Viktor Orbán은 권력에 머물기 위해 변신했고 민주주의의 한계를 시험했다
Viktor Orbán mudou de pele para permanecer no poder e testou limites da democracia
Folha de Sao Paulo
Marina Slhessarenko Barreto
PT
2026-04-11 11:00
Translated
1980년대에 군부 불복종 행위로 투옥되었다. 그 전에는 불순종으로 인한 견책을 받았다. 축구 팬인 당시 징집자는 경기를 관람하기 위해 복무를 빠졌으며, 특히 월드컵 경기를 보러 갔다.
자세히 읽기 (04/10/2026 - 23h00)
1980년대에 군부 불복종 행위로 투옥되었다. 그 전에는 불순종으로 인한 견책을 받았다. 축구 팬인 당시 징집자는 경기를 관람하기 위해 복무를 빠졌으며, 특히 월드컵 경기를 보러 갔다.
그는 정치 토론회에 불참하고 자신의 가족과 국제 극우파 간의 반민주적 유대를 장려한 이력이 있다. 그의 자녀들과 아내는 그의 것과 다른 기독교 신앙을 실천하고 있으며, 이는 정치적 목표를 위해 도구화되고 있다.
위의 사실들은 자이르 볼소나로에 관한 것일 수 있다. 1986년 사관생도의 급여 인상을 요청하는 기사를 게재한 혐의로 투옥된 그는 2018년 대통령 토론회에도 출석하지 않았으며, 천주교라고 주장하지만 개신교 신자인 아내와 결혼했다. 그의 자녀들은 특히 미국에서 극우파와 연결되어 있다.
하지만 인물은 다르다: Viktor Orbán은 1982년 장교와의 싸움으로 10일간 투옥되었고 2010년 재임한 이후 정치 토론회를 거부해 왔다. 그의 아들 Gáspár는 네 명의 여성 중 유일한 남성으로, 기독교 신앙의 이름으로 군사 선교를 장려하기 위해 사헬 지역에 정기적으로 방문했다. 현재 아버지의 개신교 신앙에 동조하고 있지만, 2014년 개종할 때까지 천주교를 실천했다.
16년간 헝가리 총리를 역임해온 62세의 Orbán은 현재 유럽연합 국가의 지도자 중 가장 오랫동안 리더십을 유지해온 유럽 지도자이다. 권력에 붙어있는 모든 기생충처럼, 그를 일의적으로 특징지으려는 것은 쉽지 않다. 오늘날의 Orbán은 여러 단계를 거쳐 형성되었다.
첫 번째 단계는 냉전 시대 소비에트 블록의 군사 동맹인 바르샤바 조약에 대한 그의 강경한 반대와 함께 나타났다. 베를린 장벽이 무너진 후에도 약 7만 명의 군인과 천 대의 전차가 여전히 국내에 있었다. 26세의 Orbán은 1956년 순교자들을 추모하는 행사에서 연설을 통해 새로운 세대의 스타로 떠올랐다.
거기서 그는 공개적으로 선언했다: "우리 자신의 힘을 믿으면, 우리는 공산주의 독재 체제를 끝낼 수 있을 것이다". 메시지는 명확했다: 소비에트의 부담을 벗어나고 서유럽과 미국이 약속한 자유주의를 향해 나아가자는 것이었다.
야심 있고 영리한 Orbán은 부다페스트에서 법학을 전공했으며, 무정치적인 가족 역사와 대조적으로 이전 몇 년간 정치화되었다. Fejér의 시골 지역에서 온 그는 15세까지 화장실에 접근할 수 없었다.
1988년, 그는 공산주의 체제에 반대하는 운동을 창립했으며, 헝가리어 약자로 Fidesz라는 청년민주동맹이었다. 바르샤바 조약이 끝나면서 이 운동은 정당으로 제도화되었다. 1989년, 그는 George Soros가 설립한 Open Society Foundation으로부터 영국의 옥스퍼드에서 정치학을 공부하기 위한 장학금을 받았다.
10년 후, 그의 입장은 더욱 대립적이 될 수 없었다. 이미 총리로 취임한 Orbán은 비엔나에서 1989년 이상에 대한 자신의 단절을 강조했다. 그에 따르면, 1989년은 혁명도 아니었고 단절도 아니었지만, 오히려 연속성의 변화였다.
당시 노동조합 지도자 Adam Michnik과 당시 체코 공화국 대통령 Václav Havel과 동반했던 Orbán은 동료들로부터 견책을 받았다. Michnik은 Orbán의 비난받을 만한 연설에 반박했으며, 중앙 동유럽에서의 민주주의로의 평화로운 전환의 기적을 강조했다.
그 시기에 Orbán은 권력을 유지하지 못했다. 그의 임기가 2002년에 끝나자, 그는 야당에 참여하게 되었다. 헝가리 사회당의 두 정부와 2008년으로 인한 심각한 지역 경제 위기 이후 2010년에 총리로 재선되어 다시 복귀할 때까지.
2010년 이후, 헝가리는 Orbán의 세 번째 단계를 보기 시작했다. 그는 2012년부터 시행되는 새로운 헌법을 공포하면서 다시 등장했다. 2015년, 당시 유럽연합 위원회 위원장은 라트비아의 리가에서 그에게 "안녕하세요, 독재자"라고 인사하며 가볍게 뺨을 때렸다.
그의 게임은 더 이상 명확할 수 없었다: 국가는 "자유주의적 민주주의" (2014) 또는 "기독교적" (2018)으로 변모해야 했다. 이러한 의미들은 헌법 공학, 선거구 재설계 및 소수자 박해로 가득한 다음 몇 년 동안 명백해졌다: LGBTQ+, 여성, 이민자, 롬족, NGO - 특히 1989년에 그에게 자금을 제공한 동일한 Soros의 NGO.
2014년, 그는 국민 투표의 45% 미만을 얻었지만 의회에서 133석을 획득했다. 이 투표의 절반을 획득한 좌파 야당은 38석에 도달했다. 2022년, Orbán의 마지막 재선거에서 야당은 독재자를 격퇴하기 위해 연립을 준비했지만, 내부 분열로 인해 제대로 진행되지 못했다.
2026년에는 결과가 다를 수 있다. Eötvös Loránd 대학의 연구원 Péter Balogh에 따르면, Orbán을 이기려면 야당이 Fidesz보다 4~5% 더 많은 표를 얻어야 한다 하더라도.
Fidesz의 내부 이탈자인 Peter Magyar는 가장 큰 상대이다. 중도우파 정당 Tisza의 45세 정치인은 자신의 정치 프로그램에서 총리 임기 제한과 심지어 누진적 조세 제도를 약속하고 있다. Fidesz는 어떤 프로그램도 발표하지 않았다.
Magyar (헝가리어로 "헝가리인"을 의미하는 이름)는 Orbán에 의해 전쟁의 후보자, Volodimir Zelenski와 유럽연합의 동맹자로 프로파일되고 있다. 인구는 부분적으로 거부로 응하고 있다. Fidesz의 역사적 유권자층인 시골 지역과 작은 마을의 부문까지도 야당으로 돌아서고 있다. 4월 8일, Orbán은 Sopron의 무대에 올라갈 때 "러시아인들, 집으로 돌아가라"는 야유를 받기도 했다.
한편, Orbán은 러시아와의 유대를 숨기지 않는다. 2009년 11월, Orbán은 모스크바에서 Vladimir Putin을 만났다. "당근인지 채찍인지 알 수 없다"고 Balogh는 그러한 갑작스러운 접근의 동기에 대해 말했다. 2010년 4월부터, 그가 총리직을 얻었을 때, Orbán은 유럽연합 내 모스크바의 검사로 행동하기 시작했다. 최근 보도는 헝가리 총리를 통해 EU와 러시아 간의 비밀 정보 유출을 확인했다.
EU의 다른 지도자들보다, Orbán은 "공작 춤"을 잘한다. EU와 맞서면서 동시에 자신의 기반 앞에서 동의하는 척한다. 러시아를 안아주지만 EU를 떠날 생각은 하지 않는다.
일요일에 Magyar가 이 춤을 극복할 수 있을지는 알 수 없다. Orbán은 이미 호소했다: "우리는 일요일 밤에 300만 표가 필요하고, 그러면 국가 통합이 있을 것이다". 헝가리인들과 조율하는 것만 남았다.
주제에 대한 모든 것을 읽고 팔로우하세요:
그는 정치 토론회에 불참하고 자신의 가족과 국제 극우파 간의 반민주적 유대를 장려한 이력이 있다. 그의 자녀들과 아내는 그의 것과 다른 기독교 신앙을 실천하고 있으며, 이는 정치적 목표를 위해 도구화되고 있다.
위의 사실들은 자이르 볼소나로에 관한 것일 수 있다. 1986년 사관생도의 급여 인상을 요청하는 기사를 게재한 혐의로 투옥된 그는 2018년 대통령 토론회에도 출석하지 않았으며, 천주교라고 주장하지만 개신교 신자인 아내와 결혼했다. 그의 자녀들은 특히 미국에서 극우파와 연결되어 있다.
하지만 인물은 다르다: Viktor Orbán은 1982년 장교와의 싸움으로 10일간 투옥되었고 2010년 재임한 이후 정치 토론회를 거부해 왔다. 그의 아들 Gáspár는 네 명의 여성 중 유일한 남성으로, 기독교 신앙의 이름으로 군사 선교를 장려하기 위해 사헬 지역에 정기적으로 방문했다. 현재 아버지의 개신교 신앙에 동조하고 있지만, 2014년 개종할 때까지 천주교를 실천했다.
16년간 헝가리 총리를 역임해온 62세의 Orbán은 현재 유럽연합 국가의 지도자 중 가장 오랫동안 리더십을 유지해온 유럽 지도자이다. 권력에 붙어있는 모든 기생충처럼, 그를 일의적으로 특징지으려는 것은 쉽지 않다. 오늘날의 Orbán은 여러 단계를 거쳐 형성되었다.
첫 번째 단계는 냉전 시대 소비에트 블록의 군사 동맹인 바르샤바 조약에 대한 그의 강경한 반대와 함께 나타났다. 베를린 장벽이 무너진 후에도 약 7만 명의 군인과 천 대의 전차가 여전히 국내에 있었다. 26세의 Orbán은 1956년 순교자들을 추모하는 행사에서 연설을 통해 새로운 세대의 스타로 떠올랐다.
거기서 그는 공개적으로 선언했다: "우리 자신의 힘을 믿으면, 우리는 공산주의 독재 체제를 끝낼 수 있을 것이다". 메시지는 명확했다: 소비에트의 부담을 벗어나고 서유럽과 미국이 약속한 자유주의를 향해 나아가자는 것이었다.
야심 있고 영리한 Orbán은 부다페스트에서 법학을 전공했으며, 무정치적인 가족 역사와 대조적으로 이전 몇 년간 정치화되었다. Fejér의 시골 지역에서 온 그는 15세까지 화장실에 접근할 수 없었다.
1988년, 그는 공산주의 체제에 반대하는 운동을 창립했으며, 헝가리어 약자로 Fidesz라는 청년민주동맹이었다. 바르샤바 조약이 끝나면서 이 운동은 정당으로 제도화되었다. 1989년, 그는 George Soros가 설립한 Open Society Foundation으로부터 영국의 옥스퍼드에서 정치학을 공부하기 위한 장학금을 받았다.
10년 후, 그의 입장은 더욱 대립적이 될 수 없었다. 이미 총리로 취임한 Orbán은 비엔나에서 1989년 이상에 대한 자신의 단절을 강조했다. 그에 따르면, 1989년은 혁명도 아니었고 단절도 아니었지만, 오히려 연속성의 변화였다.
당시 노동조합 지도자 Adam Michnik과 당시 체코 공화국 대통령 Václav Havel과 동반했던 Orbán은 동료들로부터 견책을 받았다. Michnik은 Orbán의 비난받을 만한 연설에 반박했으며, 중앙 동유럽에서의 민주주의로의 평화로운 전환의 기적을 강조했다.
그 시기에 Orbán은 권력을 유지하지 못했다. 그의 임기가 2002년에 끝나자, 그는 야당에 참여하게 되었다. 헝가리 사회당의 두 정부와 2008년으로 인한 심각한 지역 경제 위기 이후 2010년에 총리로 재선되어 다시 복귀할 때까지.
2010년 이후, 헝가리는 Orbán의 세 번째 단계를 보기 시작했다. 그는 2012년부터 시행되는 새로운 헌법을 공포하면서 다시 등장했다. 2015년, 당시 유럽연합 위원회 위원장은 라트비아의 리가에서 그에게 "안녕하세요, 독재자"라고 인사하며 가볍게 뺨을 때렸다.
그의 게임은 더 이상 명확할 수 없었다: 국가는 "자유주의적 민주주의" (2014) 또는 "기독교적" (2018)으로 변모해야 했다. 이러한 의미들은 헌법 공학, 선거구 재설계 및 소수자 박해로 가득한 다음 몇 년 동안 명백해졌다: LGBTQ+, 여성, 이민자, 롬족, NGO - 특히 1989년에 그에게 자금을 제공한 동일한 Soros의 NGO.
2014년, 그는 국민 투표의 45% 미만을 얻었지만 의회에서 133석을 획득했다. 이 투표의 절반을 획득한 좌파 야당은 38석에 도달했다. 2022년, Orbán의 마지막 재선거에서 야당은 독재자를 격퇴하기 위해 연립을 준비했지만, 내부 분열로 인해 제대로 진행되지 못했다.
2026년에는 결과가 다를 수 있다. Eötvös Loránd 대학의 연구원 Péter Balogh에 따르면, Orbán을 이기려면 야당이 Fidesz보다 4~5% 더 많은 표를 얻어야 한다 하더라도.
Fidesz의 내부 이탈자인 Peter Magyar는 가장 큰 상대이다. 중도우파 정당 Tisza의 45세 정치인은 자신의 정치 프로그램에서 총리 임기 제한과 심지어 누진적 조세 제도를 약속하고 있다. Fidesz는 어떤 프로그램도 발표하지 않았다.
Magyar (헝가리어로 "헝가리인"을 의미하는 이름)는 Orbán에 의해 전쟁의 후보자, Volodimir Zelenski와 유럽연합의 동맹자로 프로파일되고 있다. 인구는 부분적으로 거부로 응하고 있다. Fidesz의 역사적 유권자층인 시골 지역과 작은 마을의 부문까지도 야당으로 돌아서고 있다. 4월 8일, Orbán은 Sopron의 무대에 올라갈 때 "러시아인들, 집으로 돌아가라"는 야유를 받기도 했다.
한편, Orbán은 러시아와의 유대를 숨기지 않는다. 2009년 11월, Orbán은 모스크바에서 Vladimir Putin을 만났다. "당근인지 채찍인지 알 수 없다"고 Balogh는 그러한 갑작스러운 접근의 동기에 대해 말했다. 2010년 4월부터, 그가 총리직을 얻었을 때, Orbán은 유럽연합 내 모스크바의 검사로 행동하기 시작했다. 최근 보도는 헝가리 총리를 통해 EU와 러시아 간의 비밀 정보 유출을 확인했다.
EU의 다른 지도자들보다, Orbán은 "공작 춤"을 잘한다. EU와 맞서면서 동시에 자신의 기반 앞에서 동의하는 척한다. 러시아를 안아주지만 EU를 떠날 생각은 하지 않는다.
일요일에 Magyar가 이 춤을 극복할 수 있을지는 알 수 없다. Orbán은 이미 호소했다: "우리는 일요일 밤에 300만 표가 필요하고, 그러면 국가 통합이 있을 것이다". 헝가리인들과 조율하는 것만 남았다.
주제에 대한 모든 것을 읽고 팔로우하세요:
Nos anos 1980, foi preso por ato de insubordinação no Exército. Antes, havia sofrido reprimendas por desobediência. Fã de futebol, o então conscrito faltava ao serviço para assistir a partidas, em especial na Copa do Mundo. Leia mais (04/10/2026 - 23h00)
Nos anos 1980, foi preso por ato de insubordinação no Exército. Antes, havia sofrido reprimendas por desobediência. Fã de futebol, o então conscrito faltava ao serviço para assistir a partidas, em especial na Copa do Mundo.Ele tem histórico de faltar a debates políticos e incentivar laços antidemocráticos entre sua família e a extrema direita internacional. Seus filhos e esposa exercem um outro segmento do cristianismo, diferente do seu —instrumentalizado para objetivos políticos.
Os fatos acima poderiam ser sobre Jair Bolsonaro. Preso em 1986 por publicar um artigo pedindo aumento salarial a cadetes, ele também não compareceu a debates presidenciais em 2018 e é casado com uma evangélica, muito embora se declare católico. Seus filhos apresentam ligações com a extrema direita, principalmente nos Estados Unidos.
Mas a figura é outra: Viktor Orbán, preso por dez dias em 1982 por brigar com um oficial e sonegador de debates políticos desde que assumiu o posto em 2010. Seu filho Gáspár, único homem entre quatro mulheres, realizou visitas periódicas ao Sahel para incentivar missões militares em nome do cristianismo. Hoje aliado à fé do pai protestante, exerceu a fé católica até 2014, quando foi convertido.
Primeiro-ministro da Hungria há 16 anos, Orbán, 62, é hoje o líder europeu que ocupou por mais tempo a liderança de um país da União Europeia. Como todo carrapato no poder, não é fácil caracterizá-lo de forma monolítica. O Orbán de hoje se esculpiu em fases.
A primeira fase veio com sua oposição contundente ao Pacto de Varsóvia, aliança militar do bloco soviético durante a Guerra Fria. Após a queda do muro de Berlim, ainda havia cerca de 70 mil soldados e mil tanques no país. Aos 26 anos, Orbán despontou como estrela da nova geração, ao fazer um discurso na cerimônia de homenagem aos mártires de 1956.
Ali, afirmou em praça pública: "Se confiarmos em nossa própria força, seremos capazes de pôr fim à ditadura comunista". O recado foi dado: livrar-se do fardo soviético e caminhar em direção ao liberalismo prometido pela Europa ocidental e pelos EUA.
Ambicioso e esperto, Orbán havia se formado em direito em Budapeste e se politizado nos anos anteriores, em contraste com seu histórico familiar apolítico. Vindo de uma área rural em Fejér, nunca havia tido acesso a banheiros até os 15 anos de idade.
Em 1988, fundou um movimento de oposição ao regime comunista chamado Aliança dos Jovens Democratas, cuja sigla em húngaro é Fidesz. Com o fim do Pacto de Varsóvia, o movimento foi institucionalizado como partido político. Em 1989, foi laureado com uma bolsa da Open Society Foundation, criada por George Soros, para estudar política em Oxford, no Reino Unido.
Dez anos depois, seu posicionamento não poderia ser mais oposto. Já empossado como primeiro-ministro, Orbán enfatizou sua ruptura com os ideais de 1989 em Viena. Segundo ele, 1989 não teria sido nem uma revolução nem uma ruptura, mas sim uma mudança na continuidade.
Acompanhado na ocasião pelo líder sindicalista Adam Michnik e o então presidente da República Tcheca Václav Havel, Orbán foi reprimido por seus pares. Michnik rebateu o discurso desabonador de Orbán, enfatizando o milagre da transição pacífica à democracia no centro-leste europeu.
Na época, porém, Orbán não conseguiu se manter no poder. Acabado seu mandato em 2002, passou a integrar a oposição. Até ser catapultado de volta em 2010, quando foi eleito primeiro-ministro após dois governos do Partido Socialista Húngaro e uma crise econômica severa na região, em decorrência de 2008.
De 2010 em diante, a Hungria passou a ver uma terceira fase de Orbán. Ele entrou de novo em cena promulgando uma nova Constituição, em vigor desde 2012. Em 2015, o então presidente da Comissão Europeia o saudou com um "olá, ditador" e deu-lhe um leve tapa na cara em Riga, na Letônia.
Seu jogo não poderia ser mais claro: o país deveria virar uma "democracia iliberal" (2014) ou "cristã" (2018). Os significados ficariam patentes nos anos seguintes, regados a engenharia constitucional, redesenho de distritos eleitorais e perseguição a minorias: LGBTs, mulheres, migrantes, ciganos, ONGs – em particular, a do mesmo Soros que o financiou em 1989.
Em 2014, ganhou menos de 45% dos votos populares, mas 133 assentos no Parlamento. A oposição de esquerda, que conseguiu metade desses votos, alcançou 38. Em 2022, última reeleição de Orbán, a oposição ensaiou coalizão para derrotar o autocrata, mas ela não decolou por divergências internas.
Em 2026, o resultado pode ser outro. Mesmo que, para ganhar de Orbán, a oposição precise conseguir entre 4 e 5% de votos a mais que o Fidesz, segundo Péter Balogh, pesquisador da Universidade Eötvös Loránd.
Peter Magyar, dissidência interna do Fidesz, é o maior oponente. Do partido de centro-direita Tisza, o político de 45 anos promete limitação de mandatos de primeiros-ministros e até um sistema tributário progressivo em seu programa político. O Fidesz não publicou qualquer programa.
Magyar (nome que significa "húngaro" em húngaro) é perfilado por Orbán como o candidato da guerra, aliado de Volodimir Zelenski e da União Europeia. A população responde com rechaço, em parte. Até o eleitorado histórico do Fidesz, de setores rurais e vilarejos, está se voltando à oposição. Em 08 de abril, Orbán chegou a ser vaiado ao som de "Russos, voltem para casa" ao subir no palanque em Sopron.
Por outro lado, Orbán não esconde laços com a Rússia. Em novembro de 2009, Orbán se encontrou com Vladimir Putin em Moscou. "Não sabemos se foi a cenoura ou o porrete", disse Balogh sobre o que motivou tal aproximação repentina. De abril de 2010 em diante, quando ganhou a chancelaria, Orbán passou a agir como procurador de Moscou na União Europeia. Reportagens recentes confirmam o vazamento de informações secretas entre a UE e a Rússia via chanceler da Hungria.
Mais do que outros líderes da UE, Orbán sabe fazer a "dança do pavão". Bate de frente com a UE ao mesmo tempo em que aparenta concordância frente a sua base. Abraça a Rússia, mas não cogita sair da UE.
Resta saber se, no domingo, Magyar conseguirá se sobrepor a essa dança. Orbán já fez seu apelo: "Precisamos de 3 milhões de votos no domingo à noite, e então haverá unidade nacional". Falta combinar com os húngaros.
Leia tudo sobre o tema e siga: