 대변인은 남중국모닝포스트에 "2025-26 학년도에 총 73개 보조금 지원 학교(초등학교 28개, 중학교 45개)가 NET 보조금을 받기로 선택했습니다"라고 말했습니다.
73개 학교는 홍콩의 838개 공립 초·중학교 중 8.7%를 차지합니다.
NET 보조금을 선택하는 각 초등학교 또는 중학교는 기본 급여, 계약 보수금 및 복리후생을 포함한 모든 비용을 충당하는 매 학년도마다 각각 900,000홍콩달러(미화 114,900달러) 및 100만 홍콩달러를 받습니다. 학교는 교사의 급여 패키지를 결정합니다.
학교는 보조금을 사용하여 최소 한 명의 원어민 영어교사 및 자격을 갖춘 교육 보조원을 고용할 수 있습니다.
More than 70 public schools, or nearly 9 per cent, have joined a new scheme in Hong Kong to hire native English-speaking teachers (NETs) that offers lower pay but higher recruitment flexibility. Under the scheme launched this academic year, operators were given a grant to hire such teachers, to enhance the effectiveness of English-language instruction and increase students’ exposure to the language. “In the 2025-26 school year, a total of 73 aided schools – 28 primary schools and 45 secondary...
Hong Kong Education Bureau’s new scheme offers lower salaries but higher recruitment flexibilityMore than 70 public schools, or nearly 9 per cent, have joined a new scheme in Hong Kong to hire native English-speaking teachers (NETs) that offers lower pay but higher recruitment flexibility.
Under the scheme launched this academic year, operators were given a grant to hire such teachers, to enhance the effectiveness of English-language instruction and increase students’ exposure to the language.
“In the 2025-26 school year, a total of 73 aided schools – 28 primary schools and 45 secondary schools – opted to receive the NET grant,” a spokeswoman for the Education Bureau told the South China Morning Post.
The 73 account for 8.7 per cent of Hong Kong’s 838 public primary and secondary schools.
Each primary or secondary school that opts for the NET grant receives HK$900,000 (US$114,900) and HK$1 million respectively every academic year under the scheme, covering all costs including basic salaries, contract gratuity and fringe benefits. Schools determine teachers’ pay packages.
Schools can use the grant to hire at least one native English-speaking teacher and qualified teaching assistants, and to