정부, 석유 수출세 징수 정지 유지 결정에 항소 기각
Justiça nega recurso da União e mantém suspensão do imposto de exportação de petróleo
Folha de Sao Paulo
Letícia Fucuchima
PT
2026-04-10 21:58
Translated
연방지역법원 2지부가 정부의 항소를 기각하고 일부 석유 회사들에 대한 석유 수출세 징수 정지 결정을 유지했으며, 이 판결은 목요일(9일) 밤에 공개되었다.
연방지역법원 2지부는 정부의 항소를 기각하고 일부 석유 회사들에 대한 석유 수출세 징수 정지 결정을 유지했으며, 이 판결은 목요일(9일) 밤에 공개되었다.
정부는 "현재 결정 유지로 인한 구체적이고 심각하며 현재의 위험이 존재함을 입증하지 못했다"고 카르멘 실비아 리마 데 아루다 판사는 기록했으며, 사건의 최종 판결을 기다리는 것이 손해를 끼치지 않을 것이라고 덧붙였다.
쉘, 토탈에너지스, 에퀴노르, 페트로갈, 렙솔 시노펙 석유 회사들은 이번 주에 법원으로부터 이 수출세의 효력 정지를 승인받았다.
세율 12%인 이 세금은 중동 전쟁으로 인한 국제 석유 및 연료 가격 급등의 브라질 소비자들에 대한 영향을 완화하기 위한 조치의 일환으로 루이즈 이나시우 룰라 다 시우바 대통령의 정부에 의해 임시 조치로 결정되었다.
정부는 "현재 결정 유지로 인한 구체적이고 심각하며 현재의 위험이 존재함을 입증하지 못했다"고 카르멘 실비아 리마 데 아루다 판사는 기록했으며, 사건의 최종 판결을 기다리는 것이 손해를 끼치지 않을 것이라고 덧붙였다.
쉘, 토탈에너지스, 에퀴노르, 페트로갈, 렙솔 시노펙 석유 회사들은 이번 주에 법원으로부터 이 수출세의 효력 정지를 승인받았다.
세율 12%인 이 세금은 중동 전쟁으로 인한 국제 석유 및 연료 가격 급등의 브라질 소비자들에 대한 영향을 완화하기 위한 조치의 일환으로 루이즈 이나시우 룰라 다 시우바 대통령의 정부에 의해 임시 조치로 결정되었다.
O Tribunal Regional Federal da 2ª Região negou um recurso da União e manteve a liminar que suspendeu a cobrança de imposto de exportação de petróleo para algumas companhias, conforme decisão judicial publicada na noite de quinta-feira (9). Leia mais (04/10/2026 - 09h58)
O Tribunal Regional Federal da 2ª Região negou um recurso da União e manteve a liminar que suspendeu a cobrança de imposto de exportação de petróleo para algumas companhias, conforme decisão judicial publicada na noite de quinta-feira (9).O governo "falhou em demonstrar o risco de perigo concreto, grave e atual emergente da manutenção da decisão agravada", escreveu a desembargadora Carmen Silvia Lima de Arruda, acrescentando que não haveria prejuízo em aguardar o julgamento final de mérito do caso.
As petroleiras Shell, TotalEnergies, Equinor, Petrogal e Repsol Sinopec conseguiram esta semana na Justiça suspender os efeitos do imposto.
A taxa, com alíquota de 12%, foi determinada por medida provisória pelo governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva como parte de um pacote de medidas que visa atenuar os impactos de uma disparada de preços internacionais de petróleo e de combustíveis para os consumidores brasileiros devido à guerra no Oriente Médio.
Leia tudo sobre o tema e siga: